çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:06 é' áðéñï äúùô"ã, 18/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1679 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú ô÷åãé, à áàãø-ùðé ä'úùò"è (08/03/19)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1679 - ëì äîãåøéí áøöó
äçììéú 'áøàùéú' åäçééí ùìðå
éù çãù
ùëø ëôåì ìòí éùøàì
ä÷îú äîùëï
çéåê ùîáéà ùîçä
ùîçä ëôùåèä
ãîòåú éúåí
æä ÷åøä îééã
ä'òåìí ùðòìí' çé åúåññ
ãéï åçùáåï ìöéáåø

îñ' 1679, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ô÷åãé, à áàãø-ùðé ä'úùò"è (08.03.2019)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

äçììéú 'áøàùéú' åäçééí ùìðå

äîùéîä äðåòæú ùì 'áøàùéú', äùåàôú ìäáéà âùåùéú ÷èðä òã ìéøç, éëåìä åöøéëä ììîã àåúðå ëîä ãáøéí áàùø ìçééðå ëéäåãéí

ëàùø äú÷ùåøú èåçðú éåîí åìéìä àú òðééðé äáçéøåú äéâòéí, îä ãòúëí ìáøåç ÷öú ìîçåæåú øçå÷éí? ëîä øçå÷? îùäå ëîå àøáò-îàåú àìó ÷éìåîèøéí – àì äçììéú 'áøàùéú' äòåùä àú ãøëä àì äéøç.

äáòù"è ìéîã ùëì ãáø ùéäåãé øåàä àå ùåîò öøéê ìùîù ìå äåøàä áòáåãú äáåøà. àí ëï, âí äîùéîä äðåòæú ùì 'áøàùéú', äùåàôú ìäáéà âùåùéú ÷èðä òã ìéãé ðçéúä òì äéøç, éëåìä åöøéëä ììîã àåúðå ãáøéí áàùø ìçééðå ëéäåãéí, ëàï òì ôðé ëãåø äàøõ.

ãøê ééçåãéú

èéñåú ìéøç òã ëä ðòùå áàîöòåú èéìéí òð÷ééí, äðåùàéí ëîåéåú àãéøåú ùì ãì÷. äí ñéô÷å àú äëåç äòöåí äðãøù ìäéðú÷åú îëáéãú ëãåø äàøõ åìòùééú äîøç÷ äòöåí ùáéðéðå ìéøç. òìåúä ùì ëì îùéîä ëæàú äééúä áäúàîä.

ìòåîú æä, äçììéú (ðëåï éåúø: äâùåùéú) äéùøàìéú äéà ÷èðä å÷ìä – 180 ÷"â áìáã (åòí äãì÷ 585 ÷"â). äéà ùåâøä ìçìì áàîöòåú îùâø ìååééðéí øâéì, åîëàï åäìàä äéà òåùä àú ãøëä àì äéøç áëåçåú òöîä, áãøê ééçåãéú åîòðééðú.

äçììéú äúçéìä ìä÷éó àú ëãåø äàøõ áîñìåì àìéôèé ÷øåá, åàæ äåôòìå îðåòéä ìîùê ëùìåù-àøáò ã÷åú, áúîøåï äøàùåï, ùäøçé÷ àåúä îëãåø äàøõ åäâãéì àú äé÷ó äàìéôñä. ëòáåø ëîä éîéí áåöò úîøåï ùðé, ùäæðé÷ àåúä ìîøç÷ âãåì òåã éåúø, åäâãéì òåã éåúø àú äîñìåì ääé÷ôé. áäîùê éúáöòå òåã ùðé úîøåðéí ëàìä, òã ù'áøàùéú' úâéò ìîøç÷ ùì àøáò-îàåú àìó ÷éìåîèøéí åúôâåù ùí àú äéøç.

ìàè àáì áèåç

äùéèä äæàú ðåùàú áúåëä îñø òáåø áòáåøðå. ëùàãí ùåàó ìäéðú÷ îäøâìéí ìà-èåáéí åìäâéò ìî÷åí øåçðé èåá éåúø åðòìä éåúø, äåà ðãøù ìäôòéì ëåç øá. ääøâìéí äéùðéí îåùëéí àåúå áòåöîä áçæøä àìéäí, åäåà çééá ìäéàá÷ áäí áëåçåú àãéøéí.

ìà ëì àçã åàçã îöìéç ìâééñ àú äëåçåú äàìä, åëê àðå îëéøéí äéèá àú äúåôòä ùàãí îúòåøø, î÷áì òìéå äçìèåú èåáåú, îðñä ìöàú ìãøê çãùä, àáì áîäøä ðåôì åçåæø ìîöáå ä÷åãí. ëé æä îàá÷ ÷ùä, îåì ëåçåú çæ÷éí.

äçììéú 'áøàùéú' îöéâä ìôðéðå òåã ãøê ìçåìì àú äùéðåé. ìà ááú àçú åáëåçåú ëáéøéí, àìà ááçéðú 'îòè-îòè àâøùðå îôðéê'. àéï ùåàôéí ìäùúðåú áÄï-øâò îï ä÷öä àì ä÷öä. îúçéìéí áãáøéí ÷èðéí, åëàùø äí ðëðñéí ìîñìåì åäàãí îúøâì ìàîõ àåúí åìäëðéñí ìùâøú çééå, îôòéìéí àú ä'îðåò' ìòåã ãçéôä, åî÷áìéí òåã äçìèä èåáä.

øáéí, ìîùì, îòåðééðéí ùúäéä ìäí ÷áéòåú éåí-éåîéú ììéîåã úåøä, àìà ù÷áìú äçìèä òì ùéòåø úåøä éåîé éù áä îçåéáåú âáåää. àðå øåàéí ùéù äî÷áìéí òìéäí äçìèä ìáåà áëì éåí ìùéòåø, åëòáåø æîï ÷öø îúééàùéí åîúçéìéí ìäéòãø. ëé æä äéä ÷ùä îãéé. ìëï ëãàé ìäúçéì áùéòåø ùáåòé, åàçø-ëê ìòìåú ìôòîééí áùáåò åëê äìàä, òã ìäùâú äéòã.

æå ãøê àøåëä éåúø, àáì ëìùåï çæ"ì – äéà 'àøåëä å÷öøä'. ìàè àáì áèåç.


òåã äçìèä èåáä, òåã ôòåìä èåáä. îøçéáéí àú ääé÷ó òã ùîâéòéí ìéøç

  éù çãù

îúðåú ìàáéåðéí

áúé çá"ã ôåðéí àì äöéáåø á÷øéàä ìúøåí áøåçá-ìá ì'îúðåú ìàáéåðéí' áéåí äôåøéí. îúðãáé çá"ã éòðé÷å ìøááåú îùôçåú ðæ÷÷åú îùìåçé îæåï îéåçãéí ìôåøéí, ëãé ùâí äï éåëìå ìçâåâ àú ôåøéí áùîçä. ëì æä ðåñó òì äôòéìåú äøçáä ùì ÷øéàú äîâéìä åçìå÷ú îùìåçé îðåú ìëì îé ùùøåé áîöá äî÷ùä òìéå ì÷ééí àú îöååú äôåøéí. ôøèéí ááéú çá"ã äî÷åîé.

åàìä ùîåú

äåù÷ îéæí òåìîé ä÷øåé 'åàìä ùîåú – îðçí îòðãì'. îèøúå ìàâã àú ëì îé ùð÷øà 'îðçí-îòðãì' òì ùîå ùì äøáé îìéåáàååéèù, åàùø ðåìã àçøé â' áúîåæ úùð"ã. äùîåú åäúîåðåú (àôùø âí ìöøó ñéôåøéí) éàåâãå ìñôø îôåàø. àú äîéæí òåøê åòã àåø åçåí ääú÷ùøåú. ääøùîä áèìôåï 0733744675, ô÷ñ' 077704956, ãåà"ì: m0733744675@gmail.com. àúø äîéæí: www.ourrebbesname.com.

ùáúåï àîåðä åîãò

áùáú ùòáøä ðòøê áäöìçä á÷øééú-îìàëé ùáúåï ìãåáøé øåñéú, áðåùà 'àîåðä åîãò'. àú äùáúåï àøâï äùìéç äøá îðçí-îòðãì èééëîï, äôåòì á÷øá éåöàé çáø äòîéí.

  ùìçï ùáú

ùëø ëôåì ìòí éùøàì

äæåäø áôøùúðå îùáç àú áðé éùøàì áîèáò äìùåï: "àùøé çì÷í áòåìí äæä åáòåìí äáà". ñâðåï æä îåôéò áòåã î÷åîåú áæåäø, åìëàåøä îä äçéãåù áæä, äìåà áëîä åëîä îöååú ðàîø ùéù òìéäï ùëø äï áòåìí äæä äï áòåìí äáà, åëîå ìîùì áîùðä (áúçéìú ôàä): "àìå ãáøéí ùàãí àåëì ôéøåúéäï áòåìí äæä, åä÷øï ÷ééîú ìòåìí äáà".

àìà ùâí àí äàãí æåëä ìúâîåì äï áòåìí äæä äï áòåìí äáà, àéï äëååðä ùäåà î÷áì ôòîééí ùëø. àå ùäùëø ðéúï áòåìí äæä àå ùäåà ðéúï áòåìí äáà. éù îé ùî÷áì àú òé÷ø ùëøå áòåìí äæä, åîé ùòé÷ø ùëøå ùîåø ìå ìòåìí äáà. åéù îöååú îéåçãåú ùáäï ä'ôéøåú' ðéúðéí áòåìí äæä åä'÷øï' ùîåøä ìòåìí äáà.

çéãåù áæåäø

ãåâîä ìîöá ùáå äùëø ðéúï áòåìí äæä åìà áòåìí äáà îôåøù áúåøä (åàúçðï æ,é): "åÌîÀùÑÇìÌÅí ìÀùÒÉðÀàÈéå àÆì ôÌÈðÈéå, ìÀäÇàÂáÄéãåÉ". åîôøù øù"é: "áçééå îùìí ìå âîåìå äèåá ëãé ìäàáéãå îï äòåìí äáà". áîöá ëæä äàãí î÷áì àú ùëøå ëàï, åîîéìà àéï äåà î÷áì ùëø áòåìí äáà.

åæä äçéãåù ùì äæåäø: ìôòîéí ðé éùøàì æåëéí ìùëø ëôåì – áòåìí åáòåìí äáà. æå äæëåú äâãåìä ùì òí éùøàì – "æëàéï àéðåï áäàé òìîà, åæëàéï àéðåï áòìîà ãàúé".

îðééï äéãéòä?

îëéååï ùîùååéí ëàï àú äùëø áòåìí äæä ìùëø áòåìí äáà, äøé ùäùëø áòåìí äæä çééá ìäéåú áòì òøê ìòåîú äùëø áòåìí äáà. àí ìà-ëï, ìà äéä àôùø äéä ìëøåê àåúí áëôéôä àçú, åâí ìà äéä îåöã÷ ìúú ìøùòéí àú ùëøí áòåìí äæä ëúçìéó ìùëø áòåìí äáà.

áëê úéåùá úîéää âãåìä. òì ðîøåã åòîì÷ àîøå çæ"ì ùäí äéå ááçéðú "éåãò àú øéáåðå åîúëååï ìîøåã áå". åäìåà éãéòú äáåøà àéðä ãáø ùì îä-áëê, åëéöã ééúëï ùðîøåã åòîì÷ äâéòå ìîãøâä âáåää ëì-ëê ùì éãéòú ä'?

éãéòú ä' ëùëø

àìà ùðîøåã åòîì÷, òì àó çèàéäí äøáéí åîòùéäí äøòéí, äéå ìäí âí æëåéåú. òîì÷ ðäðä îæëåú 'ëéáåã àá' ùì àáéå, àìéôæ, ùøãó àçøé éò÷á áîöååú òùéå àáéå. ëîå-ëï: "îáðé áðéå ùì äîï (îöàöàé òîì÷) ìîãå úåøä". âí ðîøåã äéä îìê, åáàøöå çéå àáøäí åùøä, åéëìå ìçéåú áòåìí ú÷éï, ùäéä áå "îåøàä ùì îìëåú", áæëåú ðîøåã.

áùì äæëåéåú äàìä äéå äùðééí æëàéí ìùëø áòåìí äáà, àìà ùä÷á"ä ì÷ç àåúå îäí åäîéø àåúå áùëø áòåìí äæä. åîàçø ùäùëø ùì äòåìí äáà äåà éãéòú ä' – "ðäðéï îæéå äùëéðä" – æëå äùðééí áéãéòú ä' áòåìí äæä – "éåãò àú øéáåðå". áøùòúí ðéöìå éãéòä æå ìîøéãä á÷á"ä, àáì òöí äéãéòä äééúä äùëø ù÷éáìå.

(úåøú îðçí úùî"æ, ëøê á, òî' 718)

  îï äîòééï

ä÷îú äîùëï

ëôéìåú îùåí çáéáåú

îãåò äúåøä çåæøú áôøùéåú åé÷äì-ô÷åãé òì ëì ôøèé òùééú äîùëï åëìéå? àìà ëùäúåøä ëåôìú òðééï îñåéí äøé æä îùåí çáéáåú äãáø, åìëï ðëôìä áúåøä ôøùú àìéòæø òáã àáøäí. äîùëï, î÷åí äùøàú äùëéðä, äéä é÷ø åçáéá òã îàåã ìáðé éùøàì, åîôðé çáéáåúå äåëôìå ëì ôøèéå.

(äøáé îìéåáàååéèù)

äøåç äçéä

Øåúëì ëì òáåãú îùëï àåäì îåòã, åéòùå áðé éùøàì ëëì àùø öéååä ä× àú îùä ëï òùåØ (ùîåú ìè,ìá). îä èòí äãáø ùáëì îòùä äîùëï ðàîø Øëàùø öéååä ä× àú îùäØ? àìà îùä øáðå äéä äøåç äçéä áëì îòùä äîùëï, åáìòãéå ìà äéå áðé éùøàì éëåìéí ìòùåú àú àùø öéååä ä×.

(øáé îðçí-îòðãì î÷åö÷)

äëìì äåà èåá

Øåéøà îùä àú ëì äîìàëä åäðä òùå àåúä ëàùø öéååä ä'Ø (ùîåú ìè,ëâ). Øëì äîìàëä", ëé áôøèéí àôùø ùéäéå çñøåðåú, àê äëìì äåà èåá. æäå ùàîø áì÷: Øàôñ ÷öäå úøàäØ – òì éçéãéí, òì î÷öú äòí, àúä éëåì ìøàåú çñøåðåú åôâîéí, àáì Øåëåìå ìà úøàäØ – áëìì éùøàì ëåìå ìà úøàä ùåí ôâí.

(äøá éäåùò èøåð÷ î÷åèðä)

ùëéðä áéîé äîòùä

Øåéáøê àåúí îùäØ (ùîåú ìè,ëâ). àåîø øù"é: "àîø ìäí, éäé øöåï ùúùøä ùëéðä áîòùä éãéëí". áùòú ä÷îú äîùëï, ùòú äùøàú äùëéðä, äéä äòí çãåø øâùåú ðòìéí åäúøåîîåú øåç. îùä áéøê àåúí: éäé øöåï ùäùëéðä ä÷ãåùä ìà úòæáëí åúìååä àúëí àó áéîé äîòùä –  Øùúùøä äùëéðä (âí) áîòùä éãéëí".

(ñôø äãøåù)

äëðú ëìé

àéï äáøëä éëåìä ìçåì òì ëìé øé÷. äï áòáåãú çåì äï áòáåãú ä÷åãù ðãøù îäàãí ìôòåì åìà ìùáú áçéáå÷ éãééí, åàæ éòæøäå ä×. Øéäé øöåï ùúùøä ùëéðäØ – ø÷ áúðàé ùàúí òöîëí úäéå ùåúôéí ìëê Øáîòùä éãéëíØ.

(àîøé ùôø)

îòùé àãí öøéëéí áøëä

òìéðå ìæëåø ùòí ëì îä ùäåù÷ò áîùëï, äøé ëëìåú äëåì äîùëï äåà îòùä éãé àãí. áîòùé àãí, âí ëùäí ðòùéí ìùîä, åáîãøâåú äðòìåú áéåúø, ééúëï ùéäéå áäí ôðéåú òöîéåú. òì ëï îùä îúôìì åîá÷ù: Øéäé øöåï ùúùøä ùëéðä áîòùé éãéëíØ.

(ñôø äùéçåú úøöØå)

úé÷åï ìæäá

Øåéäé æäá äúðåôäØ (ùîåú ìç,ëã). Øæäá äúðåôäØ – ìàåø äîèøä ä÷ãåùä åäëååðåú äèåáåú ÷éáì äæäá úðåôä, åðúòìä åæëä ìúé÷åï. òì-ôé-øåá, ëùàéï éåãòéí ìðäåâ ðëåï áæäá äåà âåøø àçøéå àú äàãí ìéøéãä òîå÷ä.

(äîâéã îîæøéèù)

äå÷í îàìéå

Øåéáéàå àú äîùëï àì îùäØ (ùîåú ìè,ìâ). ùìà äéä éëåì ìä÷éîå ùåí àãí, åîùä äòîéãå. àîø îùä ìôðé ä÷áØä: àéê àôùø ä÷îúå òì-éãé àãí? àîø ìå: òñå÷ àúä áéãê, åðøàä ëî÷éîå åäåà ðæ÷ó å÷í îàìéå. åæäå ùðàîø "äå÷í äîùëïØ – äå÷í îàìéå.

(øùØé)

  àîøú äùáåò

çéåê ùîáéà ùîçä

øáé ùîçä-áåðí îôùéñçä äéä àåîø: "ëúåá 'ëé áùîçä úöàå' – ëùàãí ùøåé áùîçä, áëåçå ìäéçìõ îëì öøä".

åñéôø: "ôòí àçú, áäéåúé áòéø ãðöéâ, òáøúé áùôú äéí åøàéúé àãí ùðñçó áâìéí åäåà òåîã ìèáåò. äàéù ðàá÷ åðéñä ìùçåú ìçåó, àê ìà äöìéç, åëåçåúéå àæìå.

"øàéúé ùäàéù îúééàù åðëðò ìéí. öò÷úé ìòáøå: 'îñåø ãøéùú ùìåí ììååééúï'... çéåê ÷ì òìä òì ôðé äàéù, åáàåúå øâò äúâáø òì ééàåùå åäçì ìäéàá÷ îçãù áâìéí äñåòøéí, åäöìéç ìöàú îäîéí".

  ôúâí çñéãé

ùîçä ëôùåèä

"ëùàåîøéí ùöøéê ìäéåú áùîçä, àéï äëååðä ìùîçä ùì îöååä, àìà ìùîçä ëôùåèä – ìà ìäéåú ùøåé áòöáåú; ìùîåç îòöí äéåúðå éäåãéí" (øáé àäøåï î÷øìéï)

  îòùä ùäéä

ãîòåú éúåí

ääúìçùåéåú òáøå îôä ìàåæï åðòùå ðåùà ìãéåï áòéø øàãéï. äéå ùìà äàîéðå åäéå ùøàå áëê ôøéöú âãø çîåøä. áéï ëê åáéï ëê, äòðééï ìà éøã îòì ñãø äéåí.

åëê àîøä äùîåòä: äøá öáé ìåéðñåï, çúðå ùì ä'çôõ çééí' åéã éîéðå áðéäåì äéùéáä, îæÇîï àìéå äáéúä îåøä äîìîã àú àçééðå äöòéø î÷öåòåú ëììééí áî÷åí úåøä!

"àí áàøæéí ðôìä ùìäáú", äèòéîå äáøéåú áàøùú çîåøú-ñáø. äàåÌîðí äøá ìåéðñåï çöä àú ä÷ååéí åäöèøó ìòîãúí ùì äîùëéìéí ùðìçîå áúìîåãé äúåøä äîñåøúééí, ùáäí éìãé éùøàì ä÷ãéùå àú éåîí ììéîåã äúåøä?!

îàçåøé äñéôåø òîãä èøâãéä îùôçúéú ëåàáú. àçåúå ùì äøá ìåéðñåï ùìà äééúä ùåîøú îöååú, äúàìîðä áàçú, åðåúøä ìáãä òí áðä ä÷èï. àí ìà ãéé áëê, ëòáåø æîï ÷öø çìúä äàéùä àó äéà åðôøãä îï äòåìí åîáðä áï äòùø ùðåúø éúåí áìé àá åàí.

ãåãå ùì äéìã, äøá ìåéðñåï, äëðéñå ìáéúå åàéîöå ìáï. äåà ðéñä ìäëðéñå ìúìîåã äúåøä äî÷åîé, àê äéìã, ùìà äåøâì áìéîåã úåøä, áëä åñéøá ììîåã ùí. äåà äñúâø áçãøå åîéøø ááëé òì îø âåøìå.

äãåã åøòééúå ùøä çùáå îä ìòùåú. ìùìåç àú äéìã ìáéú ñôø îîùìúé, ùáå ìåîãéí éìãé äâåééí – ìà áà áçùáåï. ìáñåó äçìéèå ìäæîéï ìáéúí îåøä ôøèé ùéìîã òí äéìã àú çåîø äìéîåã äî÷åáì ááúé äñôø äëììééí.

æå äééúä äçìèä ìà ÷ìä áòáåø äãåã, ùäæãää ìçìåèéï òí âéùúå äðçøöú ùì ä'çôõ çééí' ùãâìä áìéîåã î÷öåòåú ÷åãù áìáã. àê äåà ðùê ùôúééí, ëãé ìä÷ì òì äéúåí äàåîìì.

ëùäúâìä äãáø áòéø, ÷îä îäåîä. äéòìä òì äãòú ùáòåã ä'çôõ çééí' ðìçí áúå÷ó òì èäøú äçéðåê äéäåãé, çúðå òåùä àú ääôê äâîåø?!

ëîä àðùéí, çãåøé úçåùú ùìéçåú åãàâä, ôðå àì ä'çôõ çééí' åñéôøå ìå òì äðòùä ááéú çúðå. ä'çôõ çééí' äéñä àú äãéáåøéí äðøâùéí, åçúí àú äãéåï áàîéøä çãä: "ø' öáé çúðé àãí âãåì äåà åéåãò àú àùø äåà òåùä". äîúìåððéí ðàìöå ìñâú åáëê ðñúééí äòðééï.

ùðéí çìôå. äéìã âãì, òæá àú áéú ãåãå åäúâééñ ìöáà äøåñé. æîï øá àéù ìà ùîò òìéå. éåí àçã áà ìòéø ÷öéï æ÷åó, ùçæäå îòåèø àåúåú âáåøä. áöòãéí îäéøéí ôñò ìáéú îùôçú äøá ìåéðñåï, ùëáø ìà äéä áòåìí. áîùê ëùòúééí éùá åùåçç òí ãåãúå, åìàçø îëï ðòìí ëìòåîú ùáà.

âìâì äæîï äåñéó ìðåò. îìçîú äòåìí äùðééä äôëä àú äòåìí. øåá áðé îùôçúå ùì ä'çôõ çééí' ëáø ìà äéå áéï äçééí. ø÷ äøáðéú ôééâä æ÷ñ, áúå îðéùåàéå äùðééí, ðéöìä åäéâøä òí áòìä ìàøöåú-äáøéú.

éåí àçã ðòøëä ùîçú äðéùåàéï ùì àçã îöàöàéä. áàîöò äçúåðä ðëðñ ìàåìí âáø âáåä, åùàì áäúøâùåú òì ôééâä.

äøáðéú ðéâùä àìéå åùàìä ìøöåðå. ìîøàäÈ àåøå òéðéå ùì äàéù, åãîòåú ð÷åå áæååéåúéäï. "àðé äàçééï äéúåí ùì äøá öáé", àîø á÷åì øåòã. ìàçø ùðøâò îòè, áé÷ù ìçìå÷ òîä åéãåé àéùé. áæîï ùäúæîåøú äåñéôä ìùîç àú ÷äì äîåæîðéí åîìöøéí äâéùå àú äîðåú, éùá äàåøç, ùöõ îï äòáø, åâåìì æéëøåðåú îøú÷éí.

"àìå äéå éîéí ÷ùéí", ôúç åñéôø. "äúééúîúé îùðé äåøéé, åìéáé äéä îøåñ÷ ìâîøé. àê äééúé îåãò ìîäåîä ùäúçåììä á÷äéìä ñáéáé. àðé æåëø äéèá àú äòøá ùáå ä'çôõ çééí' áà ìáéúå ùì ãåãé, äøá öáé äé÷ø.

"îúåê çãøé äñâåø éëåìúé ìäàæéï ìùéçúí. ùîòúé àú ä'çôõ çééí' ôåðä àì ãåãé åàåîø ìå: 'çúðé äé÷ø, éåãò àðé ùàãí âãåì àúä, àê àùîç ìùîåò àú ùé÷åìéê áòðééï àçééðê'.

"òùéúé àåæðé ëàôøëñú", äåñéó äàéù åùéçæø, "åàæ ùîòúé àú ãåãé îùéá: 'æä éìã éúåí îàá åàí. îàæ áà àìéðå àéðå çãì îìáëåú. àí àëøéç àåúå ììîåã ìéîåãé ÷åãù, éâáø ñáìå. ìëï æéîðúé áòáåøå îåøä ùéìîãåÉ î÷öåòåú ùäåà îåøâì áäí. åàëï, àðé çù ùäåà îúòåãã îòè'.

"äãáøéí øéâùå àåúé îàåã. äáðúé ùäàéù äæä àëôú ìå áàîú îîðé åäåà çôõ áèåáúé. âí áçìåó ùðéí ìà ÷äå äãáøéí áúåãòúé, åäí äãäãå áæéëøåðé áëì úçðåú çéé.

"äúâééñúé ìöáà, òîãúé ìôðé ðéñéåðåú ÷ùéí, åìà àçú, ëàùø äééúé òì ñó ðôéìä – ùîòúé áúåëé àú ÷åìå ùì äøá öáé. ìà éëåìúé ìàëæá àåúå. áëì ëåçé ä÷ôãúé ùìà ìçìì ùáú".

äàéù ìâí îòè îéí, åäîùéê áñéôåøå: "éåí àçã äëøúé öòéøä ìà-éäåãééä ùîàåã øöúä ìäúçúï àéúé. áúåëé ðéèù îàá÷ òæ. äôéúåé äéä òöåí. àê àåúå òøá, ùáå ùðé àéùé úåøä ãâåìéí éåùáéí åãðéí ëéöã ìîðåò ãîòåú îéúåí – òîã ìðâã òéðéé ùåá åùåá. àîøúé áìéáé ëé òÇí ùàìä îðäéâéå, øàåé ìãáå÷ áå.

"äçìèúé ìðú÷ àú ÷ùøéé òí äöòéøä äìà-éäåãééä, åëê ðùàøúé éäåãé áæëåú ä'çôõ çééí' åäøá ìåéðñåï!".

(òì-ôé 'àáåúéðå åìðå')

  ìåîãéí âàåìä

æä ÷åøä îééã

äàí áéàú äîùéç äéà úäìéê, ùúçéìä öøéëéí ìäúçåìì ùìáéå äî÷ãéîéí åø÷ àæ àôùø ìöôåú ìâàåìä òöîä? îúáøø ùìàå-ãåå÷à. äøîá"í (äìëåú úùåáä ôø÷ æ, äìëä ä) ÷åáò: "äáèéçä úåøä ùñåó éùøàì ìòùåú úùåáä áñåó âìåúï, åîééã äï ðâàìéï". ëìåîø, äâàåìä áàä 'îééã', ëäøó òéï.

åàåìé äîéìä 'îééã' îëåÌåðú ìçåãùéí àå ìùáåòåú? àéï ìôøù ëê. îäâîøà òåìä ëé òìéðå ìöôåú ìáéàú äîùéç îééã îîù. éù ãòä (úòðéú éæ,à) ùàñåø ìëåäï ìùúåú ééï âí áæîï äæä, îàçø ùàðçðå îöôéí ëé áîäøä ééáðä äî÷ãù åùéëåø àéðå éëåì ìòáåã ááéú äî÷ãù (àîðí äãòä äæàú ìà ðú÷áìä ìäìëä, àáì òöí ÷éåîä ùì ãòä æå éù áå ìäîçéù ëîä áðééï áéú äî÷ãù éëåì ìäéåú ÷øåá).

äôâú ùëøåú ùì ééï àôùøéú áùúé ãøëéí: à) ùéðä; á) ùäééä 'ëãé äìéëú îéì'. äùéòåø äî÷åáì ùì 'îäìê îéì' äåà ùîåðä-òùøä ã÷åú, åâí äîçîéøéí ñáåøéí ùàéï äåà ìîòìä îòùøéí åàøáò ã÷åú. ìôé ãòä äîá÷ùú ìàñåø òì ëåäï ìùúåú ééï, äøé ùáéú äî÷ãù éëåì ìäéáðåú áúåê æîï îåòè áéåúø, ôçåú îëãé ùéòåø 'îäìê îéì', ùäåà ìëì äéåúø òùøéí åàøáò ã÷åú. áúåê æîï ÷öø ëì-ëê éëåì äîùéç ìáåà, åúéëó ééáðä áéú äî÷ãù åéäéä öåøê ìâùú îééã ìòáåãú äî÷ãù! (øàå ì÷åèé ùéçåú ëøê á, òî' 618).

áøâò àçã

éù äèåòðéí, ùàîðí äøîá"í àåîø ù"îééã äï ðâàìéí", àáì áä÷ãîä ìæä öøéê ìäéåú òðééï äúùåáä – "ñåó éùøàì ìòùåú úùåáä áñåó âìåúï", åòáåãú äúùåáä ãåøùú æîï, åîîéìà ëì òåã àéï øåàéí ùòí éùøàì ùá áúùåáä, àéï äâàåìä éëåìä ìáåà.

âí æå èòåú. òáåãú äúùåáä àéðä òáåãä äãåøùú æîï åúäìéëéí îåøëáéí, àìà ëìùåï äæåäø: "áùòúà çãà åáøâòà çãà" [=áùòä àçú åáøâò àçã]. îäåúä ùì äúùåáä äéà ùäàãí î÷áì òìéå àú ëì òðééðé äúåøä åîöååúéä, àáì áøâò äúùåáä òöîå àéï äúçì÷åú ìúøé"â ôøèéí, úøé"â îöååú äúåøä, åàôéìå ìà ìùðé ôøèéí, àìà éù ð÷åãä àçú áìáã, ùìëï àéï äéà îåâáìú áæîï, àìà 'áùòúà çãà åáøâòà çãà'.

ääåëçä ìëê äéà îäìëä éãåòä: "äî÷ãù àú äàéùä òì-îðú ùàðé öãé÷ (âîåø), àôéìå øùò âîåø –  î÷åãùú, ùîà äøäø úùåáä áãòúå" (÷éãåùéï îè,á). ðîöà ùòì-éãé äøäåø úùåáä áìáã – ãáø ùéëåì ìäúøçù áøâò àçã – äàãí ðäôê î'øùò âîåø' ì'öãé÷ âîåø'.

àîðí ä÷éãåùéï äàìä àéðí àìà îñô÷, îëéååï ùàéï àðå éåãòéí ááéøåø åáååãàåú ùàëï äàéù òùä úùåáä, åáìùåï äâîøà: "ùîà äøäø úùåáä áãòúå"; àáì àéìå äéå éåãòéí ááéøåø åáååãàåú ù"äøäø úùåáä áãòúå" – äøé æå åãàé î÷åãùú, ÷éãåùéï âîåøéí!

ðîöà àôåà ùòðééï äúùåáä àéðå îòëá ëìì åëìì ùúäéä äâàåìä úéëó åîééã, 'ìàìúø ìâàåìä', ùäøé áëì îòîã åîöá éäåãé éëåì ìäøäø úùåáä áùòúà çãà åáøâòà çãà, åàéï ùåí äâáìä áãáø,  åàæ ðòùä 'ìàìúø ìâàåìä' úéëó åîééã îîù (äúååòãåéåú úùî"ä ëøê ä, òî' 2622).

âàåìä á÷ôéöä

ëåúá äøáé îìéåáàååéèù áàçú îàéâøåúéå (àâøåú-÷åãù, ëøê éâ, òî' ùðä): "ëì àìå äàåîøéí ùâàåìú éùøàì úáåà áãøê äèáò åìàè-ìàè... îúòìîéí îäîöéàåú åîúòìîéí âí îøàåÉú àú äòáø, åëîå ùëúåá 'ëéîé öàúê îàøõ îöøéí' – ùâí ùí äééúä äâàåìä òì-éãé ÷ôéöä îî"è ùòøé èåîàä ìâàåìä ùìîä åáéã øîä".

  çééí éäåãééí

ä'òåìí ùðòìí' çé åúåññ

òæøà ìðãà äåà öìí-àîï ùáòãùú îöìîúå òáøå òùøåú àìôé øâòéí îöåìîéí, áàøõ åáòåìí. éù ìå úçáéá ìúòã øâòéí àðåùééí, ùâøúééí, ùî÷áìéí ðåôê ÷ñåí. öéìåîéå îúôøñîéí áñåëðåéåú áéï-ìàåîéåú åîåöâéí áúòøåëåú.

áùðä ùòáøä òùä îñò ìîçðä ääùîãä àåùååéõ åçù èìèìä òæä. "äøâùðå ëàéìå çæøðå ìéîé äàéîéí ùì äùåàä", îùçæø òæøà. "àú äîñò ùìðå äåáéì äøá àáøäí ÷øéâø, äòåîã áøàù 'ùí òåìí', äîðçéì àú æéëøåï äùåàä áîáè àîåðé. äåà ñéô÷ ìðå îéãò îøú÷ òì äçééí äéäåãééí ùúññå òã äùåàä. òì òåöîú äàîåðä ùì äàñéøéí. ðçùôðå ìñéôåøé îñéøåú äðôù. ìøâòéí ä÷èðéí äçáåééí áúåê ëì äîàåøòåú ä÷ùéí".

îçùáåú áèéñä

áèéñä çæøä ìàøõ äéä øàùå ùì òæøà òîåñ îçùáåú. "äéä ãáø ùìà ðúï ìé îðåç", äåà îñôø. "äúéàåøéí òì ùâøú äçééí. îéìéåðé éäåãéí ðéäìå çééí éäåãééí, øâéìéí, áãéå÷ ëîåðå. äùáøéøéåú ùì äçééí, äîòáø äãøîèé îçéé äùâøä ìúåôú äðåøàä, ìà äøôúä îîðé".

äîçùáåú äáùéìå ìøòéåï ùäúâáù áéðå åáéï äøá ÷øéâø: úòøåëú öéìåîéí, ùáä éåöâå úîåðåú îäçééí äùâøúééí ùì éäåãé àéøåôä òøá äùåàä, åìöéãï úîåðåú ãåîåú îäååéé éîéðå, ëàï áàøõ. "äîèøä äéà ìäøàåú åìäîçéù ëé éäåãé àéøåôä ìà äéå áðé-àãí îòåìí æø, àìà äí çéå çééí úåññéí, ëîåðå îîù", îñáéø òæøà.

ùéùéí úîåðåú

ùòåú éùáå äùðééí åðáøå áàøëéåðéí äîöéâéí àú äçééí äéäåãééí òøá äùåàä. äí áçøå ùéùéí úîåðåú, åòæøà éöà ìúòã úîåðåú î÷áéìåú îäååéé éîéðå: éäåãéí ù÷åòéí áìéîåã äúåøä àé-ùí áôåìéï, îåì úîåðä î÷áéìä ùì ìåîãé úåøä ëàï áàøõ. àðùéí òåîãéí áúçðú äøëáú åîîúéðéí ìáåàä – îåì ùðé éøåùìîéí äîîúéðéí ìøëáú ä÷ìä. éäåãé ðåùà ãìéé îéí ùùàá îäáàø – îåì òåáã ùì çáøú îéí îæå÷÷éí äðåùà ùðé îëìé òð÷. åéù ëîåáï úéòåã îéùéáåú, îáúé ëðñú åòåã.

àú ääùøàä ìøòéåï ÷éáì îøåîï åéùðéà÷, öìí éäåãé-àîøé÷ðé îîåöà øåñé, ùäúôøñí áæëåú öéìåîéå îäúøáåú ùì éäåãé îøëæ àéøåôä åîæøçä ìôðé äùåàä. "äåùôòúé îîðå îàåã", îñôø òæøà. "äåà ôøñí ñôø, 'òåìí ùðòìí', ùúéòã îä ùäúøçù áéîéí ääí. àáì äòåìí äéäåãé ìà ðòìí, äåà çé, ÷ééí, úåññ, åàåúå àðé îöéâ áúòøåëä (ùàöøä äâá' ðòîé îåøâðùèøï), áîëåï 'ùí òåìí' áëôø äøà"ä".

ùåàáé äîéí ùìðå

äòáåãä òì äöéìåîéí äî÷áéìéí âøîä ìòæøà ìáäåú äøáä áúîåðåú äéùðåú. "àúä îáéè áéìã ùîñúëì îáòã ìçìåï, îúòî÷ áîáèå, îðñä ìäáéï îä òåáø áøàùå. àðé îðñä ìúòã ëàï éìã áñéèåàöéä ãåîä". äúîåðä ùäåà îúçáø àìéä äéà ùì ùåàá äîéí îåì òåáã çáøú äîéí äîéðøìééí áàøõ. "ëùàúä îáéè áùúé äúîåðåú, îúáøø ùäòåìí ìà áàîú äùúðä. àæ ñçáå ãìééí, äéåí îëìéí".

ìðãà ðøâù ì÷øàú ôúéçú äúòøåëä: "àðçðå ìîòùä îîùéëéí øöó éäåãé àçã. àðé î÷ååä ùúäéä ìúòøåëä äùôòä òì äîá÷øéí åáééçåã òì äðåòø. ùéøâéù çéáåø ìäéñèåøéä ùì òîðå åìøöåï ìäîùéê àú äçééí äéäåãééí".


äçééí äéäåãééí àæ åäéåí. òæøà åäúòøåëä

  ôéðú ääìëä åîðäâ

ãéï åçùáåï ìöéáåø

ùàìä: äàí îðäìé îåñã öéáåøé çééáéí ìîñåø ãéï åçùáåï ìöéáåø?

úùåáä: ò÷øåðéú àîøå çæ"ì: àéï îçùáéï áöã÷ä òí âáàé öã÷ä åìà áä÷ãù òí äâæáøéí. åàó-òì-ôé ùàéï øàéä ìãáø, æëø ìãáø, ùðàîø (îìëéí-á éá,èæ. îäôèøú äùáú ùòáøä, ìòðééï äúé÷åðéí ùðòùå ááéú äî÷ãù): "åìà éçùáå àú äàðùéí àùø ééúðå àú äëñó òì éãí ìúú ìòåùé äîìàëä, ëé áàîåðä äí òåùéí".

ìôé æä, âáàé ùðáçø òì-éãé äöéáåø, àéðå çééá ìîñåø ìå ãåç, àìà àí ëï îéðå àåúå áúðàé ùéâéù ìöéáåø çùáåï àçú ìùðä åëãåîä. åàåìí ëãé ùéäéä "ð÷é îä' åîéùøàì" øàåé ìå ùééúï úîåðä ëììéú: ëîä äëðñåú äâéòå åîðééï, åìàéìå îèøåú äåöà äëñó.

ìòåîú æä, âáàé ùäúîðä ùìà òì-éãé áçéøú äöéáåø, àå àôéìå ùäúîðä îãòú äöéáåø, àáì ìàçø îëï éöà òìéå çùã îáåññ – çééá îï äãéï ìîñåø çùáåï îôåøè ìöéáåø. äãåç äéä ðîñø ìøàùé ä÷äì, åìà ìëì éçéã.

ìîòùä, áéîéðå î÷åáì ùëì âåó çééá áãéååç ùðúé ôøèðé, åëì àãí äîðäì ÷åôä öéáåøéú îúçééá áæä, åäåà áçæ÷ú 'çùåã' ëì òåã ìà éåëéç àú îäéîðåúå áãåç. ãåç æä îåâù (îìáã ìâåó äîùôèé äîîåðä òì ëê) ìëì çáøé äòîåúä.

àôéìå âåôéí ùàéðí 'òîåúåú', ëâåï åòã áéú, çééáéí ìîñåø áëì ùðä (åëîå-ëï òí ñéåí úô÷éãí) ãåç îôåøè ìëì äîùúúôéí áîéîåðí (ãééøéí åëãåîä).

î÷åøåú: á"á è,à. èåùå"ò åøî"à éå"ã ñé' øðæ ñ"á åðå"ë. öã÷ä åîùôè ô"æ ñ"â-ç, åù"ð.

  îåùâ áøâò

áâãé ùøã

áìùåï éîéðå 'áâãé ùøã' äí îãéí øùîééí ùì ðåùàé úô÷éã, åàåìí îùîòåúå äî÷åøéú ùì äáéèåé ùåðä.

ëùäúåøä îúàøú àú òùééú äîùëï äéà îôøèú àú òùééú 'áÌÄâÀãÅé äÇùÌÒÀøÈã'. ìãòú øåá äôøùðéí àéï äëååðä ìáâãé äùéøåú ùì äëåäðéí, àìà ìàøéâéí ùùéîùå ìëéñåé ëìé äîùëï áùòú äîñòåú. ìãòú øù"é î÷åø äùí àøîé, åîùîòåúå àøéâ áòì ð÷áéí.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)