çá''ã ëì äìá ìëì àçã
úøåîä | ìéîåã éåîé | çðåú | áúé çá"ã | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 19:14 æøéçä: 6:05 é"á áðéñï äúùô"ã, 20/4/24
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1607 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú ðç, ì' áúùøé ä'úùò"ç (20/10/17)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1607 - ëì äîãåøéí áøöó
äòéååøåï îåì úøáåú äøöç
éù çãù
äúùåáä äçìä àçøé äîáåì
ðç
îé îôçã îîé
ùôéëú ãîéí
âåøìåú áñåôä
òåìí çãù
úéáú ðç ìéìãéí îéåçãéí
ëùùåëçéí ìäæëéø

îñ' 1607, òøá ùáú-÷åãù ðç, ì' áúùøé ä'úùò"ç (20.10.2017)

öòéøé àâåãú çá"ã

éåöà ìàåø òì-éãé äîøëæ ìòæøé ùìéçåú

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 073-2480711, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

äòéååøåï îåì úøáåú äøöç

òì äòí äéäåãé äåèìä äîùéîä ìäðçéì ìàðåùåú ëåìä àú òøëé äéñåã äîâåìîéí á'ùáò îöååú áðé ðç', ùàçã îäí äåà àéñåø øöç

ôéâåòé 11 áñôèîáø áàøä"á, ìôðé ùù-òùøä ùðéí, äòîéãå àú äòåìí îåì úàååú äøöç äîæååéòä ùì äàñìàí ä÷éöåðé. äé÷ôä ùì äúåôòä èøí ðúôñ. äééúä ðèééä ìçùåá ùæä îòùä ùì îèåøôéí ÷éöåðéí, î÷áåöú àì-÷àòãä. äùðéí ùçìôå äåëéçå ëé æä äéä ø÷ ÷öäå ùì ÷øçåï òð÷, ùîîãéå îôìöúééí.

áùðéí äàìä èòí äòåìí àú ðçú æøåòå ùì äàñìàí ä÷éöåðé, îäàëæøéåú äðåøàä ùì ãàòù áîìçîåúéå òí áðé òîå, åòã ôéâåòé äøöç ääîåðééí áòøé àéøåôä. áéèåéé äùîçä áøùúåú äçáøúéåú äåëéçå àú äé÷ó äúîéëä áîòùéí äàìä, åàú äòåáãä ùàéï ìðå òðééï òí ÷åîõ îèåøôéí, àìà òí úøáåú ùìîä, ùîèôçú äøâ åøöç, åòåã áùí äãú!

ìäëéø áîçìä

àáì îúáøø ùâí ëùëì öåôøé äàæò÷ä îééììéí, òãééï äòåìí îùç÷ áîùç÷é ä'ôåìéèé÷ìé ÷åø÷è' åîñøá ì÷øåà ìéìã áùîå. ëùîúò÷ùéí ùìà ìäëéø áîçìä, àéï ðåèìéí àú äúøåôä äîúàéîä, åáååãàé àéï ôåðéí ìòùééú ðéúåç äçéøåí äðçåõ ìäöìú äçééí.

äòéååøåï äæä æåò÷ îëì ääúðäìåú ñáéá äðåùà äàéøàðé. áøåø ìëåì ëé àéøàï äéà äî÷åø ìúøáåú äøöç äùåèôú àú äòåìí. äéà î÷åø ääùøàä ìîúàáãéí åììåçîé äâ'éäàã, äîàîéðéí ëé éáèéçå àú î÷åîí áâï äòãï òì-éãé èáç áðé-àãí úîéîéí. îîðä éåöàú øèåøé÷ú äîùèîä ìëì îé ùàéðå î÷áì àú ãú äàñìàí.

åîä äòåìí òåùä ìðåëç äñëðä ùîùèø îåùçú æä éöìéç ìôúç ðù÷ âøòéðé? – îùç÷ áãéôìåîèéä å÷åðä ù÷è òëùéå áðæéã òãùéí. äìååàé ùìà ðúòåøø ëùëáø éäéä îàåçø îãéé!

ìà ôìà ùãåå÷à éùøàì äéà äîúøéòä îôðé äñëðä åîé ùîåùëú ùåá åùåá áôòîåðé äàæò÷ä. òì äòí äéäåãé äåèìä äîùéîä ìäðçéì ìàðåùåú ëåìä àú òøëé äéñåã äîâåìîéí á'ùáò îöååú áðé ðç', ùàçã îäí äåà àéñåø øöç.

àçøé ùäòåìí äùçéú àú ãøëå åðùèó áîáåì, äæäéø ä÷á"ä àú ðç åáðéå òì ÷éåí ùáò îöååú, ùäï éñåã ì÷éåîä ùì çáøä àðåùéú îúå÷ðú. áúåëï ëìåìä àæäøä çøéôä îôðé ùôéëåú ãîéí: "ùåôê ãí äàãí, áàãí ãîå ééùôê, ëé áöìí àìå÷éí òùä àú äàãí".

âéäéðåí åìà âï òãï

òìéðå ìäæòé÷ àú äòåìí ëåìå ìîìçîä áìúé-îúôùøú áúøáåú äøöç. ìà ãéé ìäéìçí áîøöçéí òöîí. çåáä ìò÷åø àú äúøáåú äæàú îï äéñåã. ùåîä òìéðå ìäðçéì úåãòä ëé äøâ áðé-àãí äåà îòùä ðôùò åîúåòá. ëé ìîøöçéí ìà îçëä âï òãï àìà âéäéðåí. ëé úåîëé èøåø îåöéàéí àú òöîí îëìì áðé-àãí ùòîí àðå îðäìéí ùéâ åùéç.

âí àðçðå òöîðå öøéëéí ìäôñé÷ ìùç÷ áîùç÷éí, ëàéìå äçîàñ ðîöà áöã ä'øòéí' åàéìå äøùåú äôìñèéðéú äéà îä'èåáéí'. àìä ëàìä úåîëéí áøöç. àìä áôä îìà åàìä áîéîåï îùôçåú îøöçéí åáúáéòä ìùçøøí îäëìà, ëàéìå äéå 'àñéøéí' îñëðéí åìà îçáìéí ðúòáéí.

ëùðãáø áîéìéí áøåøåú åðëä áðçøöåú áîçáìéí, áùåìçéäí åáúåîëéäí – ðîìà àú úô÷éãðå ìò÷åø àú úøáåú äøöç åìáðåú òåìí ú÷éï, ùáå áðé-àãí éëåìéí ìçéåú áùìåí åáùìååä.


ðç åäúéáä îåì òåìí îåùçú (öéåø: ùîùåï ÷åèìåáñ÷é, 'äúåøä ùìé')

  éù çãù

çâéâåú äçåîù

áéîéí ä÷øåáéí éçìå áëôø çá"ã çâéâåú äçåîù äîñåøúéåú, äîú÷ééîåú ááéú àâåãú çñéãé çá"ã (770).  áçâéâåú éùúúôå áò"ä àìôé úìîéãé ëéúåú á îëì øçáé äàøõ, ìøâì úçéìú ìéîåã äçåîù ááúé äñôø. äéìãéí ééäðå îñãøú çååéåú, ëîå îôâù òí ñåôø ñú"í, äúðñåú áëúéáä òì ÷ìó, áé÷åø áúòøåëä åáîøëæ ìîéãä ùì îåöøé ñú"í, äôòìä áñãðä éöéøúéú, åäòé÷ø – úëðéú çååééúéú îéåçãú ááéú äëðñú, åáîøëæä äåöàú ñôø úåøä, îúåê ùéøä åøé÷åã. äáé÷åøéí áäøùîä îøàù áìáã. èì' 0548113770.

÷áåöä ìçöø äøáé

áò÷áåú ääöìçä àùú÷ã, úöà àé"ä áñåó äçåãù òåã ÷áåöä ìáé÷åø áîøëæ çá"ã äòåìîé áðéå-éåø÷ åìäùúèçåú òì öéåðå ùì äøáé. äîàøâðéí îáèéçéí çååéä øåçðéú ùìà úéùëç, ùâí úùúìá áëéðåñ äùðúé ùì ùìåçé çá"ã îëì äòåìí. äáé÷åø éëìåì âí ñéåø áàúøéí éãåòéí áòéø. èì' 0546506770.

ìåç 'ãáø áòúå'

äåôéò äìåç äîåðåîðèìé 'ãáø áòúå' ùì äøá îøãëé âðåè ìùðú äúùò"ç. ìåçåú æîðé äéåí ìòøé úáì, ìåçåú ùéòåøé úåøä, ñãø äéåí – äìëåú åîðäâéí, ãáøé äéîéí åîàåøòåú äéñèåøééí, îòùä áøàùéú - àéøåòéí àñèøåðåîééí, ùáú äàøõ åòåã. èì' 035792612.

  ùìçï ùáú

äúùåáä äçìä àçøé äîáåì

äîáåì ùäùîéã àú äçééí òì äàøõ âí æéëê àåúä îäæåäîä äîåñøéú ùîéìàä àåúä. æéëåê æä çéãù àú òðééï äúùåáä. òã ìîáåì äéå ùúé àôùøåéåú áìáã: öãé÷éí åøùòéí. äéå äöãé÷éí ù÷ééîå àú äîöååú ùðéúðå ìàãí äøàùåï åìîãå úåøä (ëôé ùîåáà áôø÷é ãøáé àìéòæø ùàãí äøàùåï ìîã úåøä òí ùú, åæä îñøäÌ ìáðéå), åîåìí äéå äçåèàéí ùîéìàå àú äàøõ çîñ.

äâîøà (ñðäãøéï ÷ç, à-á) îñôøú "ùäéä ðç äöãé÷ îåëéç áäí... åäéå îáæéï àåúå". úåëçúå ùì ðç ìà äåòéìä ìòåøø àú áðé ãåø äîáåì ìúùåáä. âí îàîöéäí ùì îúåùìç åçðåê, äîúåàøéí áîãøù, ìä÷äéì ÷äéìåú åìòåøø ìúùåáä – ðëùìå.

ùìá äáéðééí

äéòãø áòìé úùåáä áãåø äîáåì ðáò îòåöîú äçåîøéåú ùîéìàä àú äòåìí. úùåáä òðééðä äæãëëåú; ääôê äîåçìè îäçåîøéåú. ðç çé áúôø ùáéï äú÷åôåú, ëôé ùðàîø áðáåàú éçæ÷àì ëé ðç ðîðä òí äùìåùä ù"øàå ùìåùä òåìîåú", îëéååï ùëãáøé äîãøù "øàä òåìí áðåé, åçøá, åáðåé", "øàä òåìí çãù".

äîòáø î÷öä ì÷öä ìà äéä îúøçù àéìåìà ùìá äáéðééí – äîáåì, ùîç÷ àú äîöá ä÷åãí åàÄôùø àú äîöá äçãù, àú ä"òåìí çãù". ëåç äúùåáä ðåáò îòöîåúå ùì ä÷á"ä. ø÷ áëåçå ùì 'ðîðò äðîðòåú' àôùø ìäôåê æãåðåú ìæëåéåú. ðîöà ùäîáåì äåà ùðúï àôùøåú ùòöîåúå ùì ä÷á"ä úáåà ìéãé áéèåé áòåìí.

ú÷åôåú áçéé ðç

æå äñéáä ìäúééçñåú äîðåâãú ëìôé ðç. îöã àçã äîáåì ð÷øà òì ùîå, "îé ðç", îôðé ùìà äúôìì òì àðùé ãåøå. îðâã îåáìèú îòìúå, ëôé ùëúåá: "ëÄÌé îÅé ðÉçÇ æÉàú ìÄé, àÂùÆÑø ðÄùÀÑáÇÌòÀúÄÌé îÅòÂáÉø îÅé ðÉçÇ òåÉã òÇì äÈàÈøÆõ, ëÅÌï ðÄùÀÑáÇÌòÀúÄÌé îÄ÷ÀÌöÉó òÈìÇéÄêÀ åÌîÄâÀÌòÈø áÈÌêÀ".

àìå ùúé ú÷åôåú áçééå ùì ðç – ÷åãí äîáåì åàçøéå. äùàìä äâãåìä òì ðç äéà îãåò àëï ìà äúôìì òì àðùé ãåøå åìà ìéîã òìéäí æëåú. éù ìåîø ù÷åãí äîáåì ìà äééúä ÷ééîú àôùøåú äúùåáä, åðç ìà äéä éëåì ììîã æëåú òì ãåøå. ø÷ ìàçø äîáåì äúòìä äòåìí ìãøâä çãùä ùáä àôùø ìòùåú úùåáä.

úùåáä ìöãé÷

ëãé ùàãí éåëì ììîã æëåú òì çåèà, òìéå ìîöåà áðôùå ãáø îùåúó ìòåìîå ùì àåúå àãí. ëîå ùéãåò äñéôåø îäáòù"è, ùøàä ëé àçã îúìîéãéå îú÷ùä ììîã æëåú òì éäåãé ùçéìì ùáú, åäáòù"è ñéáá àú äãáøéí ùàåúå úìîéã éâéò ìòéø áòøá ùáú îîù ì÷øàú äù÷éòä, åéçåù ëîä ÷ùä éëåì ìäéåú äðéñéåï áîöá ëæä.

ìëï ðç ìà äéä éëåì ììîã æëåú òì áðé ãåø äîáåì, îôðé ùìà çååä áðôùå àú òðééï äúùåáä. îé ùìà äúðñä áðéñéåðåú ÷ùéí àéðå éëåì ìäáéï àú ôùø àé-äöéåú ì÷á"ä, åàéððå éëåì ììîã æëåú òì àçøéí. åàåìí ú÷åôä æå çìôä àçøé äîáåì, îùòä ùäúçãùä äúùåáä, åâí ðç ëáø äéä éëåì ìçåù àåúä áòöîå.

(úåøú îðçí, ëøê ëè, òî' 158)

  îï äîòééï

ðç

äúëìéú – "ðç"

Øàìä úåìãåú ðçØ (áøàùéú å,è). úëìéú áøéàú ëì àãí åéøéãú ðùîúå ìîèä äéà ìùí îèøä àçú – ØðçØ, ìâøåí ðçú øåç ìéåöøå, òì-éãé òáåãúå á÷éåí äúåøä åäîöååú.

(ñôø äîàîøéí úùØä)

öãé÷ áæëåú òöîå

Øàìä úåìãåú ðç – ììîãê ùòé÷ø úåìãåúéäí ùì öãé÷éí îòùéí èåáéí" (øùØé). öãé÷ àéðå îé ùäåà áòì ééçåñ, ùàáåúéå äéå öãé÷éí, àìà îé ùäåà òöîå îöèééï áîòùéí èåáéí.

(ãáøé éùøàì)

úîéí ëì äéåí

Øðç àéù öãé÷ úîéí äéä áãåøåúéåØ (áøàùéú å,è). Øöãé÷Ø – öã÷úå á÷éåí øöåï ä× éúáøê äééúä ááçéðú ØúîéíØ, áúîéîåú åáùìîåú, áîùê ëì äéåí, ìà ø÷ áùòä ùìîã åäúôìì, àìà âí áùòä ùàëì åùúä.

(äøáé îìéåáàååéèù)

øöéðåú ÷áåòä

Øöãé÷ úîéíØ – äúîéîåú îáèàú àú äøöéðåú, ùàéðä îùåìáú áäúôòìåú. ä'úîéí' äåà àãí àîéúé áòöí, ùàéðå îùúðä ìòåìí. îé ùùøåé áäúôòìåú òìåì ìäú÷øø åìäéøâò, àáì äàãí äúîéí ìà ééèä îäúðäâåúå éîéï åùîàì.

(ñôø äîàîøéí úùØâ)

úîéí òí áðé-àãí

Øðç àéù öãé÷ úîéí äéä áãåøåúéå, àú äàìå÷éí äúäìê ðçØ (áøàùéú å,è). ðç æëä ìúåàø "àéù öãé÷" îôðé ùäéä öãé÷ ìà ø÷ ëìôé ä÷áØä, àìà âí àì áðé-äàãí. ìà ø÷ Øàú äàìå÷éí äúäìê ðçØ, àìà âí Øúîéí äéä áãåøåúéåØ.

(øáé éöç÷ îååìåæ'éï)

îé ãåøù ìùáç

"éù îøáåúéðå ãåøùéí àåúå ìùáç... åéù ùãåøùéí àåúå ìâðàéØ (øùØé). ìà ðàîø Øåéù îøáåúéðå ãåøùéí àåúå ìâðàéØ, àìà Øåéù ùãåøùéí àåúå ìâðàéØ. øáåúéðå ãøùåäå ìùáç, åàéìå îé ùãøùåäå ìâðàé ìà äéå îøáåúéðå. òì-ôé äúåøä çééáéí úîéã ìãåï àú äæåìú ìëó æëåú.

(ì÷åèé éäåùò)

ìùåï áðé-àãí

øùØé áà ììîãðå ùàéù, àó ìà âãåì äãåø, àéðå îçåñï îôðé ìùåðåúéäí ùì áðé-àãí. òì ëï àéï ìäúçùá úîéã áîä ùäáøéåú àåîøåú. äðä ðîöàå ãåøùéí àú ðç ìâðàé, àó ùäúåøä îòéãä òìéå áôéøåù ùäéä "öãé÷ úîéí".

(øáé îàéø îôøîéùìï)

îúðâãéí ìöãé÷

öãé÷ úîéí áàîú, îðäéâ ãåø, äåà îé ù"éù ãåøùéí àåúå ìâðàéØ, ùéù ìå âí îúðâãéí. îé ùãåøùéí àåúå ìùáç áìáã ñéîï  øò äåà ìå, ùìîòï ðåçåúå äåà îá÷ù ìäéåú áùìåí òí äëåì åìùàú çï áòéðé ëåìí.

(øáé éçæ÷àì î÷åæîéø)

  àîøú äùáåò

îé îôçã îîé

ôòí àçú ðñò øáé àåøé îñèøìéñ÷ òí ëîä îçñéãéå åòâìúí òáøä áúåê éòø. ôúàåí òöøå äñåñéí ááäìä. äòâìåï øàä ëé îåìí òåîã ãåá àéîúðé åîúëåðï ìæð÷ òìéäí, åäçì ìæòå÷.

àîø øáé àåøé ìòâìåï: "àì úôçã". äåà éøã îäòâìä åäìê ìòáø äãåá, åëùäú÷øá àìéå, äøéí îòè àú ëåáòå åçùó àú îöçå åîéã äãåá áøç.

ìàçø îëï àîø øáé àåøé ìçñéãéå: "àì úçùáå ùæä îåôú. ôùåè ðàîø áúåøä 'åîåøàëí åçéúëí éäéä òì ëì çééú äàøõ'. àí äàãí àéðå î÷ì÷ì àú öìí àìå÷éí ùòìéå, àéï ìå ìéøà îùåí çéä, àìà áòìé äçééí éôçãå îîðå".

  ôúâí çñéãé

ùôéëú ãîéí

"ä÷á"ä öéååä: 'ùåôê ãí äàãí áàãí ãîå ééùôê'. éù ëàï øîæ ìî÷ôç ôøðñú çáøå åùåáø òñ÷ ùì çáøå åéåøã ìàåîðåú çáøå" (øáé éöç÷-àééæé÷ î÷îøðä)

  îòùä ùäéä

âåøìåú áñåôä

äçåøó äÄëä áîìåà äòåöîä áîøçáé âìéöéä. äèîôøèåøåú öðçå àì îúçú ìàôñ, åñòøú øåçåú äùúåììä áçåöåú. ìà øáéí äòæå ìöàú àì äãøëéí äîåùìâåú, îòùä ùîùîòåúå äúâøåú áâðøì çåøó, àìà äòãéôå ìäñúåôó ìéã äàç äáåòøú.

ìà-ëï øáé çééí-îàéø-éçéàì ùôéøà, ìéîéí ä'ùøó' îîåâìðéöä. äåà äéä àù éå÷ãú ùì çñéãåú åéøàú ùîéí, åáòé÷ø î÷åùø áëì ðéîé ðôùå ìøáé éùøàì îøåæ'éï. ôðéå äéå îåòãåú àì øáå. ëñó ìðñéòä áòâìä ìà äéä ìå, åìëï éöà ìãøëå áøâì ìòáø ñãéâåøä.

áãøëå òöø áòééøä àçú, åëùòîã ìöàú îîðä òáøä ùí ëøëøúå ùì òùéø îôåøñí. äéà äåáìä òì-éãé ëîä ñåñéí áøéàéí åçñåðéí, ùéãòå ìäúîåãã äéèá òí äà÷ìéí ä÷ùä.

áäùâçä ôøèéú, âí ôðéå ùì äéäåãé äòùéø äéå îåòãåú ìòéø ñãéâåøä. äåà äáçéï áäìê äîùøê àú ãøëå áøâìéå, îãìâ áéï äùìåìéåú åðìçí áøåç äîëä áôðéå. äåà áìí àú äñåñéí, åäöéò ìéäåãé ìäöèøó àìéå. äåà äåøä ìòâìåï ìôðåú î÷åí òì ãøâùå åìàøç ùí àú äàéù.

áçìåó äæîï äöéõ äòùéø îéøëúé äòâìä äðåçä, åäáçéï áàåøç øåòã î÷åø, îöèðó òì äñôñì äçùåó ìøåç. ìáå ðëîø òìéå åäåà äæîéðå ôðéîä, àì úåê äëøëøä. äåà ùàì ìùîå, åàæ áé÷ùå ìåîø ãáø úåøä îñáå, äîâéã î÷åæ'ðéõ.

äàáøê äøäø øâò åàæ àîø: "ñáé äéä ðåäâ ìåîø: 'ùìç ìçîê òì ôðé äîéí – àôéìå ìðëøé'". çúí åìà äåñéó. äëøëøä ðñòä òåã ëáøú ãøê àøåëä, òã ùäâéòä ìñãéâåøä. äòùéø ðôøã ìùìåí îï äàáøê åäîùéê áîñòå.

ëòáåø æîï ìà øá äáçéï äòùéø áöã äãøê áòâìä ùå÷òú ááåõ. ñîåê ìä òîã àãí ìáåù îãé öáà, ùðéñä ìùååà ìäöìéó áñåñéí åìãøáï àåúí ìäéçìõ îäáåõ. àìà ùîàîöéå òìå áúåäå. äòâìä äééúä ú÷åòä åìà ææä îî÷åîä. äàéù äéä àåáã òöåú.

áàåúå øâò äáæé÷å áîåçå ùì äòùéø ãáøé äàáøê áùí äîâéã î÷åæ'ðéõ: "ùìç ìçîê òì ôðé äîéí, àôéìå ìðëøé". áäçìèä îäéøä áìí àú äñåñéí, éøã îï äîøëáä åäöéò àú òæøúå. äåà äåøä ìòâìåðå ìøúåí àú ñåñéå äçæ÷éí ìòâìú äùø, åáîàîõ îùåúó äöìéçå ìîùåú àú äòâìä îï äáåõ.

ä÷öéï ìà éãò àú ðôùå îøåá ùîçä. äåà äøòéó òì äéäåãé ùáçéí øáéí, åáé÷ù ìúâîì àú îéèéáå òì îòùä äçñã ùòùä òîå. àê äéäåãé ñéøá ì÷áì ãáø. ä÷öéï äåöéà îëéñå ëøèéñ áé÷åø åîñøå ìéãé äòùéø áàåîøå: "àí áàçã äéîéí úæã÷÷ ìòæøä, àì úäññ ìôðåú àìéé". äòùéø èîï àú äëøèéñ áëéñå, åäùðééí äîùéëå àéù-àéù áãøëå.

äùðéí çìôå. úäôåëåú ô÷ãå àú çééå ùì äéäåãé äòùéø. òñ÷àåú ùáéöò ëùìå, åäîéèå òìéå îôåìú ëìëìéú. áúåê æîï ìà øá éøã îðëñéå åðòùä òðé îøåã. éåí àçã, áòåãå îäøäø áòâîåîéåú áîöáå äáéù, ðæëø áëøèéñ äáé÷åø äîåðç áëéñå. äåà äçìéè ùäâéòä äòú ìôøåò àú äùèø. ôðä àì ìùëú ä÷öéï, ùáéðúééí òìä áîòîãå åðùà úô÷éã îîùìúé áëéø, åáé÷ù ìäéôâù òîå.

ìùîçúå, äàéù ìà ùëç àú îéèéáå. äåà äæîéðå ìîùøãå, åùí âåìì ìôðéå äéäåãé àú äîùáø ùô÷ã àåúå.  "àì ãàâä", äøâéòå ä÷öéï. "áéëåìúé ìäùéâ ìê çåæä òáåãä îîùìúé, åëê úåëì ìùåá åìäúôøðñ áëáåã". åàëï, ìà çìó æîï øá åääöìçä çæøä ìäàéø ìå ôðéí. äéäåãé ðòùä ÷áìï îîùìúé å÷èó òîìåú ðàåú. áîäøä äúòùø ëáòáø, åäçì ìôúç îçãù òñ÷éí áëì äàæåø.

éåí àçã ð÷ìò ìååøùä, ìøâì îñçøå. äåà ðôâù òí ñåçø éäåãé, åáùéçú øòéí ùâìâìå äùðééí äôèéø äìä ëé áãòúå ìðñåò ìùáú ìùäåú áîçéöúå ùì äöãé÷ îîåâìðéöä. "àöì ä'ùøó'?", ÷øà äòùéø áäúìäáåú, "àðé øåöä ìäöèøó àìéê ìðñéòä!".

ì÷øàú ùáú äâéòå äùðééí ìáéú äîãøù. äòùéø äéä îìà ëîéää ìôâåù àú äöãé÷, ùäåáéì ìôðé ùðéí áòâìúå, ðñéòä ùáä æëä ìäëååðä ùîéîéú ùäöéìä àú òúéãå. åàëï, îéã ëùäáçéï á'ùøó', æéää áå àú äàáøê äåìê äøâì áàåúå éåí îåùìâ. âí ä'ùøó' äëéø àú äòùéø ùäñéò àåúå áòâìúå. äåà äáéè áå áòéðéå äèåáåú, åàîø ìå:

"åãàé àúä æåëø ëé äåøéú ìòâìåðê ìäåùéáðé ìöéãå, ðúåï ìøåç ôøöéí åì÷åø äî÷ôéà", ñç ìòùéø. äàéù äðäï, åäùôéì àú îáèå. áúåê ìáå äåãä ëé æä äéä îòùä áìúé-îúçùá. "ãò", äåñéó ä'ùøó', "ëé áàåúí øâòéí ðâæø òìéê áùîéí ëé úàáã àú ëì äåðê åúéâæø ìçéé òåðé.

"àìà ùìôúò äåèúä äëó ááú àçú ìæëåúê. æä äéä ëàùø çîìú òìéé, äëðñú àåúé ìúåê òâìúê åäâðú òìéé îôðé ä÷åø. áøâò àçã äåîú÷ ãéðê, åâæéøú äòåðé ðäôëä ìæîðéú áìáã. ëòú îáéï àúä îãåò äùîòúé ìôðéê àú úåøú ñáé 'ùìç ìçîê òì ôðé äîéí – àôéìå ìðëøé'?", ñééí ä'ùøó' àú ãáøéå.

(òì-ôé 'òáåãú éùøàì')

  ìåîãéí âàåìä

òåìí çãù

àçã äîàåøòåú äâãåìéí ùùéðå àú ôðé äòåìí äåà äîáåì. ëàùø ðç éöà îï äúéáä àåîøéí çæ"ì: "òåìí çãù øàä". æä äéä òåìí çãù ìà ø÷ îáçéðä âùîéú – ëì îä ùäéä áòåìí ÷åãí ìëï ðîçä åäåëçã – àìà áòé÷ø îáçéðä øåçðéú: äòåìí ùìàçø äîáåì äåà òåìí ùåðä áîäåúå îäòåìí ùìôðé äîáåì.

äòåìí ùìôðé äîáåì äùçéú àú ãøëå åáëê äáéà àú ÷éöå. äúåøä îãâéùä: "ëé äùçéú ëì áùø àú ãøëå òì äàøõ", åîëàï àðå ìîãéí ëé äùçúú äãøê ìà äééúä îðú çì÷å ùì äàãí áìáã, àìà ùì ëì äéöåøéí. òì ëï ðâæøä òì ëåìí ëìéä, åäòåìí ääåà ëåìå òáø îï äòåìí.

îé èäøä

áôùèåú, äîáåì äéä òåðù òì çèàé äòåìí, åàåìí úåøú äçñéãåú îâìä áå îùîòåéåú òîå÷åú éåúø, ä÷ùåøåú ìäëðú äòåìí ìîúï äúåøä åàó ìâàåìä äòúéãä. äáðú äîáåì ëôùåèå îòåøøú ùàìåú øáåú. åëé ä÷á"ä ìà äéä éëåì ìäîéú àú äéöåøéí äçééí áìé ìäáéà îáåì òì ëì äòåìí? åìùí îä äåøéã îáåì áîùê àøáòéí éåí?

îñáéøä úåøú äçñéãåú, ùäîáåì äåà ááçéðú î÷ååä èäøä. úô÷éãå äòé÷øé äéä ìèäø àú äàøõ îèåîàúä. äòåìí ùìôðé äîáåì äùçéú àú äàøõ åèéîà àåúä, ëôé ùðàîø: "îìàä äàøõ çîñ". äòåìí äéä øååé ëåçåú èåîàä øáé òåöîä, ùèéîàå àú äàøõ åäùçéúå àåúä. äùîãú äçééí áìáã ìà äééúä ôåúøú àú ä÷ì÷åì åäèåîàä ùðåöøå áòåìí.

èäøúå ùì äòåìí ðòùúä òì-éãé äîáåì. äåà éøã àøáòéí éåí – áãåâîú îé äî÷ååä äîèäøéí áàøáòéí ñàä. äîáåì ùèó åäòáéø àú øåç äèåîàä ùäééúä áàøõ åèéäø àú äòåìí. äåà ñéì÷ îîðå àú ä÷ìéôåú äòæåú, ùäúáöøå áå ò÷á îòùé áðé-äàãí. ëê èåäø äòåìí åäåëùø ì÷ééí òìéå çééí çãùéí.

øîæ ìëê àðå îåöàéí âí áðáéà. àú äôñå÷ (éçæ÷àì ëã) "àøõ ìà îèåäøä äéà åìà âåùîä áéåí æòí", ôéøùå çæ"ì òì àøõ éùøàì, ùìà éøã òìéä äîáåì. äøé ùäîáåì – òðééðå èäøä.

ëîéí ìéí îëñéí

îåñáø âí ëï, ùäîáåì èéäø áîéãä îøåáä àú äèåîàä ùéøãä ìòåìí áò÷áåú çèà òõ äãòú, åáëê ùéîù äëðä åäëùøä ìîúï äúåøä. äåà òùä àú äòåìí øàåé ùàåø äúåøä åäîöååú éé÷ìè åééàçæ áå. äòåìí ùìôðé äîáåì ìà äéä ëìé øàåé ìäùøàú ä÷ãåùä äàìå÷éú, àê òì-éãé äîáåì ðòùúä ääëùøä äøàùåðéú, ùëàùø éäåãéí éìîãå úåøä åé÷ééîå îöååú, úåëì ä÷ãåùä ìäéúôñ âí áúåê äîöéàåú äâùîéú ùì äòåìí.

ëîå-ëï äéä äîáåì äëðä ìâàåìä. àçã îééòåãé äâàåìä äåà: "åîìàä äàøõ ãòä àú ä' ëîéí ìéí îëñéí" (éùòéä éà,è). äîéí îñîìéí àú äëåç äàìå÷é äîçéä åî÷ééí àú äáøéàä, åìòúéã ìáåà éëñå ä'îéí' àú ëì äîöéàåú, òã ùëì äáøéàä úçåù ù÷éåîä ðåáò îäçéåú äàìå÷éú, ëùí ùéöåøé äîéí îøâéùéí ù÷éåîí úìåé áîéí ùäí çééí áúåëí. äëðä ìëê äééúä äîáåì. àæ äéä äòåìí ëåìå îëåñä îéí, îòéï äùìîåÌú ùúäéä ìòúéã ìáåà.

òì ëï ð÷øà äîáåì (éùòéä ðè,ã) "îé ðç", îìùåï "ðééçà ãøåçà" (ðçú øåç), åðàîø ôòîééí "ðç", øîæ ì"ðééçà ãòéìàé åðééçà ãúúàé" – ðçú ìòìéåðéí åðçú ìúçúåðéí, ëé äîáåì èéäø àú äòåìí åòùàå ëìé ìäùøàú äùëéðä åìâéìåéé äâàåìä.

  çééí éäåãééí

úéáú ðç ìéìãéí îéåçãéí

øá÷ä, áúå äàåèéñèéú ùì äøá çééí ôø÷ì, úçâåâ á÷øåá àøáòéí. "÷éáìúé àú äáú ùìé îáåøà òåìí", àåîø àáéä, "åáæëåúä äå÷í äîåñã 'òìé ùéç' ìîòï äéìãéí äîéåçãéí. ìîòùä, äéà æëúä ìä÷éí àú äîåñã, åàðçðå, áðé äîùôçä, ñééòðå ìä. äéà áàä ìòåìí ëãé ìòæåø ìëì äîéåçãéí, îëì ùëáåú äâéì".

äøá ôø÷ì, çñéã âåø, ðåù÷ ìâéì ùáòéí. äåà îçìåöé äîåñãåú äîñééòéí ìáòìé öøëéí îéåçãéí. äåà òåîã áøàù 'òìé ùéç', äîòðé÷ ñéåò øååçä, åáøàù 'îâï àáøäí', äîôòéì îåñãåú çéðåê ìéìãéí åáðé ðåòø îéåçãéí, ùáäí îúçðëéí ëùù-îàåú úìîéãéí. ëîå-ëï äåà îôòéì îøëæ úòñå÷ä øá-ðëåúé áàùãåã åäåñèì ìàåèéñèéí áîçåæ äîøëæ.

àðùéí äñúéøå

äøá ôø÷ì ìà éùëç àú äàëæáä ùçååä ëùçéôù îåñã çéðåëé äåìí ìáúå. "ùåí îåñã ìà äúàéí ìøåç äçéðåëéú ùìðå", äåà àåîø, "åâí äééúä úçåùä ùùåìçéí ìùí àú äéìãéí äîéåçãéí ëãé ìùëåç àåúí. äéçñ áéîéí ääí ìéìã îéåçã äéä ùåðä îëôé ùäåà áéðéðå. àðùéí äñúéøå àú ÷éåîå ùì éìã ëæä".

îúåê ä÷åùé ðåìã äçæåï. ÷áåöú äåøéí ùäúâáùä ñáéáå, äçìä ìãàåâ ìøååçúí ùì äéìãéí äîéåçãéí, åëê äå÷í 'òìé ùéç', äîñô÷ îòøê ùéøåúéí î÷éó ìîâååï âéìéí åì÷åéåú. "äãâù ùìðå îåùí òì úîéëä úòñå÷úéú, îùôçúéú å÷éãåí àéùé", îñáéø äøá ôø÷ì. "éù ìðå öååú òð÷ ùì àðùé î÷öåò åîúðãáéí îñåøéí áîâååï îçì÷åú".

ãéåø á÷äéìä

îéæí äãâì ùì äîåñã äåà îòøê äãéåø äîåâï: "éù ìðå çîéùéí åçîù éçéãåú ãéåø, ùáäï îúâåøøéí áòìé äöøëéí äîéåçãéí. àðçðå òåùéí îàîõ òìéåï ìùìá àåúí áôòéìåú ä÷äéìúéú. éù îäí ùîñééòéí ìâáàé áúé ëðñú àå îîìàéí úô÷éãéí àçøéí. äùëðéí îúééçñéí àìéäí áàãéáåú åð÷ùøéí àìéäí, ãáø ùîòöéí àú äúôúçåúí".

àçã äîéæîéí äîøâùéí äí ùéãåëéí ùðòùéí á÷äéìú 'òìé ùéç'. "áéçéãåú äãéåø ùìðå îúâåøøéí ëéåí àçã-òùø æåâåú ðùåàéí. ëì ùéãåê ëæä äåà àúâø îøâù. ìà ëì àçã îúàéí ìðäì çéé îùôçä, àáì îé ùîúàéîéí, àðçðå òåùéí äëåì ëãé ìòæåø ìäí ìä÷éí áéú áéùøàì".

îäúðâãåú ìäëìä

äøá ôø÷ì îøåöä îäâéùä äöéáåøéú ëéåí: "äéçñ äùúðä îï ä÷öä àì ä÷öä. áùðéí äøàùåðåú äéä ÷ùä ìùìá àú áòìé äöøëéí äîéåçãéí áùëåðåú. äéå äîåï äúðâãåéåú. äéåí éù äáðä å÷áìä. öøéê ìæëåø ùàìä éìãéí ùì áåøà òåìí, ëîå ùàø äéìãéí, åäúô÷éã ùìðå ìèôçí åìãàåâ ìäí".

áòáø ùéîù äøá ôø÷ì áúô÷éã áëéø áîùøã äøååçä. "äúçìúé àú ãøëé òí äøá éò÷á ìéöîï, ùø äáøéàåú", äåà îçééê. "ùðúééí ìàçø îëï äâòúé ìîñ÷ðä ùæä ìà áùáéìé. ùéçåú äèìôåï ùàðé î÷áì ëéåí òåñ÷åú áòåã ñéåò ìîùôçä, áòåã úâåáä îçîîú ìá. æå úçåùú ùìéçåú òí ñéôå÷ âãåì".


äàúâø ùäåìéã îåñã. äøá ôø÷ì

  ôéðú ääìëä åîðäâ

ëùùåëçéí ìäæëéø

ùàìä: áùáú æå, øàù çåãù îøçùååï, îä éòùä îé ùùëç ìäæëéø ááøëú äîæåï 'øöä' àå 'éòìä åéáåà'?

úùåáä: ùëç 'øöä': àí ðæëø àçø çúéîú 'áåðä éøåùìéí' å÷åãí ùäúçéì 'äèåá åäîéèéá', àåîø ùí àú äáøëä äçìéôéú: "áøåê... ùðúï ùáúåú ìîðåçä ìòîå éùøàì áàäáä ìàåú åìáøéú, áøåê àúä ä', î÷ãù äùáú".

àáì àí ðæëø àçøé ùäúçéì 'äèåá åäîéèéá', àôéìå àîø àú äîéìä 'áøåê' [îúåê ëååðä ìåîø áøëä æå] áìáã, àéðå éëåì òåã ìåîø àú äáøëä äçìéôéú åòìéå ìçæåø ìøàù áøëú äîæåï (æå ãòú àãîå"ø äæ÷ï åäøáä ôåñ÷éí. ìòåîúí, ä'çéé àãí' ñáåø ùàí èøí äúçéì "äà-ì àáéðå" ááøëä æå, åàó àí àîø "áøåê... îìê äòåìí", øùàé ìñééí ááøëä äçìéôéú, àáì ä'îùðä áøåøä' ðùàø á÷åùéä òìéå. åàåìí ä'éáéò àåîø' äúéø ìñîåê òìéå).

ùëç 'éòìä åéáåà': àí ðæëø ÷åãí ùàîø àú ùí ä' ùì çúéîú äáøëä ("áøåê àúä ä', áåðä áøçîéå éøåùìéí"), çåæø ìåîø 'éòìä åéáåà'. ðæëø ìàçø ùàîø ä', îñééí ëøâéì, åàåîø àú äáøëä äçìéôéú (æàú ìôé ä'÷öåú äùìçï'. ìôé ä'îùðä áøåøä', îñééí 'ìîãðé çå÷éê', åàåîø ùí 'éòìä åéáåà', åîîùéê "åáðä éøåùìéí").

ðæëø ìàçø ùàîø 'áåðä', îñééí 'áøçîéå éøåùìéí. àîï', åîáøê ëàï àú äáøëä äçìéôéú: "áøåê àúä ä' àìå÷éðå îìê äòåìí, àùø ðúï øàùé çåãùéí ìòîå éùøàì ìæéëøåï", áìé 'çúéîä' (ìôé ä'çéé àãí' ùìòéì, àí ðæëø ÷åãí ùàîø 'äà-ì', îîùéê ááøëä äçìéôéú). àê àí äîùéê ááøëä øáéòéú àéðå çåæø, îôðé ùáøëú äîæåï áøàù çåãù àéðä çåáä, ùàéðå çééá ìàëåì ñòåãä ùì ôú áéåí æä.

î÷åøåú: ñé' ÷ôç ùå"ò àãä"æ  ñ"å-é. áéàåø äìëä ñ"å, åáôñ÷é úùåáåú àåú éá. ÷öåä"ù ñé' îæ ááãä"ù ñ"÷ æ. ìåç 'ãáø áòúå'.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)