çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:13 æøéçä: 6:07 é' áðéñï äúùô"ã, 18/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò âìéåï 1332 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú ôéðçñ, ë"â áúîåæ ä'úùò"á (13/07/12)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò âìéåï 1332 - ëì äîãåøéí áøöó
äùúìáåú ø÷ îúåê äéãáøåú
éù çãù
ð÷åãú äàçãåú ùáúåê äôøèéí
áéï äîöøéí
éù ú÷ååä
çééáéí âàåìä
ðéöçåï áîçðä
àáì ùì ëéñåôéí
äðùéà ôåèéï åáðééï äî÷ãù
ãéðé 'úùòú äéîéí'

îñ' 1332, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ôéðçñ, ë"â áúîåæ ä'úùò"á (13.07.2012)

éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

äùúìáåú ø÷ îúåê äéãáøåú

áåÌøåÌú åáåæ ëìôé äæåìú àéðí ëìéí ùîàôùøéí ìäöîéç ôúøåðåú ðëåðéí åàîéúééí, àìà ø÷ îòîé÷éí àú äúäåí

îééàù ìîãéé ìùîåò àú äãéåï äöéáåøé áñåâééú îòîãí ùì úìîéãé äéùéáåú. ôåìéèé÷àéí øåëáéí òì äñåñ äæä îúåê îðéòéí öéðééí, åàéðí ãðéí ëìì áîäåú äàîéúéú ùì äãáøéí. îï äöã äùðé ðàîøåú àîéøåú äîòéãåú òì áåÌøåÌú åòì àé-äáðä ùì òåìí äéùéáåú. áîöá ëæä àé-àôùøé ìðäì ãéåï àîéúé åòðééðé.

äôåôåìéæí îúçéì áäçìèú áéú-äîùôè äòìéåï, ùäçìéè ìáèì àú çå÷ èì. éùáä åòãä îëåáãú åøöéðéú áéåúø, áøàùåú ùåôè ááéú-äîùôè äòìéåï, ìîãä àú äñåâéä ìòåî÷ä åáðúä îñìåì ùîùìá áéï äòøê ùì ìéîåã äúåøä å÷éåí òåìí äéùéáåú åáéï äöåøê ìùøú áöä"ì åìäùúìá áùå÷ äòáåãä.

úäìéê äãøâúé

áîùê çîù ùðéí ëîòè ìà ðòùä ãáø ìééùåí äçå÷. ø÷ ìàçø ôø÷ äæîï äæä äçìå ìééùîå, åáîäøä äçìå ìäéøàåú äúåöàåú. ÷îå îñâøåú îåúàîåú ìùéøåú çøãéí áöä"ì, åò÷åîú äâéåñ äçìä ìòìåú áúìéìåú. ëîå-ëï äçìä ìôòåì îòøëú ìùéøåú àæøçé, åàó äéà æåëä ìäöìçä âåáøú åäåìëú.

äðä ðúåðéí ùîñøä øàù àë"à, äàìåôä àåøðä áøáéáàé, áååòãú äçåõ åäáéèçåï ùì äëðñú: áòåã áùðú 2007 äúâééñå 287 çøãéí, á-2011 ëáø äúâééñå 1400. éù ëàï äëôìú ùéòåø äâéåñ äùðúé ôé çîéùä! àí ùðúåï áîâæø äçøãé î÷éó 8500 àéù, äøé á-2011 äâòðå ì-16.5 àçåæé âéåñ, áùòä ùìôðé çå÷ èì ùéòåø äâéåñ äéä àôñé.

àáì àæ áàå äôåôåìéñèéí åèòðå ùæä îòè îãéé. áî÷åí ìäáéï ùîãåáø áúäìéê äãøâúé, ùöøéê ìäéòùåú áæäéøåú, îúåê äúàîä ìàåøç äçééí åìòøëéí ùì äöéáåø äçøãé, ðëðñå äììå ìñåâéä áøâì âñä, åéöøå àååéøä ÷ùä ùì øãéôä. îæä ìà éëåì ìöàú ùåí ãáø èåá.

éùéáåú áçå"ì

øáéí îîôøéçé äññîàåú àéðí îáéðéí ëìì àú îùîòåú äîåùâ 'úìîéãé éùéáåú'. çåæøéí ùåá åùåá òì ù÷ø ùëáéëåì ø÷ áéùøàì äúôúçä úåôòú úìîéãé äéùéáåú. ëì àìä îåæîðéí ìá÷ø áäéëìé äúåøä áàøä"á åáàéøåôä, áàåñèøìéä åáãøåí àîøé÷ä. àéï ùí çùù îôðé âéåñ ìöáà, åáëì-æàú úìîéãé äéùéáåú éåùáéí åìåîãéí òã ðéùåàéäí, åøáéí îåñéôéí ììîåã á'ëåììéí' âí àçøé ðéùåàéäí.

úìîéãé äéùéáåú ðåùàéí áòåì åî÷øéáéí áòáåøå àú îéèá ùðåú òìåîéäí. ééúëï ùçì÷éí áöéáåø àéðí îáéðéí àú çùéáåúå ùì äòåì äæä, àáì éäåãéí ùåîøé úåøä åîöååú îàîéðéí áå áëì ìéáí åðôùí. îúåê àîåðä áòåì äæä îçìéèéí ðòøéí åáçåøéí öòéøéí ìùáú åììîåã úåøä îùáò ááå÷ø åòã òùø áòøá, áéãòí ùäìéîåã ìà é÷ðä ìäí ùåí úåòìú çåîøéú (áùåðä îìéîåãéí à÷ãîééí).

îé ù÷åøà ìúìîéãé äéùéáåú 'îùúîèéí' îôâéï çåñø äáðä îåçìè, åâøåò îæä – äåà îáèà áåæ ìòøëéí îøëæééí ëì-ëê áòåìîä ùì äéäãåú. áåÌøåÌú åáåæ ëìôé äæåìú àéðí ëìéí ùîàôùøéí ìäöîéç ôúøåðåú ðëåðéí åàîéúééí, àìà ø÷ îòîé÷éí àú äúäåí.

ãåå÷à îé ùòÅø ìâéãåì äîáåøê ùì äöéáåø äçøãé öøéê ìùàåó ëé äùéìåá éáåà îúåê ëáåã åäéãáøåú. çìéìä ìðå àí öéáåø òð÷ ëæä éçåù ðøãó åéåòî÷å áå øâùåú äðéëåø åä÷éôåç. ëàï î÷åîä ùì îðäéâåú àîéúéú, àáì äéà ëëì äðøàä àéðä ÷ééîú.


úìîéãé äéùéáåú ðåùàéí áòåì çùåá åçéåðé (öéìåí: áìéð÷å)

  éù çãù

ñéåîé îñëú áøãéå

äîðäâ äçñéãé ìòøåê á'úùòú äéîéí' ñéåîé îñëú, ëãé ìäåñéó ùîçä ùì îöååä äîåúøú áéîéí äàìä, îú÷ééí âí áøùúåú äøãéå. äñéåîéí éúçéìå áéåí ùéùé äáà, øàù-çåãù àá, åééîùëå òã úùòä áàá. ñéåîé îñëú éùåãøå áøùú îåøùú ùì '÷åì éùøàì', á÷åì çé, á÷åì áøîä åáòåã úçðåú øãéå. îåòãé äñéåîéí éôåøñîå áò"ä áâéìéåï äáà.

éîé-òéåï ìðùéí

àåø çéä, äîøëæ ìàéùä äéäåãééä, îàøâï ùìåùä éîé-òéåï áàåìîé âåèðé÷ áéøåùìéí, áéîéí øàùåï-ùìéùé, â'-ä' áîðçí-àá, áðåùà "éñåã åñåã äúôéìä". îøöéí àåøçéí: äøá éåñó èééá, àá áéú-ãéï áöøôú, åäøá éöç÷ âøìé÷, ùìéç çá"ã á÷àæàï, øåñéä. àôùøåú ììéðä. èì' 1-700-707282.

'úñôåøú' çñéãéú

äåöàú àçã äôé÷ä àú äàåôùòøòðéù äçñéãé – ñôø ìâéì äøê, äîñáéø îä áãéå÷ ÷åøä ìôùåè ùîâéò ìâéì ùìåù åòåáø àú è÷ñ ä'úñôåøú', ùáå îùàéøéí ìå àú ôàåú äøàù. ëúáä: ãáåøä îéðöáøâ, öééøä: ãáåøä áøæåï-áðãé÷è. èì' 03-9606018.

  ùìçï ùáú

ð÷åãú äàçãåú ùáúåê äôøèéí

áçâéí åáîåòãéí ðöèååéðå ìä÷øéá ÷øáðåú îéåçãéí, ëôé ùäúåøä îôøèú áôøùúðå. áùîéðé òöøú î÷øéáéí "ôø àçã, àéì àçã". îãåò àçã ãåå÷à? úùåáä àçú äéà, ùäçâ äæä äåà ëðâã òí-éùøàì, äîëåðä 'âåé àçã', åìëï î÷øéáéí ÷øáï àçã.

äñáø îòîé÷ éåúø ÷ùåø ìúåëðå äôðéîé ùì äçâ äæä. áùîéðé-òöøú îñééîéí àú òáåãú äçâéí åîúçéìéí ìäéëðñ ìúåê äçééí áòåìí äâùîé. ìëï ÷åøàéí àæ áúåøä àú ôøùú áøàùéú, äîñôøú òì áøéàú äòåìí. áäúçìú äëðéñä àì äòåìí öøéê ìäãâéù ùäëåì îúçéì îð÷åãú äàçãåú, 'éçéãå ùì òåìí'.

éçéã áòåìîå

áøéàú äòåìí îúçéìä á"éåí àçã". ìà ðàîø 'éåí øàùåï', ëôé ùðàîø áäîùê 'éåí ùðé', 'éåí ùìéùé' åëãåîä, àìà 'éåí àçã' ãåå÷à. òì ëê àåîø äîãøù, ùáéåí äæä äéä âìåé åáøåø ù"ä÷á"ä éçéãé áòåìîå". àîðí ðáøàå ùîéí åàøõ åëì öáàí, åáëì-æàú äéä áøåø ùàéï òåã îìáãå åëé 'éçéãå ùì òåìí' äåà äîöéàåú äàçú äçåá÷ú àú ëì äáøéàä.

ìàçø ùáéåí äøàùåï áàä ìéãé áéèåé ð÷åãú äàçãåú ðåöøå áéîéí äáàéí ëì äôøèéí äøáéí ùì äáøéàä, ùëï àçøé ùð÷åãú äàçãåú äåáìèä åäåáäøä, àéï äôøèéí îñúéøéí àåúä, åàæ àôùø ìøàåú âí áøéáåé äôøèéí ùááøéàä ùëåìí áèìéí ì'éçéãå ùì òåìí'.

àçãåú áúçéìú äãøê

ñãø æä ÷ééí âí áçéé äúåøä åäîöååú. áîùê äùðä ëåìä éäåãé òåñ÷ áòðééðé äòåìí äøáéí åäîñåòôéí, åæå äúëìéú ùì äúåøä åäîöååú – ùéäåãé éòñå÷ áìéîåã äúåøä åá÷éåí äîöååú ãåå÷à áúåê äòåìí äæä äúçúåï, ùáå òìéå ìäúîåãã òí àúâøé äòåìí åòí ôéúåéé äéöø. àê áúåê äòåìí äæä ðãøù éäåãé ìâìåú àú ð÷åãú äàçãåú äàìå÷éú.

ìëï áúçéìú äãøê îãâéùéí ð÷åãä æå ùì àçãåú. äãáø áà ìéãé áéèåé áéåí-äëéôåøéí, äîëåðä "àçú áùðä". æä éåí îéåçã ùáå ä÷ãåùä âìåéä, ëôé ùäâîøà àåîøú ùáéåí äæä äùèï àéðå î÷èøâ (äîéìä 'äùèï' áâéîèøééä 364, åàéìå áùðú äçîä éù 365 éîéí. ëé áéåí-äëéôåøéí àéï ìùèï øùåú ì÷èøâ).

çéåÌú ôðéîéú

ð÷åãú äàçãåú äæàú áàä ìéãé âéìåé áùîéðé-òöøú, ùáå îãâéùéí àú äàçãåú – "ôø àçã, àéì àçã". äàçãåú äàìå÷éú äæàú ðåúðú ëåç ùâí ëùðëðñéí ìçééí äøâéìéí ùì äùðä ëåìä, òí øéáåé äôøèéí ùáäí, éäéä ðéëø úîéã ëé äí ðåáòéí îð÷åãä àçú ùì àîú àìå÷éú.

âí áòáåãä äøåçðéú éù ð÷åãä ëììéú àçú ùöøéëä ìçãåø ìúåê ëì ôøèé òáåãú ä'. àîðí òáåãú ä' îñúòôú ììéîåã äúåøä, ìúôéìä åì÷éåí äîöååú, åáëì ñåâ éù øéáåé ôøèéí, àáì áëåìí öøéëä ìäàéø ð÷åãä àçú, ùäéà äðùîä åäôðéîéåú åäçéåÌú ùì ëììåú òáåãú ä'. îäð÷åãä äæàú ðåáò äëåç ùëì ôøè ééòùä îúåê äúîñøåú ì÷á"ä åîúåê çéåÌú àîéúéú.

(úåøú îðçí ëøê ëæ, òî' 46)

  îï äîòééï

áéï äîöøéí

ìäéåú øàåééí ìî÷ãù

"î÷ãù ùðé îôðé îä çøá? îôðé ùðàú çéðí" (éåîà è). áéú-äî÷ãù äéä îàçã åîìëã àú òí-éùøàì, åìëï ðàñø ìä÷øéá ááîåú, ùäéå îøáåú ôéìåâ åôéøåã áéùøàì. àê îëéååï ùäééúä áäí ùðàú çéðí, ìà äéå øàåééí ìî÷ãù ùäåà ñîì ìàçãåú éùøàì.

(äîäø"ì)

ìùåá áùìåí

äúé÷åï ìçèà æä äåà äâáøú àäáä åøÅòåú áéùøàì, åáæëåúä éäéä ÷éáåõ äâìåéåú, "åùáå áðéí ìâáåìí". éù ìæä øîæ áôñå÷ (áøàùéú ëç,ëà) "åùáúé áùìåí àì áéú àáé": ëàùø "åùáúé áùìåí", ëùðùåá ìãøê äùìåí, ùäéà ääôê îùðàú çéðí, ðæëä ìùåá "àì áéú àáé", àì àøõ äàáåú.

(úåìãåú éò÷á éåñó)

îåöàéí ñéáåú

äáéú äùðé ðçøá áâìì ùðàú çéðí. òååï æä àéðå ðçùá øò ëì-ëê áòéðé äáøéåú, îôðé ùðãîä ìàãí ùäåà ùåðà àú çáøå áãéï. ìëï âìåú æå, ùäéà ìöåøê úé÷åï òååï æä, ðîùëú æîï øá, ëé äáéøåø ùì äôñåìú äã÷ä îöøéê æîï øá éåúø îáéøåø äôñåìú äâñä, ùðéëø ìëåì ëé ôñåìú äéà.

(ì÷åèé úåøä)

ìà ìäîúéï ìäæîðä

"à÷îöà åáø-÷îöà çøåá éøåùìéí" (âéèéï ðæ). áîä çèà ÷îöà, åäìåà ìà ðëç ëìì áñòåãä? àìà àåäá ðàîï öøéê ìáåà îòöîå ìùîçú çáøå, åìà ìäîúéï ìäæîðä. ÷îöà ìà ðäâ ëê, àìà äîúéï ìäæîðä, åîæä ðåöøä äúñáåëú. ìëï âí ìå çì÷ áçåøáï.

(øáé éöç÷ îååø÷é)

éøåùìéí çéä å÷ééîú

"ëì äîúàáì òì éøåùìéí æåëä åøåàä áùîçúä" (úòðéú ì). çæ"ì (ôñçéí ëã), àîøå ùâæÅøä òì äîú ùéùúëç îï äìá. îé ùîúàáì òì éøåùìéí îåëéç ùéøåùìéí çéä å÷ééîú, ùàéìåìà ëï ëáø äééúä ðùëçú. ìëï äåà æåëä åøåàä áú÷åîúä åáùîçúä.

(øáé çééí îååìåæ'éï)

ìöåøê ä÷áéòåú

éîé áéï äîöøéí äí ùìåùä ùáåòåú. äîñôø ùìåùä îåøä òì ÷áéòåú åçæ÷ä. éù ëàï øîæ ëé äëååðä äôðéîéú ùì äçåøáï åäâìåú äéà äîòìä åäéúøåï ùì áéú-äî÷ãù äùìéùé, ä÷áåò åäðöçé, åòì-ëï æå éøéãä ìöåøê òìééä.

(äøáé îìéåáàååéèù)

âàåìä îúåê äöøä

äâàåìä áàä îúåê äöøä, ëôé ùðàîø (éùòéä ðè,éè-ë), "ëé éáåà ëðäø öø... åáà ìöéåï âåàì". ìëï áñãø úôéìú ùçøéú àåîøéí "éòðê ä' áéåí öøä" åìàçø îëï "åáà ìöéåï âåàì".

(àåø äúåøä)

îöéàåú ìà-àîéúéú

àîøå çæ"ì (ñåëä ðá,á): àøáòä ãáøéí ä÷á"ä îúçøè òìéäí ùáøàí, åàçã îäí äåà äâìåú. äèòí ùçæ"ì äåãéòå ìðå æàú äåà ëãé ùìà ðùìéí òí äâìåú, àìà ðæëåø ùäâìåú äéà ãáø ìà-øöåé åìà-èáòé, åëîå-ëï ùìà ðúøùí îçåùê äâìåú åìà ðúééàù çìéìä, ùëï éåãòéí àðå ëé äâìåú àéðä îöéàåú àîéúéú åñåôä ìäúáèì.

(ì÷åèé ùéçåú)

  àîøú äùáåò

éù ú÷ååä

ëàùø øáé é÷åúéàì-éäåãä äìáøùèàí, áòì 'ùôò çééí' îöàðæ, äúâåøø áàøä"á, ðëðñ àìéå áçåø éùéáä ùäðäìú äéùéáä äçìéèä ìñì÷å îäîåñã åáé÷ù ìäçæéøå ìéùéáä. äàãîå"ø øéçí òìéå å÷éáì àú á÷ùúå.

ðëðñ àìéå îùâéç äéùéáä åèòï ùëì äáèçåúéå ùì äáçåø àéðï ùååú ãáø, ëé ëáø äáèéç òùø ôòîéí ùéú÷ï àú ãøëéå åçæø ùåá åùåá ìñåøå, åàéê àôùø òëùéå ìäàîéï ìå.

ëùùîò æàú äàãîå"ø äúøâù îàåã å÷øà: "àúä îééàù àåúé. äìåà æ÷ðé ëáø äìáéï åàðé äáèçúé îàåú ôòîéí ëé àçæåø áúùåáä, åîãáøéê òåìä ùëáø àéï ìé ú÷ååä"...

  ôúâí çñéãé

çééáéí âàåìä

"àí äéäåãéí îâéòéí ìîöá ùäí éëåìéí ìùàú àú äâìåú åàéðí äåôëéí òåìîåú ëãé ùúáåà îéã äâàåìä – æä òöîå îçééá ùä÷á"ä éåöéàí îäâìåú" (øáé áåðí îôùéñçä)

  îòùä ùäéä

ðéöçåï áîçðä

âøîðé çîåù äáéì ÷áåöú ÷ùéùéí áîøëæ îçðä ääùîãä ãëàå. îãé ôòí äòéó îáè àëæøé ìàçåø, ìååãà ùëåìí öåòãéí áò÷áåúéå, åäàéõ áäí ìäæãøæ. áøåø äéä ìàï ôðéäí îåòãåú.

éäåãä-àøéä åìéñ äéä àæ öòéø ùòñ÷ áîìàëä áîçðä. ëùäáçéï á÷áåöú ä÷ùéùéí æ÷ó ìøâò àú âáå åôìè àðçä. ôúàåí éöà àçã ä÷ùéùéí îäùåøä åæø÷ ìòáøå ù÷éú áã ÷èðä. éäåãä úôñ àú äù÷éú åîéäø ìäòìéîä úçú áâãéå.

ä÷áåöä äîùéëä áãøëä, åéäåãä öéôä ìøâò ùáå éåëì ìáãå÷ àú úëåìú äù÷éú. ìäôúòúå äøáä îöà áúåëä æåâ úôéìéï. äúìáèåú ÷ùä äúøåööä á÷øáå. æä æîï øá ìà áàå ìéãéå úôéìéï, åòúä éù ìå àôùøåú ìäðéçï. òí æä, äçæ÷ú äúôéìéï ëøåëä áñëðú-çééí îîù.

éäåãä äùàéø àú äúôéìéï áøùåúå. äåà ìà äéä îñåâì ìååúø òìéäï, áîéåçã ìàçø ù÷éáìï îéäåãé æ÷ï äîåáì ìãøëå äàçøåðä. áòøá äèîéï àú äúôéìéï úçú äãøâù ùìå. áìéáå âîìä äçìèä ìäðéçï îçø ááå÷ø.

ìôðåú áå÷ø äùëéí ÷åí. ëì ãøé äöøéó òãééï éùðå. éäåãä ÷í áæøéæåú åäåöéà àú äúôéìéï îîçáåàï, åáäúøâùåú äðéçï òì éãå åòì øàùå. ôúàåí ðôúçä äãìú åùåîø âøîðé ðëðñ. äåà ñ÷ø àú äöøéó, îàéø áôðñå ìëì òáø. ëùäáçéï áéäåãä äòèåø áúôéìéï ùàâ áæòí åäæòé÷ àú çáøéå. äììå úôñå àú éäåãä, äåöéàåäå îäöøéó åøùîå àú äîñôø äî÷åò÷ò òì éãå.

ááå÷ø ðöèåå ëåìí ìäúééöá ìîñãø äéãåò ìùîöä, ùáå òøëå äâøîðéí îùôèé øàååä åäåöàåú ìäåøâ. àó àñéøåú îçðä äðùéí äåëøçå ìáåà, ìöôåú áîçæåú äæååòä.

äëåì òîãå áãîîä, áùåøåú éùøåú ëñøâì, îîúéðéí ìùîåò îä úäéä âçîúå äçãùä ùì ÷öéï äîçðä. ä÷öéï ÷øà á÷åì àú îñôøå ùì éäåãä-àøéä åìéñ.

ìéã ä÷öéï òîã ùåìçï, åîòìéå ÷åøú òõ âãåìä, ùîîðä äùúìùì çáì. æä äéä òîåã äúìééä. éäåãä ðúá÷ù ìòîåã òì äùåìçï, åä÷öéï äöéâ àú äúôéìéï åðôðó áäï ìòéðé äàñéøéí. "øåàéí àúí, áæä äùúîù ä'ëìá' äæä", æò÷ á÷åì ðéçø. "îä ùééòùä ìå òúä éùîù àæäøä ìëåìëí". öçå÷ îøåùò äúâìâì îôéå áñéåí äöäøúå.

çééì âøîðé ëøê àú äçáì ñáéá öååàøå ùì éäåãä. ä÷öéï ôðä áìòâ àì éäåãä åùàìå îäé á÷ùúå äàçøåðä. éäåãä ìà çùá ôòîééí åòðä á÷åì öìåì: "øöåðé ìäðéç àú äúôéìéï äàìä òåã ôòí àçú!".

ä÷öéï ôøõ áöçå÷. "îöåééï!", äëøéæ. "ëàùø úéúìä òí äúôéìéï æä éäéä àåú åîåôú ìëì äàñéøéí".

ìòéðé ëì äàñéøéí ëøê éäåãä áãá÷åú àú äúôéìéï òì éãå åòì øàùå, å÷øà á÷åì "ùîò éùøàì ä' àìå÷éðå ä' àçã". äåà äøéí ìøâò àú òéðéå åøàä àú òéðé àçéå ðòåöåú áå. ôúàåí äáçéï áãîòåú æåìâåú îòéðéäí. æä äéä ãáø çøéâ, ùëï àçøé ëì äééñåøéí ùòáøå éáù îòééï ãîòåúéäí ìâîøé. ôúàåí äåà øåàä ëé äí îæéìéí ãîòåú.

áàåúå øâò îéìàä àú ìéáå äøâùú ðéöçåï àãéøä òì òöí äðçú äúôéìéï ìòéðé ëåì, áùéà éîé äæååòä, áòéöåîå ùì îñãø ðàöé. á÷åì âãåì ÷øà ìòáø àçéå: "éäåãéí! îãåò àúí òöåáéí, àéðëí øåàéí ùðéöçúé?!"...

äåà äéä áèåç ùáàåúå øâò ééùîè äùåìçï ùúçú øâìéå, äçáì éúäã÷ åäåà éòáåø ìòåìí ùëåìå èåá, àê æä ìà àéøò. ÷öéï áëéø áà ìî÷åí åäîøàä ìà îöà çï áòéðéå. äåà ô÷ã òì äçééìéí ìäñéø àú äçáì îòì öååàøå ùì éäåãä åàîø ìå: "îååú áúìééä ÷ì îãé áòáåøê. òëùéå ëøò òì áøëéê, åäçæ÷ àú äéãééí ìîòìä". äåà öéååä ìäðéç àáï ëáãä áëì àçú îùúé éãéå, åìäì÷åúå òùøéí åçîù öìéôåú îâìá, áìé ùäàáðéí ééôìå îéãéå.

òí ëì öìéôä äøâéù éäåãä ëéöã ëåçåúéå àåæìéí. á÷öä äøöåòä äééúä ÷ùåøä àáï ùôöòä àú øàùå åàú ëì âåôå. ä÷öéï òîã îòìéå åáöçå÷ îøåùò ÷øà àìéå: "äøé ìà úçæé÷ îòîã. äùîè àáï åðéøä áê îéã...". éäåãä äúâáø áëì ëåçå åçùá áìéáå: "ìà àúï ìå àú äúòðåâ äæä. àñáåì àú äöìéôåú åìà àôéì àú äàáðéí"...

åàëï, éäåãä òîã áëì äöìéôåú, åëùäåðçúä òìéå äàçøåðä – äúòìó. äâøîðéí äéå áèåçéí ùîú, åæø÷å àåúå ìòøÅîú âåôåú ðôèøéí. ëòáåø ëîä ùòåú äúòåøø éäåãä åäøâéù ëàá çã áøàùå, æä äéä çåø ùðåöø îäàáï ùì äîâìá. á÷åùé äöìéç ìäæéæ àú òöîå åìöàú îòøÅîú äîúéí. ìîøáä äîæì òáø ìéãå éäåãé, åæä èéôì áå áîñéøåú, äðéç òì äçåø øèééú áã, åäçáéàå áàçã äöøéôéí.

æä ÷øä ùáåòåú àçãéí áìáã ìôðé ñéåí äîìçîä. éäåãä äúàåùù, åëàùø äâéòå äàîøé÷ðéí ìùçøø àú äîçðä, äéä áéï äðéöåìéí. äåà òìä ìàøõ-éùøàì, ä÷éí îùôçä åçé òã ùðú úùñ"ç.

àåìí ëòéï 'æéëøåï' ìàåúå îòîã ðùîø òì âåôå ìàåøê ëì äùðéí. àìä äéå ëàáéí ùñáì áúîéãåú, áî÷åí ùáå ôòø äîâìá àú äçåø áøàùå. æå äééúä òãåú çéä ìñéôåøå äîöîøø.

(îôé áðå, äøá éåñé åìéñ, îðë"ì 'òøëéí')

  ìåîãéí âàåìä

àáì ùì ëéñåôéí

äçñéãåú, ùçøúä òì ãâìä àú äùîçä áòáåãú ä', ìà äñëéîä ìäôåê àú éîé 'áéï äîöøéí' ìéîé òöá åãëãåê äðôù. àîðí àìä éîé àáì åöòø, ùáäí öøéê ìîòè áùîçä, àáì àñåø ìù÷åò áòöáåú. ìëï çéôùå ëì ãøê àôùøéú äîåúøú òì-ôé ääìëä, ëãé ìäáéà ùîçä ùì îöååä, åáî÷åí ìäúøëæ áàáì òì äçåøáï – ìîìà àú äìááåú áëéñåôéí ìâàåìä.

äâéùä äçñéãéú äæàú àó äáéàä òì äçñéãéí òìéìåú ëàéìå áéèìå àú äàáì åàú äöåîåú. áéîéí ùáäí ðéèù áîìåà òåæå îàá÷ ä'îúðâãéí' ðâã äçñéãéí äúçåììä ñòøä áò÷áåú 'òãåú' ùì îéùäå ùñéôø ëé øàä áîå-òéðéå çñéã äðåäâ äôê ääìëä: äåà ùîç áúùòä áàá åáëä áùîçú-úåøä. ëùäçìå ìç÷åø åìãøåù àú äòãåú äúáøø ùúùòä áàá çì áàåúä ùðä áùáú, åàéìå äáëé áùîçú-úåøä äéä áëé ùì äúòåøøåú äìá åâòâåòéí...

"òåñ÷éí ááðééï äáéú"

áéîé 'áéï äîöøéí' îøáéí áçöøåú çñéãéí ìòñå÷ áòðééï äâàåìä äàîéúéú åäùìîä åáöéôééä ìáðééï áéú-äî÷ãù äùìéùé. äøáé îìéåáàååéèù äåñéó å÷øà ììîåã áéîéí äàìä àú ñåâéåú äîùëï åäî÷ãù, äçì îäúåøä ùáëúá (ôøùéåú úøåîä, åé÷äì-ô÷åãé; éçæ÷àì ôø÷éí î-îâ), äîùê áúåøä ùáòì-ôä (îñëú îéãåú), åòã ìäìëä (äìëåú áéú-äáçéøä ìøîá"í) åìáéàåøé äçñéãåú òì òðééðå ùì áéú-äî÷ãù.

äøáé áéññ àú ÷øéàúå òì ñéôåø äîãøù (úðçåîà ôøùú öå, éã): "ëùä÷á"ä îøàä ìéçæ÷àì àú öåøú äáéú, îä äåà àåîø? – 'äâã àú áðé-éùøàì àú äáéú åééëìîå îòååðåúéäí åîããå àú úëðéú'. àîø éçæ÷àì ìôðé ä÷á"ä: òã òëùéå àðå ðúåðéí áâåìä áàøõ ùåðàéðå, åàúä àåîø ìé ìéìê åìäåãéò ìéùøàì öåøú äáéú?... åëé éëåìéï äï ìòùåú? äðç ìäí òã ùéòìå îï äâåìä åàçø-ëê àðé äåìê åàåîø ìäí. àîø ìå ä÷á"ä ìéçæ÷àì: åáùáéì ùáðéé ðúåðéí áâåìä éäà áðééï áéúé áèì?! àîø ìå ä÷á"ä: âãåì ÷øééúä áúåøä – ëáðééðä. ìê àîåø ìäí, åéúòñ÷å ì÷øåú öåøú äáéú áúåøä, åáùëø ÷øééúä ùéúòñ÷å ì÷øåú áä – àðé îòìä òìéäí ëàéìå äí òåñ÷éí ááðééï äáéú".

ìäúçéì ìçéåú

áùðú úðù"à äåñéó äøáé åàîø: "ëéååï ùòåîãéí òì ñó äâàåìä ùáàä úéëó åîéã îîù, îåáï, ùìéîåã äìëåú áéú-äáçéøä áùðä æå öøéê ìäéåú áàåôï àçø ìâîøé:

"ìëì ìøàù – ùäìéîåã äåà ìà îöã äúâáøåú øâù äàáìåú åääùúãìåú ìú÷ï äçéñøåï ãçåøáï áéú-äî÷ãù, àìà (âí ìåìé äçåøáï) îöã äëåñó åääùúå÷÷åú ìäîòìä åäùìîåú ãáéú-äî÷ãù äùìéùé, òìéå ðàîø 'âãåì éäéä ëáåã äáéú äæä äàçøåï îï äøàùåï', âãìåú ùìà äééúä îòåìí (ìà ááéú ùðé, åìà ááéú øàùåï, åìà áîùëï ùòùä îùä)...

"åòåã åòé÷ø – ùäìéîåã äåà îúåê éãéòä åäëøä áååãàåú âîåøä ùàéï æä 'äìëúà ìîùéçà' ëé-àí, äìëä ìîòùä áôåòì áøâò ùìàçøé æä, ëéååï ù'î÷ãù äòúéã ùàðå îöôéï áðåé åîùåëìì (ëáø òúä ìîòìä, åúéëó) ééâìä åéáåà îùîéí' áøâò ëîéîøà!

"åòì ãøê äîãåáø áú÷åôä äàçøåðä áðåâò ìäåñôä äîéåçãú áìéîåã äúåøä áòðééðé âàåìä åîùéç - ìà (ø÷) áúåø 'ñâåìä' ìîäø åì÷øá áéàú äîùéç åäâàåìä, àìà (âí å)áòé÷ø ëãé ìäúçéì 'ìçéåú' áòðééðé îùéç åâàåìä, 'ìçéåú òí äæîï' ãéîåú äîùéç... åòã ìäðäâä áôåòì áîçùáä ãéáåø åîòùä áàåôï äîúàéí ìæîï îéåçã æä, ùòåîãéí òì ñó äâàåìä, åîøàéí áàöáò ù'äðä æä (äîìê äîùéç) áà'" (ñôø äùéçåú úðù"à ëøê á, òî' 691).

  çééí éäåãééí

äðùéà ôåèéï åáðééï äî÷ãù

ñåììú äîàáèçéí ùì ðùéà øåñéä ôåèéï ðãøëä òí äùéðåé äáìúé-öôåé áîñìåì äáé÷åø. áòåãå ôåñò ìòáø äéöéàä îøçáú äëåúì äîòøáé, áúåí úôéìä ùðùà ááé÷åø ìéìé, ôñò ôúàåí ìòáø àçã äîúôììéí, çñéã îæå÷ï.

ëîä ã÷åú ÷åãí ìëï, ëùôñò ôåèéï ìòáø äëåúì, ÷øà àåúå îúôìì ìòáøå: "áøåê äáà, äðùéà ôåèéï. úúôìì òì áéú-äî÷ãù". ôåèéï äáéè ìòáøå åäùéá: "áùáéì æä áàúé ìëàï". àçøé äúôéìä áé÷ù ôåèéï ìùåçç òí äàéù.

îùàìä ùì àéîà

äçñéã äåà âáøéàì îøãëéåá, úåùá éøåùìéí. äùéçä òí ôåèéï, ùúéëó ðùåá àìéä, ñâøä áòáåøå îòâì, åàâá ëê çùôä àú ñéôåøå ùì éäåãé ùçééå àéðí ðôøãéí îäëåúì äîòøáé. îøãëéåá ðåìã áøåñéä. áéìãåúå ìîã ááéú-ñôø îîùìúé åá÷åùé éãò ãáø òì éäãåúå. "éãòúé ùéù àìå÷éí, ùáú åúôéìéï", äåà îñôø ìðå. "äãáø äéçéã ùùîøðå ááéú, äéä ôñç. äééðå àåëìéí îöåú".

ëùáâø ìîã úÄëðåú ùì öéåã öáàé åàçø-ëê òáã ááéú-çøåùú. "àéîé, ùäééúä àéùä îàîéðä, úîéã àîøä ìé ùøöåðä ëé àäéä øá. ìà éãòúé îä æä øá, àáì îùàìúä çãøä ìúåëé", äåà ðæëø åîçééê.

øåöä ìäéåú øá

áäéåúå áï 26 òìä ìàøõ. äåà áé÷ø áéøåùìéí åøàä æ÷ï çøãé ðåúï öã÷ä ìòðé. "äåà äæëéø ìé àú ñáà. ôúàåí äæéëøåðåú öôå", äåà îñôø. "ìîçøú, ëùáé÷øúé áîøëæ ÷ìéèä áúì-àáéá, àîøúé ìäí ùàðé øåöä ìäéåú øá... äí àîøå ìé 'àáì àéï ìê ëéôä', åàðé äúò÷ùúé. äí ùìçå àåúé ìéùéáä áéøåùìéí. ùí ÷éáìå àåúé áîàåø-ôðéí, åäøàå ìé äéëï ÷åðéí ëéôä"...

îøãëéåá äúçæ÷ áùîéøú îöååú, äöèøó ìçñéãåú áøñìá, äúçúï åäçì ìâåø áéøåùìéí. áãøê òáø îëùåìéí å÷ùééí. äîäôê äçì ëùáà éåí àçã ìëåúì. "éùðúé ùí ëîä ôòîéí. ìéìä àçã, áòåãé îáéè áàáðé äëåúì, äøâùúé úçåùä òéìàéú îéåçãú, ù÷ùä ìúàøä áîéìéí. æå äééúä îúðú çéðí òáåøé. ôùåè ìà éëåìúé ìæåæ îøåá éøàä". îàæ àåúå áé÷åø äåà ìà ðôøã îäî÷åí.

äùéçä òí ôåèéï

åáçæøä ìîôâù òí ôåèéï. "ñéôøúé ìå ùëàùø áðå àú áéú-äî÷ãù ùìîä äîìê äéä îúôìì ùä÷á"ä ééòðä ìúôéìåúéäí ùì ëì äòîéí", äåà îùçæø. "ôåèéï äúøâù åùàì àåúé àéê àðé îñúãø áàøõ, ìòåîú øåñéä. àîøúé ìå ùùí ìà ìîãúé ëìåí òì éäãåú. ôåèéï ðæëø áùëðéå äéäåãéí åñéôø ùäåà æåëø ëé äéå îúôììéí åòåùéí îðäâéí îñåééîéí".

îøãëéåá ðéöì àú ääæãîðåú äðãéøä ëãé ìãáø òí ôåèéï òì áéú-äî÷ãù åòì äàáåú. "ùäùí é÷áì àú úôéìåúéê", àéçì ìå ôåèéï áñéåí äùéçä. áùìá æä æéð÷ òì äçñéã öáà òéúåðàéí. "ìà äáðúé òì îä äîäåîä", îöèðò îøãëéåá. "ãéáøúé îúåê äìá, åàðé î÷ååä ùæä ðëðñ ììéáå. áùáéìé, áìé áéú-äî÷ãù àéï ùåí ãáø". äåà îñééí àú äùéçä: "àðé ðëðñ ëøâò ìäúôìì áëåúì, àæ ðîùéê îàåçø éåúø, èåá?".


ñâéøú îòâì áëåúì. îøãëéåá îùåçç òí ðùéà øåñéä

  ôéðú ääìëä åîðäâ

ãéðé 'úùòú äéîéí'

ùàìä: äàí îåúø ìèòåí áòøáé äùáúåú ùì 'úùòú äéîéí' àú äîàëìéí äáùøééí ùîúáùìéí ìëáåã äùáú?

úùåáä: ðåäâéí ùìà ìàëåì áùø îøàù-çåãù åàéìê (åéù ñôøãéí äî÷éìéí áøàù-çåãù òöîå) àìà áñòåãåú îöååä åáñòåãåú ùáú. èòéîä áòøá ùáú ìöåøê äáéùåì – îåúøú, àáì èòéîä ì÷éåí äîðäâ 'èåòîéä çééí æëå' – éù àåñøéí. îúéøéí àëéìú áùø ìçìùéí, ìçåìéí åìðùéí áäéøéåï, ëùàéðí éëåìéí ìäñúô÷ áãâéí àå áúçìéôéí àçøéí.

ëáéñä: àñåø ìëáñ åììáåù áâãéí îëåáñéí áúùòú äéîéí, àê ìëáåã ùáú îåúø. äàéñåø çì òì áâãéí òìéåðéí áìáã, ëâåï çåìöåú, îëðñééí, çöàéåú åùîìåú, àáì áìáðéí åáâøáééí î÷éìéí ìâîøé. áúðàé àøöðå äçîä ðäåâ ììáåù ìîùê ùòä ÷åãí úùòú äéîéí àú äáâãéí ùøåöéí ììáåù áúùòú äéîéí, åàæ ëáø àéï ìäí ãéï ùì áâã îëåáñ.

îé ùáâãéå îìåëìëéí àå ñôåâéí æéòä, åàéï ìå áâã ð÷é ùëáø ðìáù, øùàé ìäçìéôå ááâã îëåáñ, àí ìôé äøâìå àéï äåà îñåâì ìäùúîù áå ëê. äåà äãéï áñãéðéí, áîèôçåú åëãåîä.

øçöä: àéñåø äøçöä áúùòú äéîéí äåà ø÷ òì øçéöú ëì äâåó áå-áæîï. á÷äéìåú ñôøã ðäâå ìàñåø ø÷ øçöä áîéí çîéí, åá÷äéìåú àùëðæ àñøå àó áöåððéí. îåáï ùàéï ìàñåø ëìì øçöä ùéù áä öåøê äìëúé àå áøéàåúé.

äàéñåø àéðå àìà áøçéöä ùì úòðåâ. ìëï îé ùøâéì ìäúøçõ ìòéúéí ÷øåáåú, åàí ìà éúøçõ éöèòø – îåúø ìå ìäúøçõ ëäøâìå, àôéìå áîéí çîéí åáñáåï, åáìáã ùéòùä æàú áöðòä. îåúø âí ìèáåì áî÷ååä èäøä ìîé ùîðäâå áëê.

(ìîðäâ øåá äñôøãéí îúçéìéí ãéðé øçöä, ëáéñä åúñôåøú ø÷ áùáåò ùçì áå úùòä áàá, åìëï äùðä îåúø ìòùåú æàú áùáåò ùáéï â' ìç' áàá. òí æä, øöåé ùìà ìäñúôø áéåí ùéùé, ç' áàá).

î÷åøåú: ùå"ò àå"ç ñé' ú÷ðà ñ"â åñè"æ. ëó äçééí ùí ñ"÷ öà, ÷ôã-÷ö. âùø äçééí òî' øë, øìã. äåñôåú ìùå"ò àãä"æ çì÷ ä-å òî' 1846. ùòøéí äîöåééðéí áäìëä ñé' ÷ëá ñ"÷ éâ. éì÷åè éåñó ç"ä òî' 562 åàéìê. ôñ÷é úùåáåú ñé' ú÷ðà ñ"÷ î åù"ð.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)