çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:05 é"á áðéñï äúùô"ã, 20/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1727 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú áùìç, é"á áùáè ä'úù"ô (07/02/20)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1727 - ëì äîãåøéí áøöó
ëîå âøòéï ùäåôê ìòõ àãéø
éù çãù
ìîä ôéøåú åìà ìçí?
îé îøä
áøëú äôéøåú
ðçú ìáåøà
îòééðé äéùåòä
îùä éùéø
àäáú äàøõ áîøòä äöàï
ðèéòú àéìðåú

îñ' 1727, òøá ùáú-÷åãù ôøùú áùìç, é"á áùáè ä'úù"ô (07.02.2020)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

ëîå âøòéï ùäåôê ìòõ àãéø

òí ëì äëáåã ìîäôëåú äâãåìåú, äëåç ìçåìì ùéðåé äåà áãáøéí ä÷èðéí. îòùä èåá àçã, îéìä èåáä àçú, àôéìå îçùáä çéåáéú àçú

ùðé ëåçåú îúâåùùéí áòåìîðå æä òí æä – ëåç äáðééï åëåç ääøñ. àðçðå îëéøéí àú äîàá÷ äæä ëáø àöì éìãéí øëéí – äàçã áåðä îâãì î÷åáéåú åäùðé äåøñ ìå. ëàùø áðé-äàãí îúáâøéí, äí éåãòéí ìáðåú ãáøéí áòìé îùîòåú øáä éåúø, àê áä áîéãä âãì âí ëåç ääøñ.

ëîä òîì åëîä ëñó äåù÷òå ááðééú îâãìé äúàåîéí áîðäèï, åäí ÷øñå áò÷áåú ôéâåò îùåìá àçã. ëîä éæò åãîòåú äåù÷òå ááðééï ééùåáé çáì òæä. áúåê ùáåò éîéí áìáã äëåì äåçøá åäéä ëìà-äéä.

àéê äèåá îðöç

áîáè øàùåï ëåç ääøñ ðøàä çæ÷ äøáä éåúø îëåç äáðééï. àôùø ìäøåñ áøâò òîì ùì ãåøåú. àáì àí ëê, îãåò ìà äôê òåìîðå ìîãáø ùîîä? ëéöã ÷åøä ùëåç äáðééï ãåå÷à äåà äâåáø? ëåç ääøñ îðöç áð÷åãä æå àå àçøú, àáì áîàæï äëåìì àéï ñô÷ ùëåç äáðééï îðöç.

æä îä ùàîøå çæ"ì "îøåáä îéãä èåáä îîéãú ôåøòðåú". äèåá éù áå òåöîä âãåìä ôé ëîä åëîä îäøò. àéððå öøéëéí ììëú ùåìì àçø éëåìú ääøñ åääùîãä, ëé áñåôå ùì ãáø òåöîú ëåç äáðééï âãåìä ìàéï ùéòåø.

ñåãå ùì äèåá åùì ëåç äáðééï äåà áéëåìú ìäåñéó ðãáê òì ðãáê, ìöøó îòùä ìîòùä. äøò åääøñ äí äúôøöåú çã-ôòîéú, ùéëåìä ìäéåú áòìú òåöîä àãéøä, àáì äéà ð÷åãúéú åàéï äéà îöèøôú àçú ìàçú. ìòåîúå, äèåá îúçáø àì äèåá, ìáðä îöèøôú ììáðä, åëê ðåöø ëåç ëáéø, ùáëåçå ìâáåø àôéìå òì éëåìúå ääøñðéú ùì äøò.

éòø ùìí

äèåá ðîùì ìæøò ùðæøò áàãîä. äåà ðøàä âøâéø ÷èï, àáì äåà öåîç åòåìä åðäôê ìàéìï òð÷. ëì àéìï ëæä îðéá ôéøåú ùáäí æøòéí ðåñôéí, äîöîéçéí òåã åòåã àéìðåú. æøò àçã ÷èï éëåì ìäöîéç éòø ùìí. æä ëåçå ùì äèåá.

ìòéúéí ðãîä ìðå ùø÷ îäôëåú âãåìåú éëåìåú ìùðåú àú äîöéàåú. è"å áùáè, øàù  äùðä ìàéìðåú, îôðä àú úùåîú ìéáðå ìëåç äöîéçä ä÷ééí áðå. îòùä èåá àçã, îéìä èåáä àçú, àôéìå îçùáä çéåáéú àçú – éù áäí ëåç àãéø. àí ëì àçã åàçú îàéúðå éâáéøå àú ëåçå ùì äèåá åéåñéôå îòùä èåá, òåã îöååä, òåã øâò ùì úåøä, òåã úôéìä – äèåá äæä éöèøó æä ìæä åéäôåê ìòåöîä àãéøä.

ëê îìîãðå äøîá"í, ùòì ëì àãí ìøàåú àú òöîå åàú äòåìí ëåìå ëàéìå äí îåðçéí òì ëó îàæðééí, åäëôåú ù÷åìåú. òëùéå ëì ãáø çåøõ âåøìåú. îòùä èåá àçã – îëøéò àú äëó ìëéååï äçéåáé åîáéà ìàãí åìòåìí ëåìå úùåòä åäöìä. àí ëåìðå ðåñéó áèåá, áàåø, á÷ãåùä – åãàé äòåìí ëåìå éåëøò ìëó æëåú åúáåà äâàåìä äàîéúéú åäùìîä.


äèåá öåîç åòåìä åðäôê ìàéìï òð÷. òõ æéú òúé÷ áöôú (öéìåí: âìéä ãåéãñåï)

  éù çãù

ùåøú éåæîåú

áîäìê ëéðåñ ùìåçé çá"ã áàøõ, ùðçúí áùáåò ùòáø, äåëøæ áéï äéúø òì ä÷îú 71 îåñãåú ëôåì àøáò ìöéåï ùðú äùáòéí ìäðäâú äøáé (åáäí: îáðéí çãùéí, ñôøéåú, ùéòåøé úåøä åòåã); äåöâå îç÷ø î÷éó òì ôòéìåú äúåëï ùì áúé çá"ã åòì úðåôä áîòøê äôòéìåú, åúëðéú àñèøèâéú ìôòéìåú áúé çá"ã, áñéåò öååú éåòöéí åáåçðéí àøâåðééí.

øéùåí ìøùú çá"ã

61 áúé äñôø å-458 âðé äéìãéí ùì çá"ã áøçáé äàøõ ôåúçéí àú äøéùåí ìùðú äìéîåãéí äúùô"à. äåøéí îëì äîâæøéí îåöàéí áçéðåê çá"ã ùéìåá ùì çéðåê éäåãé úåøðé áøîä âáåää åáâéùú àäáú éùøàì, òí éãò ìéîåãé äðãøù åîåÌëø òì-éãé îùøã äçéðåê. öøå ÷ùø òí îåñãåú çéðåê çá"ã ä÷øåáéí àå òí áéú çá"ã äî÷åîé.

çãù: 'ðùîä' 3

äåôéò îâæéï 'ðùîä' äçãù ìçåãù ùáè, åáå ëúáåú, îàîøéí åúëðéí áîâååï úçåîé äçééí. áîâæéï, äîåôõ òì-éãé áúé çá"ã áàøõ, úåëìå ì÷øåà òì äîôâùéí äðãéøéí ùì øàùé îòøëåú äáéèçåï òí äøáé, ä÷ùø ùì äàñèøåðàåè äéùøàìé àéìï øîåï ìúåøä åìîöååú, åøéàéåï òí äùç÷ï äîåòøê îåøéñ ëäï òì äùáú äøàùåðä áçééå, àîåðä å÷éåí îöååú.

  ùìçï ùáú

ìîä ôéøåú åìà ìçí?

îîðäâé è"å áùáè ìàëåì îôéøåú ùáòú äîéðéí: "ðåäâéï ìäøáåú áîéðé ôéøåú ùì àéìðåú" (îâï àáøäí àåøç çééí ÷ìà,èæ åòåã). àëéìú äôéøåú äéà áéèåé ìçéáä ùàðå øåçùéí ìôéøåú ùðùúáçä áäí àøõ éùøàì.

àê éù ëàï ãáø äîòåøø ôìéàä: áúåê ùáòú äîéðéí ëìåìåú âí çéèä åùòåøä, åéúøä îæå – äîéðéí äàìä îåæëøéí úçéìä áôñå÷, åäâîøà ÷åáòú (áøëåú îà,à) ùëàùø îåðçéí ìôðé äàãí ëîä îùáòú äîéðéí, òìéå ìàåëìí ìôé ñãø äåôòúí – "àøõ çéèä åùòåøä...". àí ëï, îãåò äãâù áè"å áùáè äåà òì àëéìú ôéøåú, åàéï ùåí äåøàä ìàëåì ãáøéí äòùåééí îçéèä àå ùòåøä?

äãâï çéåðé

äúùåáä ÷ùåøä ìîäåúå ùì è"å áùáè. àéï æä çâ îäúåøä åàó ìà ð÷áò ëéåí çâ òì-éãé çæ"ì. äîùðä îáéàä àú äúàøéê äæä ëîåòã äîöééï àú úçéìú ùðú äàéìï áä÷ùøéí äìëúééí, àê ìà ëçâ, ëùí ùà' áàìåì àéððå éåí-èåá òì äéåúå "øàù äùðä ìîòùø áäîä" (ìôé úðà ÷îà). çâéâú è"å áùáè ëçâ äéà îðäâ éùøàì, åëîåä àëéìú ôéøåú äàéìðåú – "ðåäâéï ìäøáåú áîéðé ôéøåú".

àìà ùîðäâé éùøàì ãåå÷à éù áäí éúøåðåú îñåéîéí, ùòåìéí àó òì îöååú îîù. äáãì æä îéåöâ áùåðé ùáéï çéèä åùòåøä ìôéøåú äàéìï. äãâï çéåðé ì÷éåîå ùì äàãí åîùáéò àú øòáåðå, "ìçí ìáá àðåù éñòã", åàéìå äôéøåú àéðí çéåðééí ì÷éåí òöîå, àìà òðééðí ìäñá ìàãí äðàä åòåðâ.

äôéøåú îùîçéí

ëê äîöååú äï áãåâîú çéèä åùòåøä, åàéìå äîðäâéí äí ëîå ôéøåú. àú äîöååú äîôåøùåú áúåøä ùáëúá åùáòì-ôä äàãí çééá ì÷ééí, åìëï ÷éåîï àéðå îñá ìå úòðåâ îéåçã. àê îðäâ éùøàì éù áå îùåí çéãåù, åìëï äåà îñá ìàãí úòðåâ îéåçã, áãåîä ìôéøåú äðàëìéí àçøé äñòåãä.

á÷éåí îðäâ äàãí çù ùàéðå î÷ééí àú äçåáåú áìáã, àìà úåøí úåñôú îòöîå, åáëê îñá ðçú øåç ì÷á"ä. ääëøä ùäöìéç ìäáéà ùîçä ìîòìä âåøîú ìå úòðåâ âãåì. àëéìú äôéøåú ãåå÷à áè"å áùáè, åìà çéèä åùòåøä, îãâéùä àú äîòìä äîéåçãú äæàú ùì îðäâé éùøàì.

÷éåí îúåê òåðâ

è"å áùáè ðåùà àôåà îñø îéåçã áòáåøðå – äåà îãâéù àú çùéáåú äúòðåâ ùöøéê ìäéåú áòáåãú ä', ðåñó òì òöí ÷éåí äúåøä åäîöååú. àí î÷ééîéí àú äúåøä åîöååúéä ëãé ìöàú éãé çåáä áìáã, òìåìéí ìàáã àú äìäè ì÷ééîï. àê ëàùø éäåãé ùåàó ìäñá ðçú øåç ì÷á"ä, àéï äåà îá÷ù ìäùúîè åìäéôèø î÷éåí äîöååú, àìà ìäôê, îåñéó îðäâéí, ìáèà àú äàäáä ìä' åìúåøúå.

àëéìú äôéøåú áè"å áùáè îæëéøä ìàãí ùëîå äôéøåú äîñéáéí úòðåâ, ëê âí áøåçðéåú, ëàùø àðå çåøâéí îîéìåé äçåáåú áìáã åîçôùéí ëéöã ìäáéà ðçú ì÷á"ä áîòùéí ðåñôéí, îúîìà ìéáðå òåðâ åùîçä, å÷éåí äúåøä åäîöååú ðòùä îúåê òåðâ.

(úåøú îðçí úùî"á, ëøê á, òî' 850)

  îï äîòééï

îé îøä

ìîøéøéí îø

Øåìà éëìå ìùúåú îéí îîøä ëé îøéí äíØ (ùîåú èå,ëâ). Øëé îøéí äíØ – áðé éùøàì áòöîí äéå îøéøéí, åìëï ëì îä ùèòîå åäøâéùå ðäôê ìäí ìîø.

(òéèåøé úåøä)

÷öú ñáìðåú

áðé éùøàì áàå ìàìéí îîøä, ùùí ìà éëìå ìùúåú îéí îôðé ùîøéí äí, àáì áòåã ëáøú àøõ äéå îéí îúå÷éí ìøåá. ìåÌ äéå ìäí áéèçåï åñáìðåú, ìà äéå îìéðéí òì îùä, äéå äåìëéí òåã îòè åîâéòéí àì îòééðåú äîéí àùø áàìéí. àáì æå ãøê áðé-äàãí, çñøé ñáìðåú äí åîìàé úøòåîú. ìëï îééã Øåééìåðå äòí òì îùäØ.

(çôõ çééí)

îøéøåú ùäîúé÷ä

úìåðä æå ùì áðé éùøàì, Øåééìåðå äòí òì îùäØ, ìà òåøøä øåâæ. ëé îééã ÷ìèå àú çèàí åðôùí äééúä îøä òìéäí, åîï äîøéøåú äæàú ðîú÷å äîéí.

(øáé çðåê îàìëñðãø)

îøôà îø áîø

Øåéåøäå ä× òõ åéùìê àì äîéí åéîú÷å äîéíØ (ùîåú èå,ëä). òõ æéú äåà, åàéï ìê òõ îø éåúø îï äæéú, åä÷áØä îøôà àú äîø áîø.

(îëéìúà)

òõ äçééí

Øåéåøäå ä× òõØ (ùîåú èå,ëä). äùåøù ùì áçéðú äîøéøåú åäøò äåà òõ äãòú, ùëìåì åîòåøáá îèåá åøò. ëãé ìäîúé÷ îøéøåú æå äåøä ä× ìîùä 'òõ', äééðå òõ äçééí, ùäåà èäåø îëì øò, åòì-éãå àôùø ìäîúé÷ àú äîøéøåú äðåáòú îòõ äãòú.

(àãîå"ø äæ÷ï, ñôø äîàîøéí ú÷ñØå)

éù îø éåúø

Øä÷áØä îîúé÷ îø áîøØ – áùòä ùøò ìàãí, îøàéí ìå ùéù îé ùøò åîø ìå òåã éåúø, åáæä òöîå äåà îåöà ðçîä.

(ëúá ñåôø)

çå÷éí áìúé-îåáðéí

ØùÑí ùÒí ìå çå÷ åîùôèØ (ùîåú èå,ëä). ãøê áìúé-ðúôñú æå ùì äîú÷ú äîéí áòõ äîø, ùäéà ðâã äùëì, äùôéòä òìéäí ùé÷áìå àú äçå÷éí åäîùôèéí, àó-òì-ôé ùéù áäí ãáøéí ùðøàéí áìúé-îåáðéí åðåâãéí àú äùëì.

(øáé ìéáåù çøéó)

ëèäøä îèåîàú îú

Øáîøä ðéúï ìéùøàì î÷öú ôøùéåú ùì úåøä, ùéúòñ÷å áäí... åôøä àãåîäØ (øùØé). îä ä÷ùø áéï îøä ìôøä àãåîä? àìà ùäôøä äàãåîä ðåòãä ìèäø îèåîàú îú. âí îøéøåú îñîìú îååú, ëëúåá (ùîåàì à,èå) Øàëï ñø îø äîååúØ. äîú÷ú îøéøåú æå ëîåä ëèäøú èåîàú îú.

(àåø äúåøä)

  àîøú äùáåò

áøëú äôéøåú

øáé àìúø îñåñðåáéõ' äéä ðåäâ îãé ùðä ìðñåò ìììåá, åìùäåú ùí îæ' áùáè òã àçøé è"å áå, ùàæ äéä òåøê ùåìçï òí ôéøåú ìëáåã øàù äùðä ìàéìðåú. ùðä àçú ùøø ÷åø òæ,  åäãøëéí ùîîå. áëì äòéø ìà ðîöà àôéìå ôøé àçã. äëøéæ øáé àìúø: "îé ùéáéà ìé ôéøåú ìëáåã è"å áùáè àáøê àåúå áôéøåú".

äéä ùí éäåãé ùöéôä ùðéí øáåú ìéìãéí, äæãøæ åðñò áîàîõ âãåì ìòéø äñîåëä, ÷ðä ôéøåú, ùá àéúí ìììåá, åäæëéø ìöãé÷ àú äáèçúå.

ëùäúáøø ìøáé ùäàéù åæåâúå äí àðùéí îáåâøéí, òîã ëðãäí òì ääáèçä ùéöàä îôéå, àáì îééã äúçæ÷ åáéøëå ùééååùò. ìîçøú òìä òì öéåï ñáå, øáé ãåã îììåá, åòí ä÷äì àîø úäéìéí åäúôìì ìéùåòä ìàåúå éäåãé. ëòáåø ùðä ðåìã ìæåâ áï æëø.

  ôúâí çñéãé

ðçú ìáåøà

"ãøê àçú åéçéãä òåîãú ìôðé éäåãé: 'ìðçåúí äãøê' – ùëì îòùéå éäéå àê åø÷ ìòùééú ðçú øåç ìôðéå éúáøê" (øáé ùìîä îøãåîñ÷)

  îòùä ùäéä

îòééðé äéùåòä

"áàúé ìäöéò ìê òñ÷ä", àîø îçîåã àáå-ñìîï ìéùåòä ùôåøèù, ùëðå, ëùæä ôúç ìôðéå àú äãìú. "àùîò áùîçä", ðòðä äîàøç, åäåáéì àú ùëðå àì äèø÷ìéï äîôåàø. äùðééí ù÷òå áëåøñàåú äðåçåú, åäòùéø äéäåãé ëéáã àú òîéúå á÷ôä îäáéì åáãáøé îúé÷ä.

"ðéâù éùø ìòðééï", ôúç äùëï, îãìâ òì ùìá ãáøé äðéîåñéí åàéðå îúàîõ ìäôéâ àú äòððä äùåøä òì ôðéå. "îä ÷øä, éãéãé?", ùàì éùåòä, áðéîä ãàåâä. áéï äùðééí ùøúä éãéãåú àøåëú ùðéí, áùì îâåøéäí äîùåúôéí áùëåðú äéå÷øä áòéø ñàìé ùáîøå÷å åäéåúí òúéøé ðëñéí.

"àðé îöéò ìê ì÷ðåú àú äôøãñ ùìé", äèéì îçîåã àú äôööä.

"îä?! äùúâòú?!", ðæò÷ äéäåãé. "îé îååúø òì ùëééú çîãä ùëæàú?!".

áúåê ðëñéå ùì îçîåã áìè ôøãñ ùåôò, ùäúáøê áùðé îòééðåú, ùðáòå îùðé öããéå åñéô÷å ìå îéí æëéí áùôò. òöé äâï äðéáå ôéøåú îùåáçéí åòñéñééí, ùäéå ñçåøä îáå÷ùú áùåå÷éí.

"ð÷ìòúé ì÷ùééí", äùéá äùëï áòöá. "äàîï ìé, äôøãñ äæä é÷ø ìé îëì ðëñéé, àê àéï ìé áøéøä. äòãôúé ìôðåú àìéê, ëé àðé ñåîê òì éåùøê åúáåðúê, åîàîéï ùáîäøä ðåëì ìñëí àú äòñ÷ä".

éùåòä òìòì áîñîëé äáòìåú, åìà äæã÷÷ ìîçùáä øáä. àîðí äîçéø ùàáå-ñìîï ãåøù úîåøú äôøãñ àéðå ðîåê, àáì òøëå ùì äðëñ âáåä äøáä éåúø.

ùðé äñåçøéí öììå ìôøèé äçåæä, äúôìôìå áñòéôéå, åìáñåó ìçöå éãééí åðôøãå îøåöéí: äòøáé éöà åáéãå äîæåîðéí äðçåöéí ìå ìäéçìöåú îï äúñáåëú äëìëìéú ùáä ù÷ò, åäéäåãé ÷éáì àú äôøãñ äéå÷øúé.

òí ùçø îéäø éùåòä àì äôøãñ ùøëù. äåà ôñò áùáéìéå, åùàó àì øéàåúéå àú äðéçåçåú äîùëøéí. "ëì æä ùìé!", äøäø áòìéöåú, áòåãå îúáùí îäðåó, îúòðâ òì îøàä äôéøåú åðäðä îùàåï äîéí äîôëéí.

çìôå çåãùééí. éåí àçã ðéâù àìéå àãí îîëøéå, åáàøùú ôðéí ÷åãøú àîø ìå: "äî÷åí éîìà àú çñøåðê". àåæðéå ùì éùåòä äæã÷ôå áúîéää. "îä àîøú?", ùàì.

"âù àì äôøãñ ùìê", àîø äàéù, "úøàä áòöîê!".

ìéáå ùì éùåòä äçñéø ôòéîä. äåà òìä òì ñåñå åôúç áãäøä. áäâéòå àì äôøãñ ðãäí ìâìåú ëé ùðé äîòééðåú ôñ÷å îðáéòúí, äàãîä çøáä åòìé äòöéí îòéãéí ëé äí ñåáìéí îéåáù. "àéôä äîéí?", æò÷ áçøãä.

úååàé äîòééðåú ðøàä òúä ëîå á÷òéí öçéçéí. éùåòä ääîåí ìôú àú øàùå áéãéå ëìà îàîéï. áìé äîòééðåú, ëì äù÷òúå äâãåìä éåøãú ìèîéåï.

áöø ìå ôðä ìáéúå ùì øáé çééí áï-òèø, ä'àåø äçééí' ä÷ãåù. òì àó âéìå äöòéø, ùîå ëáø éöà ìúäéìä ëîçåìì éùåòåú.

éùåòä ìà ã÷ã÷ ëì-ëê á÷éåí äúåøä åäîöååú, àê áøâòéí ÷ùéí ðäâ ìäéååòõ áöãé÷ åìá÷ù àú áøëúå. ùáåø åøöåõ ðôì ìøâìéå, åá÷åì áåëéí úéðä àú îöå÷úå: äôøãñ ëåìå áñëðú àáãåï.

"äéøâò ðà!", áé÷ù äöãé÷ ìäù÷éè àú ñòøú øåçå ùì äàéù. "äáä ðùá åðùåçç áðçú". äåà îæâ ëåñ åäåùéèä ìòáø äàåøç. "ùúä áá÷ùä", àîø ìå áîàåø ôðéí.

éùåòä äéä öîà. îùòåú äáå÷ø ìà áàå îéí àì ôéå. ùòåú øáåú äúøåöõ áôøãñå úçú äùîù ä÷åôçú, îðñä ìäáéï àú ôùø äúåôòä äîåæøä. äåà ðèì àú äëåñ, ÷éøáäÌ ìôéå, åááú àçú âîò àú úëåìúä. äåà ìà áéøê 'ùäëåì ðäéä áãáøå' ÷åãí äùúééä åìà 'áåøà ðôùåú' àçøéä.

òååéú ëàá òìúä òì ôðéå ùì øáé çééí. "àëï, ðåãò äãáø!", ÷øà îðäîú ìéáå.

"îä äëååðä?", úîä äàåøç.

"òëùéå äáðúé àú äñéáä ùáòèééä éáùå äîòééðåú", àîø äöãé÷. "éù ùúé áøëåú ùîáøëéí òì ùúééú îéí: 'ùäëåì' ÷åãí äùúééä, å'áåøà ðôùåú' ìàçøéä. äðáéà éùòéäå àåîø: 'åùàáúí îéí áùùåï îîòééðé äéùåòä'. äîéìä 'áùùåï' äéà øàùé úéáåú: áøëåú ùúééí, ùäëåì åáåøà ðôùåú – éäéå îòééðåú äéùåòä. ëìåîø, äëøú äúåãä ìáåøà äòåìí òì äùôò ùäåà ðåúï ìðå, äéà äúðàé ì÷éåîå".

äòùéø ÷éîè àú îöçå áîçùáä, åàæ ðéöú áòéðéå æé÷ ùì äáðä. äåà äùôéì îáè àì ëåñ äîéí äøé÷ä åäîúéï ìîåöà ôé äöãé÷. "ä÷ùá ìãáøéé", äåñéó øáé çééí åàîø, "îùòä ùéçæøå äîòééðåú ìðáåò, òìéê ìäùâéç ùëì éäåãé ùîá÷ø áôøãñê åîá÷ù ììâåí îîé äîòééðåú, éáøê àú ùúé äáøëåú äàìä".

éùåòä äðäï áäëðòä. ìà çìôå òùøéí åàøáò ùòåú, åëáîèä ÷ñí – äîéí äçìå ìáöáõ á÷ø÷òéú äîòééðåú. úçéìä á÷éìåç ã÷, åàè-àè âáø åäéä ìæøéîä ÷åìçú, ùäçæéøä àú äçééí ìôøãñ.

éùåòä îéìà àú äöòú äöãé÷, åäòîéã ùåîø ùúô÷éãå ìäæëéø ìëì éäåãé ìáøê àú ùúé äáøëåú òì äîéí. éäåãé äî÷åí àó ðúðå ùí ìîòééðåú äàìä – 'îòééðåú çééí', òì ùîå ùì 'àåø äçééí' ä÷ãåù, åéãòå ìñôø ëé îéîéäí ðåùàéí ñâåìåú øéôåé îéåçãåú.

(òì-ôé 'àåöø äîëúáéí' ìøáé éåñó îùàù)

  ìåîãéí âàåìä

îùä éùéø

áùéøä ùùøå îùä åáðé éùøàì àçøé ÷øéòú éí ñåó øîåæä äùéøä ùðùéø áæîï äâàåìä. åëê ðàîø áâîøà (ñðäãøéï öà,á): "àîø øáé îàéø, îðééï ìúçééú äîúéí îï äúåøä? ùðàîø 'àæ éùéø îùä åáðé éùøàì àú äùéøä äæàú ìä''. 'ùø' ìà ðàîø àìà 'éùéø', îëàï ìúçééú äîúéí îï äúåøä. ëéåöà áãáø àúä àåîø (éäåùò ç) 'àæ éáðä éäåùò îæáç ìä'', 'áðä' ìà ðàîø àìà 'éáðä', îëàï ìúçééú äîúéí îï äúåøä".

ùåàì äøáé îìéåáàååéèù (áùìç úùì"à): îä äòðééï ùëàùø îùä øáðå é÷åí áúçééú äîúéí, éùéø îçãù àú äùéøä ùùø áùòú ÷øéòú éí ñåó?

âí éäåùò éùéø

àìà ùä÷ùø îåáï áôùèåú: éöéàú îöøéí äéà òðééï ðöçé, ùäøé àôéìå ááåà äâàåìä éåñéôå ìäæëéø àú éöéàú îöøéí, ëôé ùðàîø áîùðä (ñåó ôø÷ à ááøëåú) "ëì (éîé çééê) – ìäáéà ìéîåú äîùéç", ùàôéìå ëàùø éáåà äîùéç éåñéôå ìäæëéø àú éöéàú îöøéí, åîîéìà éàîø îùä øáðå àú äùéøä ùàîøå éùøàì áòú éöéàúí îîöøéí.

ãáø æä îåáï àó áôùèåú äëúåáéí: ä'áï çîù ìî÷øà' ëáø ìîã áôøùú áåà àú äôñå÷ "æëåø àú äéåí äæä àùø éöàúí îîöøéí", ùéù ìæëåø àú éöéàú îöøéí; åäôéøåù äôùåè áæä äåà, ùéù ìæëåø æàú úîéã. åîëéååï ùäæëéøä ùì éöéàú îöøéí äéà òðééï ðöçé, îåáï ùâí àæ éàîø îùä àú äùéøä ëôé ùàîøäÌ áùòú ÷øéòú éí ñåó.

àáì òãééï ÷ùä äøàéä ùîáéàéí î"àæ éãáø éäåùò", ùðàîø áðåâò ìðñ ùì "ùîù áâáòåï ãåí". îä ä÷ùø áéï äâàåìä äòúéãä åáéï äðñ ùàéøò áòú äëðéñä ìàøõ éùøàì? åëîå-ëï áðåâò ì"àæ éùéø éùøàì, òìé áàø òðå ìä": àîðí äéä ùí ðñ âãåì, àáì àéï ìæä ìëàåøä ùééëåú ìúçééú äîúéí!

âí ùàìåú àìä îúáàøåú áôùèåú: îééã àçøé äôñå÷ "àæ éãáø éäåùò... ùîù áâáòåï ãåí" ðàîø ùðñ æä äåà éåöà îï äëìì, "åìà äéä ëéåí ääåà ìôðéå åìàçøéå". îòåìí ìà äéä ðñ ëæä, åùåá ìà éúøçù òåã ðñ ëæä. îæä îåáï ùàåúå ðñ äåà ðöçé, åéæëøå àåúå úîéã, îëéååï ùùåá ìà éäéä ðñ ùëæä, àôéìå áòú äâàåìä åáéàú äîùéç.

àí ëï, ëàùø úäéä úçééú äîúéí åéäåùò é÷åí, åéøàå àæ àú ëì äðéñéí ùéúøçùå ìòúéã  ìáåà – äøé æä éòåøø àåúå åéæëéø ìå àú äðñ ùì "ùîù áâáòåï ãåí", ù÷øä áòú äîìçîä áëðéñä ìàøõ éùøàì áôòí äøàùåðä, åìëï éú÷ééí "àæ éãáø éäåùò" – áúçééú äîúéí éãáø éäåùò òì äðñ ùì ùîù áâáòåï ãåí.

ùéø áìùåï æëø

ëê âí áàùø ì"àæ éùéø éùøàì àú äùéøä äæàú, òìé áàø òðå ìä", ùæä âí ëï òðééï ðöçé ùéæëøå àåúå úîéã. øù"é îôøù (çå÷ú ëà,ë) ùáàøä ùì îøéí "ðâðæä áéîä ùì èáøéä, åäòåîã òì äéùéîåï îáéè åøåàä ëîéï ëáøä áéí, åäéà äáàø". îæä îåáï ùúîéã éæëøå àú ðñ äáàø, ëé ëàùø éñúëìå – áòú òîéãä òì äéùéîåï – áéîä ùì èáøéä, éøàå àú äáàø ëîéï ëáøä áéí, åîîéìà àôéìå ìòúéã ìáåà, áùòú úçééú äîúéí, éæëøå àú äðñ ùäúøçù ááàø, åéú÷ééí "àæ éùéø éùøàì", ùéàîøå îçãù àú äùéøä "òìé áàø òðå ìä".

çæ"ì àåîøéí (éì÷åè ùîòåðé éçæ÷àì øîæ ùôâ) ùáéöéàä îîöøéí "àîøå ùéøä ëð÷áä, 'àæ éùéø îùä åáðé éùøàì àú äùéøä äæàú ìä' åéàîøå ìàîåø'; àáì ìòúéã ìáåà... àåîøéí ùéøä áìùåï æëø: 'ùéøå ìä' ùéø çãù úäéìúå á÷äì çñéãéí'".

  çééí éäåãééí

àäáú äàøõ áîøòä äöàï

éù îé ùáòáåøí çéáú äàøõ äéà àëéìú ôéøåú îùáòú äîéðéí áè"å áùáè. áòáåø ùáúé ÷åùìáñ÷é, øåòä öàï áçååú àáøäí, ìéã èðà òåîøéí ùáãøåí äø çáøåï – æå îäåú äçééí. àäáú äàøõ äéà äîðéòä àåúå ìòñå÷ áòáåãä îàúâøú æå, ëãé ìäáèéç àú äàçéæä äéäåãéú áùèçé àøõ éùøàì.

 äùéçä òí ÷åùìáñ÷é (36) îñô÷ú äööä ìçééäí ùì øåòé äöàï äéäåãéí áàøõ, äîúîåããéí òí äö÷åú çîåøåú ùì àøâåðé ùîàì, âðéáåú ç÷ìàéåú åðéñéåðåú ôéâåò. ùáúé åøòééúå äúâåøøå àçøé ðéùåàéäí áîåùá ìéã éøåùìéí, åëòáåø ëîä çåãùéí òáøå ìçååú àáøäí. îàæ äí ùí, ÷øåá ìòùø ùðéí.

ëê âáåìåú ð÷áòéí

"àùúé äééúä áöòéøåúä øåòú öàï áçååä áùåîøåï", äåà îñôø. "àðé úîéã øöéúé ìâãì ëáùéí, åàôéìå äúðãáúé áëîä çååú, ëê ùæä äéä èáòé ìðå". äí äçìå áîøòä, áôéúåç äî÷åí, åáîùê äùðéí äöèøôå àìéäí òåã ùúé îùôçåú. "äîèøä ùìðå áîâåøéí ëàï äééúä ìäúçáø ìùåøùéí, ìä÷éí éúã áàøõ éùøàì".

ùáúé îñáéø àú îùîòåúä ùì øòééú äöàï: "äîøòä îàôùø ìê ìùìåè òì ùèç âãåì åì÷áåò âáåìåú. áúçéìä äéå çéëåëéí åîøéáåú òí òøáéí, åáøåê äùí æä îàçåøéðå".

ðéñéåï ôéâåò îúåçëí

ìôðé ëàøáò ùðéí çåå ùáúé åøòééúå àéøåò áéèçåðé çîåø. äëåì äúçéì îäúøòä òì ëðéñú øåòä öàï òøáé ìùèçí. ùáúé òæá äëåì, äæòé÷ àú ëåçåú äáéèçåï åáà ìî÷åí òí äîùèøä. äôìéùä èåôìä áîäéøåú, àáì æä äéä ø÷ ÷ãéîåï ìîä ùäîúéï ìå.

"àðé ðëðñ äáéúä åùåîò ùëìáé äùîéøä ðåáçéí", îúàø ùáúé. "éöàúé äçåöä åðú÷ìúé áîçáì äàåçæ ùðé ñëéðéí áéãéå. äúáøø ùäåà ùëá úçú ùéç áëðéñä ìçååä, åëùøàä àú ëåçåú äáéèçåï òåæáéí, ôðä ìòáø äáéú. çãéøú øåòä äöàï äééúä äñååàä ìðéñéåï äôéâåò. äîçáì æéð÷ ìã÷åø àåúé, àê ëìáú äùîéøä ÷ôöä òìéå åðùëä àú éãå, åáùìåù äùðéåú äàìä äöìçúé ìàçåæ áðù÷ åìðèøì àåúå".

ëáùéí ì÷øáðåú

ìôðé ùù ùðéí åçöé ñôâå îëä ùì èøåø ç÷ìàé. "âðáå ìðå àú ëì äòãø", äåà îñôø áòöá, "ùîåðéí åùîåðä ëáùåú ìôðé äîìèä. òã äéåí àðçðå îðñéí ìäúîåãã òí äðæ÷ ùäñáä ìðå äâðéáä. æä èøåø òøáé ìëì ãáø åòðééï. ëéåí éù ìðå ùîéøä òùøéí åàøáò ùòåú áéîîä, áéï äùàø áòæøú îúðãáéí".

ùáúé äåà éäåãé ùîç, ùìåîã úðéà á÷áéòåú åçé îúåê àîåðä åöéôééä ìáéàú äîùéç. "ëùéáåà äîùéç ðöèøê ëáùéí úîéîéí", äåà àåîø áòéðééí áåø÷åú. "öåøú âéãåì äöàï áéîéðå åçå÷éí äðåâòéí ìñéîåï áäîåú âåøîéí ìôñéìú øåá äëáùéí. àðçðå îâãìéí ëáùéí ùéäéå ëùøéí ì÷øáðåú, åéù éåæîä, 'ò÷áé äöàï' ùîä, äðåúðú ìëì éäåãé àåôöéä ì÷ðééú ÷øáï ìëùééáðä áéú äî÷ãù, åäéà âí îñééòú ìîâãìé äöàï, äòåùéí ìéìåú ëéîéí áäâðä òì öàðí åáùîéøä òì äàøõ".


îúîåãã òí èøåø åäö÷åú. ùáúé áîøòä

  ôéðú ääìëä åîðäâ

ðèéòú àéìðåú

ùàìä: äàí ðèéòú àéìðåú áàøõ éùøàì äéà îöååä?

úùåáä: ðèéòú òöé ôøé áàøõ éùøàì äéà îöååä îùåí ééùåá äàøõ. òì äôñå÷ (åé÷øà éè,ëâ) "åëé úáåàå àì äàøõ åðèòúí..." àîøå áîãøù, ùîùä øáðå öéååä ùëì àçã åàçã îäðëðñéí ìàøõ éé÷ç îòãø åééèò áä òöéí. ëï îñôøú äâîøà áùáçå ùì äàîåøà øáé éðàé, ùäúçéì àú äðèéòä ùì àøáò-îàåú ëøîéí áàøõ éùøàì.

åàåìí àéï îöååä áðèéòú òöé ñø÷, ùàéðí îåñéôéí áééùåá äàøõ. åëï äãéï ùá÷öéöú òõ ôøé òåáøéí òì àéñåø 'áì úùçéú', åàéìå "ëì àéìï ñø÷ – îåúø ì÷åööå, àôéìå àéï öøéê ìå ëìì". åëúáå ùäîãåáø ëùàéï á÷öéöä òöîä îùåí çéñøåï åäôñã.

çîéùä-òùø áùáè ð÷áò áîùðä ì'øàù äùðä ìàéìðåú', àáì æä áòöí úàøéê ÷åáò (áãåîä ì'ùðú ú÷öéá') ùëì ôøé ùâãì îúàøéê æä åäìàä ùééê ìùðä äðåëçéú, ìòåîú ôøé ùäúôúç òã âåãì îñåéí ÷åãí ìëï, äùééê ìùðä ùòáøä, ìòðééï úøåîåú åîòùøåú åùîéèä, åëï ìöåøê ÷áéòä îúé äôéøåú éåöàéí îëìì 'òåøìä'.

îä ùøååç åî÷åáì áàøõ ìèòú òöéí áè"å áùáè àéï ìå î÷åø áçæ"ì àå áäìëä, åäøáé îìéåáàååéèù ëúá òì îðäâ æä: "àéï ìòøá àú æä áîðäâé ùåìçï òøåê".

î÷åøåú: á"î ÷á,à. á"á éã,à. åé÷"ø ôë"ä ñ"â. èåùå"ò çå"î ñé' ÷ñç ñ"à. ùå"ò àãä"æ çå"î ñåó äì' ùîéøú âåó åðôù åáì úùçéú (áãôåñ äçãù ç"å òî' ÷îæ), åàîøé éò÷á ùí. àâ"÷ ç"è òî' ñå.

  îåùâ áøâò

øàù äùðä ìàéìðåú

è"å áùáè îåâãø áîùðä – øàù äùðä ìàéìðåú. æä ìîòùä úàøéê ÷åáò ìòðééï îòùøåú áôéøåú åìòðééï ÷áéòú ùðåú 'òåøìä'.

äùðä äçåìôú åæå ùîúçéìä áè"å áùáè ä÷øåá äï ùðåú 'îòùø ùðé' (ùðéí ã'-ä' ìùîéèä), åìëï áñåâ äîòùø ìà çì ùéðåé, àìà ùéù ìäéæäø ùìà ìäôøéù îéáåì äùðä äçãùä òì ÷åãîúä.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)