çá''ã ëì äìá ìëì àçã
ìéîåã éåîé | çðåú | äøùîä ìàúø | öåø ÷ùø
æîðéí ðåñôéí ù÷éòä: 17:44 æøéçä: 6:00 ë"ã áàãø äúùô"à, 8/3/21
çôù áîãåø æä
àôùøåéåú îú÷ãîåú
äåãòåú àçøåðåú áôåøåí

ùàìåú àçøåðåú ìøá

(àúø äàéðèøðè ùì öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø

ùéçú äùáåò 1451 - ëì äîãåøéí áøöó
òøá ùáú-÷åãù ôøùú ðç, ì' áúùøé ä'úùò"ä (24/10/14)

îãåøéí ðåñôéí
ùéçú äùáåò 1451 - ëì äîãåøéí áøöó
éåí ùì ùçøåø îï äòáãåú
éù çãù
ìãáø ðëåï áùôåú æøåú
ðç
ìùáç åìâðàé
áì úåñéó
äðòø åäãåã
âàåìä áúéáä
çãø äá÷øä ùì äùîéèä
àîï áàîöò ääìì

îñ' 1451, òøá ùáú-÷åãù ôøùú ðç, ì' áúùøé ä'úùò"ä (24.10.2014)

éåöà ìàåø òì-éãé öòéøé àâåãú çá"ã - äîøëæ (ò"ø)

ú"ã 14 ëôø çá"ã 60840, èì' 072-2770100, ô÷ñ: 03-9606169

òåøê: îðçí áøåã   Ÿ  éå"ø: äøá éåñó éöç÷ äëäï àäøåðåá

 òîãä ùáåòéú

éåí ùì ùçøåø îï äòáãåú

ôúàåí àðçðå çåæøéí ìäéåú áðé-àãí ùôåééí, ùéëåìéí ìùáú áðçú áñòåãä äîùôçúéú, ìùåçç àéù òí øòäå, ììîåã, ì÷øåà

òí äúôúçåú äèëðåìåâéä äçìä ìäéùîò éåúø åéåúø äùàìä ìîä àñåø ìäãìé÷ àåø áùáú àå ìäøúéç îéí ì÷ôä, áùòä ùàìä ðòùå ôòåìåú ÷ìåú åôùåèåú ëì-ëê. ááñéñ äùàìä òîãä äðçä ùàéñåø äãì÷ú àù ðáò îä÷åùé åäîàîõ ùäéå ëøåëéí áôòåìä æå áéîé ÷ãí, àåìí áéîéðå, ëùäãáø ðòùÆä á÷ìåú åáôùèåú, ìîä ìàñåø æàú.

äàîú äéà ùäðçä æå áèòåú éñåãä. äúéàåø äî÷åáì áãáø äàù ùäéå îáòéøéí áòáø òì-éãé äëàú àáðéí æå áæå ðëåï àåìé ìçáøåú àðåùéåú ôøéîéèéáéåú áéåúø. áàæåøðå ëáø ìôðé 3500 ùðä äéå îãìé÷éí àù áùéèåú ðåçåú äøáä éåúø. áëì áéú äéä ëìé îéåçã ùáå ðùîø øîõ ìåäè (áòì éëåìú ìäëéì àù æîï îîåùê), åäãì÷ú àù îîðå ìà äééúä ÷ùä îäáòøú äëéøééí áéîéðå. îëàï ùäèòí ìàéñåø äáòøú àù áùáú àéðå ÷ùåø ìîéãú äîàîõ äëøåê áä.

äôòìú îëùéøéí áéîéðå ðòùúä ÷ìä òåã éåúø. ëáø àéï öåøê àôéìå ìäøéí îúâ. àðçðå îôòéìéí ëéåí îëùéøéí áàîöòåú îâò àöáò ÷ìéì. àáì ãåå÷à òëùéå ëåìðå îáéðéí òã ëîä äùáéúä îäèëðåìåâéä áéåí äùáú çéåðéú ìáøéàåú äðôùéú ùìðå.

òáãé äèëðåìåâéä

äèëðåìåâéä äáéàä áøëä òöåîä, àê áä áòú éöøä òáãåú ÷ùä. äéà äôëä àú ëåìðå ìòáãéä. àðçðå îùåòáãéí ìàîöòé äú÷ùåøú, ìîçùá åìèìôåï äðééã. äîùôçä éåùáú ìàøåçú òøá, àê áî÷åí ìùåçç áðçú åìùúó æä àú æä á÷åøåú äéåí, èøåãéí áðé äáéú áèìôåï ùáéãéäí. îòèéí îöìéçéí ì÷áåò ëììéí äâåæøéí ðéúå÷ îï äîëùéøéí äàì÷èøåðééí àôéìå ìùòú äàøåçä äîùôçúéú.

ìëï ãåå÷à áéîéðå àðå çùéí àú äáøëä äòöåîä äèîåðä áùáú – éîîä ùìîä áìé èëðåìåâéä, áìé äôøòåú, áìé äñçåú ãòú. ôúàåí àðçðå çåæøéí ìäéåú áðé-àãí ùôåééí, ùéëåìéí ìùáú áðçú áñòåãä äîùôçúéú, ìùåçç àéù òí øòäå, ììîåã, ì÷øåà. àéï äôøòåú, àéï àéúåúéí ùì îééìéí àå äúøòåú ùì îñøåðéí. äéã àéðä ðùìçú àåèåîèéú àì ä'òëáø'. ù÷è, øåâò åùìååä éåøãéí òìéðå.

äùáú ðåòãä ìäáéà àú äàãí ìñåâ ùì îðåçä äùåðä áúëìéú îäîðåçä äàðåùéú äôùåèä. îðåçú äùáú àéððä îðåçä ùì äâåó áìáã, àìà áòé÷ø îðåçä ùì äðôù. áéåí äæä àðå îúðú÷éí ìçìåèéï îëì îåùâé äçåìéï ùì éîåú äçåì åòåáøéí ìòåìí øåçðé ðàöì. òåìí ùì ìéîåã åúôéìä, ùì æîéøåú å÷ãåùä. àéï ìðå ãàâåú: ìà äáåøñä, ìà äòñ÷, ìà äîëåðéú, ìà äâéðä äæ÷å÷ä ìèéôåì, ìà äðåøä äùøåôä áîøôñú. ùáú äéåí. ÷åãù ìä'.

äúðú÷åú îøåîîú

ãåå÷à ääúðú÷åú äîåçìèú ùì äàãí îòñ÷é äçåìéï áéåí äùáú äéà äîøåîîú àåúå ìîðåçä òéìàéú åîîìàú àú îöáøéå äøåçðééí, ëôé ùùåí ãáø àçø àéï áëåçå ìòùåú. ëãé ìäâéò ìäøâùä æå éù ìäéëðñ ìúåëä ùì äùáú; ìð÷åú àú äîåç åàú äìá îèøãåú äéåí-éåí; ìäéëðñ ìúåê äúôéìä, äúåøä, ôøùú äùáåò åëãåîä. àå-àæ çùéí ëîä äéà ðôìàä.

ëãé ìçåù àú îäåúä äàîéúéú ùì äùáú öøéê ìäáéï àú îùîòåúä äàîéúéú åìééùí àåúä áàîú, ë"éåí îðåçä å÷ãåùä... îðåçú ùìåí, äù÷è åáèç; îðåçä ùìÅîä ùàúä øåöä áä".


÷îôééï äçåöåú òì îéæí äùáú äòåìîéú. ùáú ìðôù

  éù çãù

ùáú áéï-ìàåîéú

áùáú æå éúàçã äòåìí äéäåãé áôøåéé÷è äùáú äáéï-ìàåîé, ùéæí äøá æàá âåìãùèééï, øáä ùì ãøåí-àôøé÷ä. äéåæîä ùäúçéìä áéåäðñáåøâ, åù÷øàä ìöéáåø äéäåãé ìùîåø ìôçåú ùáú àçú, úôñä úàåöä åäúøçáä ìøçáé äòåìí ëåìå. àéùéí îôåøñîéí îäòåìí åîéùøàì äöèøôå ìéåæîä åäáéòå àú úîéëúí á÷øéàä ìùîåø àú äùáú. äîàøâðéí àåîøéí ëé äí î÷ôéãéí ùäéåæîä ìà úäéä îæåää òí âåó ëìùäå, àìà úéúôñ òì-éãé äöéáåø ë÷øéàä èäåøä ìîòï äùáú.

àåø ääìëä

ì÷øàú éåí äùðä äøàùåï ìäñúì÷åú äâàåï øáé òåáãéä éåñó æö"ì äåôéòä îäãåøä çãùä ùì àåø ääìëä – ñôø ììéîåã äìëä éåîéú, ìöã îàîøéí îäæåäø. èì' 025612121.

çâéâåú äçåîù

áéîéí ä÷øåáéí éçìå áëôø çá"ã çâéâåú äçåîù äîñåøúéåú ùîàøâðéí öòéøé çá"ã. áçâéâåú éùúúôå áò"ä àìôé úìîéãé ëéúåú á îëì øçáé äàøõ, ìøâì úçéìú ìéîåã äçåîù ááúé äñôø. äéìãéí ééäðå îñãøú çååéåú, ëîå îôâù òí ñåôø ñú"í, äúðñåú áëúéáä òì ÷ìó, áé÷åø áúòøåëä åáîøëæ ìîéãä ùì îåöøé ñú"í, äôòìä áñãðä éöéøúéú, åäòé÷ø – úëðéú çååééúéú îéåçãú ááéú äëðñú, åáîøëæä äåöàú ñôø úåøä, îúåê ùéøä åøé÷åã. ëì éìã é÷áì ùé îéåçã áúåí äàéøåò. àú äúëðéú îôòéì áéú àâåãú çñéãé çá"ã (770). äáé÷åøéí áäøùîä îøàù áìáã. èì' 039606402.

  ùìçï ùáú

ìãáø ðëåï áùôåú æøåú

áôøùúðå îñåôø òì çèàí ùì àðùé ãåø äôìâä, ùáé÷ùå ìîøåã á÷á"ä áàîöòåú áðééú îâãì ááì. äí ãéáøå ùôä àçú åôòìå îúåê àçãåú, åä÷á"ä äòðéù àåúí áàåîøå: "äÈáÈä ðÅøÀãÈä åÀðÈáÀìÈä ùÑÈí ùÒÀôÈúÈí, àÂùÑÆø ìÉà éÄùÑÀîÀòåÌ àÄéùÑ ùÒÀôÇú øÅòÅäåÌ. åÇéÌÈôÆõ ä' àÉúÈí îÄùÌÑÈí... åÇéÌÇçÀãÌÀìåÌ ìÄáÀðÉú äÈòÄéø".

òã àæ, áòùøéí äãåøåú ùçìôå îáøéàú äòåìí åòã îâãì ááì, ãéáøå ëì áðé-äàãí áìùåï ä÷åãù, åäùúîùå áä ìëì öåøëéäí. ø÷ ìàçø çèà îâãì ááì éöø ä÷á"ä ùôåú øáåú, åëê ôéø÷ àú äàçãåú ùðåöìä ìîèøåú ùìéìéåú. àê ðùàìú äùàìä, àéê ééúëï ùÆÑùÈÒôÈä ÷ãåùä ëì-ëê ùéîùä ìîèøåú çåìéï, åòã ùäùúîùå áä ìîøåã á÷á"ä?

÷åã øåçðé

ääáãì áéï ìùåï ä÷åãù ìùôåú äàçøåú äåà ùäùôåú äàçøåú äï ìîòùä îòøëú ñéîðéí îåñëîú áéï áðé-äàãí ëãé ùéåëìå ìú÷ùø áéðéäí. ìòåîú æä, ìùåï ä÷åãù ìà ðåöøä òì-éãé áðé-àãí, àìà äéà ùôúå ùì äáåøà, åáàîöòåúä äåà áøà àú äòåìí.

àú äòåìí áøà ä÷á"ä áàîöòåú äùôä, ùäéà ëìé ùîúàéí àú äçéåÌú äøåçðéú ìôøèé äòåìí äâùîé. ùîå ùì ëì ðáøà äåà îòéï ÷åã øåçðé ùãøëå îðåúáú îðú äçéåÌú äîúàéîä ìå. áãåøåú äøàùåðéí ìáøéàä äëéøå áðé-äàãí àú ñåãåú äùôä, åëàùø äùúîùå áä äééúä äçéåú äàìå÷éú çùåôä ìòéðéäí. ëùàãí äéä ÷åøà ìàáï áùîä – äéä îâìä àú äçéåÌú äøåçðéú äèîåðä áîéìä 'àáï'.

ìäøòéó ÷ãåùä

àðùé ãåø äôìâä ðòðùå áðèéìú ìùåï ä÷åãù îäí. ëòú, àí øöåðí ìâìåú àú äàìå÷åú ùááøéàä òìéäí ìãáø áùôåú äçåìéï ìîèøåú ùì ÷ãåùä, åëê ìâìåú ùâí äùôä äæøä î÷åøä á÷ãåùä, ùëï ä÷á"ä äåà ù"áìì ùôú ëì äàøõ".

áäéáè øçá éåúø, ùúé äâéùåú äàìä îééöâåú ùúé ãøëéí ëéöã ìäàéø àú äçåìéï ùáòåìí áàåø ä÷ãåùä. ãøê àçú äéà ìäùúîù áìùåï ä÷åãù. ìäøòéó òì äçåìéï ÷ãåùä ëôé ùäéà, áöåøúä äèáòéú, åäçåìéï îåùôò îòöí äçååéä äøåçðéú. äãáø ãåîä ìàãí äìåîã úåøä åòåñ÷ á"ùåø ùðâç àú äôøä". òì-éãé äìéîåã äåà î÷ãù àú äîåùâéí äâùîééí, îìîòìä ìîèä.

îéìéí æøåú áúåøä

äãøê äùðééä ãåîä ìùéîåù áùôåú æøåú ì÷ãåùä, ëàùø æå îúàéîä àú òöîä ìâùîéåú åîãáøú áùôúä. äãáø ãåîä ìàãí äîúâåøø áîãéðä æøä, åáàîöòåú çå÷éä åùôúä äåà î÷ééí îñçø äâåï òì-ôé ëììé ääìëä åçåùó ÷ãåùä áâùîéåÌú îúåê äâùîéåú òöîä. ñâðåï äùôòä ëæä ðòùÆä 'îìîèä ìîòìä'.

ãåâîàåú ìëê îöåéåú áúåøä òöîä, ùáä éù îéìéí áùôåú æøåú, ëîå "éâø ñäãåúà", åòã ùëîä çì÷éí îë"ã ñôøé ä÷åãù ðëúáå àøîéú. ìëï ìòúéã ìáåà ìà éúáèìå äùôåú äæøåú, àìà âí áäï úúâìä ä÷ãåùä, ëðàîø: "àæ àäôåê àì òîéí ùôä áøåøä, ì÷øåà ëåìí áùí ä'".

 (úåøú îðçí úù"ð, ëøê á, òî' 46)

  îï äîòééï

ðç

îòìú äúîéîåú

"àìä úåìãåú ðç, ðç àéù öãé÷ úîéí äéä áãåøåúéå" (áøàùéú å,è). àéæå îéãä ðòìéú éåúø, 'öãé÷' àå 'úîéí'? äååé àåîø ù'úîéí' çùåá éåúø, åäà øàéä: àí éù ùúé çìåú, àçú âãåìä àáì ôøåñä, åàéìå äùðééä ÷èðä åùìîä, îáøëéí òì äùìîä. ðîöà ùìúîéîåú òøê åçùéáåú âãåìéí éåúø.

(äçåæä îìåáìéï)

ùìîåú ëì äéåí

öã÷úå á÷éåí øöåï ä' éúáøê äééúä ááçéðú "úîéí" - úîéîåú åùìîåú. ìà ø÷ áùòä ùìîã åäúôìì, àìà áîùê ëì äéåí, âí áùòä ùàëì åùúä åáùàø òéñå÷éå áîùê äéåí.

(ì÷åèé ùéçåú)

ìà òì äééçåñ ìáãå

"àìä úåìãåú – ììîãê ùòé÷ø úåìãåúéäí ùì öãé÷éí îòùéí èåáéí" (øù"é). öãé÷ àéðå îé ùäåà áòì ééçåñ, ùàáåúéå äéå öãé÷éí, àìà îé ùäåà òöîå îöèééï áîòùéí èåáéí.

(îàåöøðå äéùï)

öãé÷ ìáðé-àãí

"ðç àéù öãé÷ úîéí äéä áãåøåúéå, àú äàìå÷éí äúäìê ðç" (áøàùéú å,è). ðç æëä ìúåàø àéù öãé÷ îôðé ùäéä öãé÷ ìà ø÷ ëìôé ä÷á"ä, àìà àó ëìôé áðé-àãí. ìà ø÷ "àú äàìå÷éí äúäìê ðç", àìà âí "úîéí äéä áãåøåúéå".

(øáé éöç÷ îååìåæ'éï)

ëåçä ùì àîåðä

"åéáåà ðç... îôðé îé äîáåì" (áøàùéú æ,æ). îôøù øù"é: "àó ðç î÷èðé àîåðä äéä, îàîéï åàéðå îàîéï ùéáåà äîáåì". æä ëåçä ùì àîåðä ùòì-éãä îú÷ééí äãáø ùîàîéðéí áå. ìëï ìà øöä ðç ìäàîéï ùéáåà äîáåì.

(ä'àåäá éùøàì' îàôèä)

ìäúôìì òì äòåìí

îàçø ùä÷á"ä àîø ìðç ùäåà åáðéå ééðöìå îï äîáåì, ìà äúôìì òì äòåìí åäí àáãå áîáåì. ìôéëê ð÷øà äîáåì òì ùîå, ëôé ùðàîø (éùòéä ðã,è) "ëé îÅé ðç æàú ìé".

(æåäø)

ãàâä ìæåìú

àí ðç, àó ùäéä öãé÷ åúîéí, áëì-æàú ð÷øà äîáåì òì ùîå, òì ùìà ôòì òí àðùé ãåøå, òì àçú ëîä åëîä àçøé îúï úåøä, ëàùø "ëì éùøàì òøáéí æä ìæä", çééá ëì àçã åàçã ùìà ìäñúô÷ áòáåãúå òí òöîå, àìà òìéå ìãàåâ âí ìæåìúå åìòæåø ìå.

(äøáé îìéåáàååéèù)

ãàâä ìáðé äáéú

"åéáåà ðç åáðéå åàùúå... àì äúéáä" (áøàùéú æ,æ). àéï àãí éëåì ìäñúô÷ áëðéñúå äàéùéú àì ä'úéáä' ùì àåúéåú äúåøä åäúôéìä, àìà îçåáúå ìäëðéñ ì'úéáä' âí àú áðé áéúå – àùúå åáðéå.

(ì÷åèé ùéçåú)

  àîøú äùáåò

ìùáç åìâðàé

àçã îçñéãéå ùì øáé éçæ÷àì î÷åæîéø ðúîðä ìøá áòéø àçú. ÷åãí öàúå ìîìà àú äúô÷éã ðëðñ àì øáå åáé÷ù áøëä ùéöìéç ìçéåú áùìåí òí ëì áðé òãúå.

àîø ìå äöãé÷: "äúåøä îòéãä òì ðç ùäéä 'àéù öãé÷ úîéí', åáëì-æàú àîøå çæ"ì ù'éù ùãåøùéí àåúå ìùáç åéù ùãåøùéí àåúå ìâðàé'. øá åîðäéâ öéáåø ùàéï ìå îúðâãéí åäëåì îäììéí àåúå, äãáø îåëéç ùäåà ðåäâ áù÷ø åáçðåôä åîåöà ãøëéí îçåëîåú ìùàú çï áòéðé äëåì.

"ìòåîú æä, îðäéâ àîéúé, ùäöã÷ åäàîú ðø ìøâìéå, àéðå éëåì úîéã ìøÇöåú ëì àçã åàçã. îèáò äãáøéí éù îé ùàéðí îøåöéí îöòãéå åîäçìèåúéå, åàì ìøá ìäúøùí îëê àìà ììëú áðçéùåú áãøê äàîú".

  ôúâí çñéãé

áì úåñéó

"ùúééú ééï éù ùäéà ðòùéú ìùí îöååä, àê ëîå ëì îöååä éù ìäéæäø ùìà ìòáåø òì 'áì úåñéó'" (øáé àáøäí-éò÷á îñãéâåøä)

  îòùä ùäéä

äðòø åäãåã

îçåâé äùòåï äú÷ãîå åòîí âáøä äãàâä áìéáå ùì ø' àáøäí-ìééá ãáåøõ, çñéã çá"ã åîåäì, ùòùä àú ãøëå ìîåñ÷ååä. äãøê òåãðä àøåëä, åäçñéã çùù ùìà éñôé÷ ìäâéò ìòéø ìôðé ëðéñú äùáú.

ëùòöøä äøëáú áúçðä ä÷øåáä, ñîåê ìòéø öøéöéï (ëéåí ååìâåâøã), éøã îîðä. úåää åðáåê òîã áúçðä. ìàï éôðä? äìåà öøéöéï îîå÷îú îçåõ ìúçåí äîåùá ùáå äåøùå éäåãéí ìäúâåøø, åáååãàé àéï áä áðîöà áï-áøéú ìòùåú áçáøúå àú äùáú.

áëì-æàú ôðä àì òåáøéí åùáéí åäúòðééï àí îúâåøø ëàï éäåãé. ìîøáä äùîçä ðòðä áçéåá. "éù çééè àçã", äöáéòå äàðùéí ìòáø áéú öðåò, "äåà éäåãé".

åàëï, áòì-äáéú àéøç àú äçñéã áùîçä åáîàåø ôðéí. äçñéã, ùä÷ôéã îàåã òì ëùøåú äîàëìéí, äòãéó ìàëåì îï äöéãä ìãøê ùäáéà òîå, àåìí ùîç ìùåçç òí äîàøç. åàæ ùîò îôéå àú äñéôåø äæä:

éìãåú ÷ùä òáøä òì äçééè. áâéì øê ðçèó áéãé çééìé äöàø åðäôê ì'÷ðèåðéñè' – éìã ùâåééñ áëôééä åîùøú áöáà äøåñé. ì'÷ðèåðéñèéí' ðåòãå çééí îðåú÷éí îëì ñîîï éäåãé. àáéå òùä ëì îàîõ ìùçøøå. áéï äéúø äôòéì àú âéñå, éäåãé ðëáã ùäúâåøø áîåñ÷ååä åäéä áòì ÷ùøéí òðôéí òí áëéøéí áùìèåï.

áúåê ëê çìôå çåãùéí øáéí, åìáñåó ðåãò ìâéñ ùäðòø îåçæ÷ áîåñ÷ååä, ááñéñ öáàé. äåà ðéâù ìáñéñ åùåçç òí äîô÷ã áðéñéåï ìùëðòå ìùçøø àú äðòø. "àúä áååãàé îáéï ùìà úôñéã îëê", àîø ìîô÷ã, åøîæ ìîðú ùåçã äâåðä ùé÷áì. äîô÷ã úàá-äîîåï ðéàåú. äåà æéîï àú äðòø åäöéâå ìôðé äãåã.

àìà ùëàï ÷øúä ú÷ìä. "àðé ãåãê!", ÷øà äâéñ äðøâù, "áàúé ìäçæéø àåúê äáéúä!". äðòø äòååä àú ôðéå. "ìà øåöä! àðé ùåðà àú äæ'éãéí! [=äéäåãåðéí]". äâéñ ðãäí îäîäéøåú ùáä äöìéçå äøùòéí ìäçãéø áìá äðòø àú äùðàä ìéäåãéí.

äãåã ìà àîø ðåàù. äåà äçìéè ìäðéç ëòú ìðòø, àê áé÷ù îîô÷ã äáñéñ ìäëéï àú äðòø ì÷øàú áé÷åøå äáà, áòåã çåãù. áçìåó äæîï äæä ùá äãåã ìáñéñ. ëòú äéä éçñå ùì äðòø ùåðä. áãîòåú ñéôø ìãåã òì äîëåú ä÷ùåú ùäåà ñåôâ òì ëì öòã åùòì, åòì äéçñ äàëæøé ùì äîô÷ãéí àìéå åàì çáøéå.  "àí àðé ðëùì áîàîõ ìúôåø ëôúåø ááâã – àðé î÷áì îëåú øöç", ñéôø. "àðé øåöä ììëú àéúê!".

ìéáå ùì äãåã äúøåðï. äåà ðèì àú äðòø åéöà òîå îï äáñéñ. ìôúò, áàîöò äãøê, äçì äðòø ìáëåú. "àéððé øåöä ììëú àéúê, àðé ùåðà àú äæ'éãéí". ùåá äåôéòä áòéðéå àåúä àù æøä ùäééúä áôâéùúí äøàùåðä.

á÷åùé øá òìä áéãé äãåã ìùëðò àú äðòø ìáåà òîå àì áéúå. äåà äòðé÷ ìå îúðåú åôééñ àåúå áãáøéí, åàó äáèéç ìå ùéé÷ç àåúå àì øáå, ä'öîç öã÷' îìéåáàååéèù. ìîùîò ääáèçä äúøöä äðòø. äáé÷åø äîéåòã àöì äøáé ñ÷øï àåúå.

æä äéä áéï éåí äëéôåøéí ìñåëåú, åçöøå ùì äøáé äÈîÀúÈä îçñéãéí ùäúøåööå àðÆä åàðä. ãåãå ùì äéìã äöìéç ìäú÷áì àöì äøáé ì'éçéãåú', åùç ìôðéå àú îä ù÷åøä ìàçééðå ä÷ðèåðéñè.

ëòú äîúéï ä÷äì, åáå äðòø åäãåã, ìöàúå ùì äøáé îçãøå. ìôúò òáø øçù ùì äúøâùåú áéï äçñéãéí. äøáé éåöà! äðòø äáéè ìòáø çãøå ùì äøáé, åäðä – äãìú ðôúçä åãîåúå ääãåøä ùì äøáé ðúâìúä ìòéðéå. ôðéå äæëåú åäèäåøåú ùì äøáé åæ÷ðå äöçåø ùéåå ìå îøàä ùì îìàê, åäòáéøå äúøâùåú áìéáå. "îòéé äúäôëå ìîøàä äøáé", ñéôø äçééè ìø' àáøäí-ìééá ãáåøõ.

ìôúò ôøõ ááëé ðñòø åäçì ìæòå÷ á÷åì øí: "àðé øåöä ìäéåú éäåãé! àðé øåöä ìäéåú éäåãé!". ÷åì äáëé åäöò÷åú äâéòå ìàåæðéå ùì äøáé. äåà ðôðä ìòáø äðòø äãåîò åäðøâù, åàîø ìå áøëåú: "éìãé, òìéê ìðñåò ìòéø åéèáñ÷, ùí úìîã ëéöã ìçéåú ëéäåãé. øëåù ìòöîê î÷öåò ùéåëì ìôøðñ àåúê, åáòæøú äùí úæëä ìä÷éí áéú ðàîï áéùøàì".

åàëï, äðòø ðùìç ìååéèáñ÷ åçæø àì çé÷ äéäãåú. áúåê ëê ðòùä ùåìéä ùì çééè åìîã àú äî÷öåò, òã ùðòùä çééè îåëùø. áæëåú î÷öåòå, çúí àú ñéôåøå, äåà îåøùä ìäúâåøø îçåõ ìúçåí äîåùá, åëàï, áöøéöéï, ä÷éí îùôçä ëùøä, ëáøëú äøáé.

ø' àáøäí-ìééá ãáåøõ ðôòí ìîùîò äñéôåø. áöàú äùáú ðôøã ìùìåí îîàøçå, äåãä ìå òì äàéøåç åùí àú ôòîéå ìúçðú äøëáú.

áäâéòå ìîåñ÷ååä ôðä ìáéú äëðñú ìäúôìì. áúåí äúôéìä ðéâù àìéå éäåãé æ÷ï, áòì çæåú çñéãéú, åðúï ìå áøëú 'ùìåí òìéëí' ìááéú. äåà àó äæîéðå ìäúàøç ááéúå áùáú ä÷øåáä.

ø' àáøäí-ìééá ãáåøõ ðòðä áùîçä ìäæîðä. âí áàåúä ùáú äúò÷ù ùìà ìàëåì îîàëìé äáéú, åäñúô÷ áîæåï ùäéä òîå. "àñôø ìê ñéôåø îòðééï", ôúç áòì äáéú, åàæ äçì ìñôø ìàåøçå ñéôåø îåëø, òì éìã ÷ðèåðéñè ùùåçøø òì-éãå îäöáà... ìäôúòúå ùì ø' àáøäí-ìééá äúçååø ìå ùîàøçå äçáéá àéðå àìà ãåãå ùì äçééè, ùááéúå äúàøç áùáú ùòáøä...

  ìåîãéí âàåìä

âàåìä áúéáä

ëáø àìôé ùðéí äòåìí îöôä ìæîï äâàåìä, àáì äàîú äéà ùëáø äééúä ùðä àçú ùáä ùìè îöá ãåîä ìæä ùéùøåø áéîåú äîùéç. ùðä æå, ìîøáä ääôúòä, äééúä áùðú äîáåì. ä'òåìí' ìà äéä àæ àìà úéáú ðç. áúéáä ùøúä àååéøä îòéï æå ùúùøåø áòåìí áéîåú äîùéç.

ãáø æä îúçééá âí îäîöéàåú äôùåèä: äìåà áúéáä ùäå ëì îéðé äçéåú åäáäîåú ùáòåìí. îëì îéï äåëðñ ìúéáä æåâ àçã áìáã (çåõ îäáäîåú äèäåøåú, ùîëì îéï äéå ùáòä æåâåú). àí àçã îäí äéä ðèøó àå îú – äééúä áàä ëìéä òì ëì äîéï. îëàï ùáäéåúï áúéáä ìà èøôå äçéåú äøòåú æå àú æå åàó àçú îäï ìà îúä – îòéï äîöá ùéäéä áú÷åôú äâàåìä, ëàùø éâåø æàá òí ëáù åðîø òí âãé éøáõ åéáåìò äîååú ìðöç.

[àîðí ëúåá áúåøä ùðç ðöèååä ìäëéï "÷éðéí" áúéáä, åëôéøåù øù"é: "îãåøéí-îãåøéí ìëì áäîä åçéä", àáì ÷ùä ìôøù ùäëååðä ìëìåáéí ñâåøéí îîù, ëî÷åáì áâðé äçéåú. ñåâ ëæä ùì ëìåáéí äéä îöøéê ùèç òöåí, âãåì ìàéï ùéòåø îùèçä ùì äúéáä, åëîå-ëï äéä îçééá öååú âãåì ùì òåáãéí, ëãé ìèôì áëì äçéåú åäáäîåú. äòåáãä ùäúéáä äñôé÷ä ìëåìí åãéé äéä áðç åááðéå ëãé ìèôì áëåìí, îåëéçä ùáúéáä äéå úðàéí ùåðéí ìçìåèéï îï ä÷ééîéí ëéåí áéï äçéåú åäáäîåú, ëôé ùðàîø òì ú÷åôú äâàåìä: "åðòø ÷èåï ðåäâ áí"].

ãòú àìå÷éú

ëàï àðå øåàéí ùåá àú äçéáåø – äîúîéä ìòéúéí – áéï èåá îåôìà áéåúø ìáéï îöáéí ùì öòø åçåøáï. äâéìåé äîåôìà äæä, ùäàéø áúéáú ðç, äú÷ééí ãåå÷à áùòä ùäòåìí ëåìå ðùèó åðäøñ òì-éãé äîáåì. çéáåø æä îòéã òì äëååðä äôðéîéú, äðñúøú, ùì äçåøáï – ìéöåø úðàéí ìäúâìåú òöåîä ìàéï-òøåê.

îåñáø áúåøú äçñéãåú (àåø äúåøä áøàùéú â, òî' úøìã; 'åëëä úøì"æ' ôø÷éí öä-å. åáäøçáä áìé÷åèé ùéçåú ëøê ëä, òî' 29) ùáúéáú ðç ùøúä äàøä òöåîä ùì ãòú àìå÷éú. ãòú æå ùéðúä àú ëì äîöéàåú áúéáä, ëùí ùìòúéã ìáåà éùúøø îöá ùì "ìà éøÅòå åìà éùçéúå áëì äø ÷åãùé", îùåí ù"îìàä äàøõ ãòä àú ä'".

äëðú äòåìí

áîùîòåúå äôðéîéú äéä äîáåì ááçéðú î÷ååä èäøä, ùòé÷ø úô÷éãå äéä ìèäø àú äàøõ îèåîàúä. äòåìí ùìôðé äîáåì äùçéú àú äàøõ åèéîà àåúä, ëôé ùðàîø: "îìàä äàøõ çîñ". äòåìí äéä øååé ëåçåú èåîàä øáé òåöîä, ùèéîàå àú äàøõ åäùçéúå àåúä. èäøúå ùì äòåìí ðòùúä òì-éãé äîáåì. àøáòéí éîé äâùí äéå áãåâîú îé äî÷ååä äîèäøéí áàøáòéí ñàä. äîáåì ùèó åäòáéø àú øåç äèåîàä ùäééúä áàøõ, åëê èåäø äòåìí åäåëùø ì÷ééí òìéå çééí çãùéí.

òåã îåñáø, ëé äîáåì äéä äëðä ì÷øàú äâàåìä. äòåìí ùìôðé äîáåì ìà äéä ëìé øàåé ìäùøàú ä÷ãåùä äàìå÷éú, àê òì-éãé äîáåì ðòùúä ääëùøä äøàùåðéú, ùëàùø éäåãéí éìîãå úåøä åé÷ééîå îöååú, úåëì ä÷ãåùä ìäéúôñ âí áúåê äîöéàåú äâùîéú ùì äòåìí, åáëê éú÷ãù äòåìí åéåëùø ì÷øàú úëìéúå äòúéãéú.

ìëï ãåå÷à áùðú äîáåì äàéøä áúéáú ðç äàøä îòéï æå ùúàéø áéîåú äîùéç, ëãé ìáèà áëê àú ééòåãå äòé÷øé ùì äîáåì – ìèäø àú äòåìí åìäëùéøå ì÷øàú äâàåìä. áùðú äîáåì æå äééúä äúâìåú çã-ôòîéú, ùáàä îìîòìä, àê áú÷åôú äâàåìä, ìàçø ùäòåìí äåëùø åæåëê áîùê ú÷åôú äâìåú, úéäôê äúâìåú æå ìîöáå äèáòé ùì äòåìí, ùä÷ãåùä äàìå÷éú ú÷éó àåúå "ëîéí ìéí îëñéí".

  çééí éäåãééí

çãø äá÷øä ùì äùîéèä

éù ìäí 'øçôðéí', îöìîåú îùåëììåú åàîöòé îò÷á îú÷ãîéí. äí ôåòìéí éåí åìéìä îçãø á÷øä î÷öåòé. òéðéäí òå÷áåú àçø ëì äúøçùåú. ìà, ìà îãåáø áéçéãä îñååâú ùì äùá"ë, àìà áÇîçì÷ä ìîöååú äúìåéåú áàøõ ùì áã"õ äòãä äçøãéú, äîîåðä áéï äùàø òì ëùøåú ôéøåú åéø÷åú áùðú äùîéèä.

áøàù äîçì÷ä òåîã äøá îàéø-ãåã áøâîï. áôúç äùéçä äåà îòãëï àåúðå òì àéøåò èøé: "÷éáìúé òëùéå ãéååç îèéøä, òì ðéôåõ çìåðåú äøëá ùì àçã äîùâéçéí ùìðå. áðñ äåà äöìéç ìöàú îùí áîäéøåú".

îò÷á öîåã

ëáø ùðúééí îúëåððéí äøá áøâîï åöååú äîùâéçéí ùòîå ìùðú äùîéèä. "äôòéìåú îúçéìä ááéöåò áãé÷åú î÷éôåú ä÷ùåøåú ìáòìåú òì ùèçé ç÷ìàåú – ëãé ìååãà ùä÷ø÷òåú ùééëåú ììà-éäåãéí. ëîå-ëï ðãøù ôé÷åç òì ôéøåú åéø÷åú äâãìéí áëîä àæåøéí áòøáä, ùéù ìäí ãéï ùì çå"ì, ëãé ìäáèéç ùäí àëï âãìå ùí åìà äåáàå îî÷åîåú àçøéí".

ä÷åùé äâãåì äåà áôé÷åç òì âéãåìéí áùèçéí òøáééí. "ìöòøðå àé-àôùø ìäéëðñ ìëì î÷åí ááéèçåï", îúðñç äøá áøâîï áæäéøåú. "àðçðå ðòæøéí áàîöòéí èëðåìåâééí îâåÌåðéí, ùîñééòéí ìðå áôé÷åç. äúçìðå ìäùúîù áàîöòéí äàìä áùîéèä ä÷åãîú åëòú äí äùúëììå äøáä éåúø".

îùâéç áàååéø

äøá áøâîï îñô÷ äööä: "àðçðå îöééãéí ç÷ìàéí áàæåøéí øâéùéí áúé÷ îéåçã åáå îòøëú îúåçëîú ùéù áä îöìîä, â'é-ôé-àñ åîé÷øåôåï àéëåúé. àðçðå éåãòéí áëì øâò ðúåï äéëï ðîöà äç÷ìàé åøåàéí îä ÷åøä áùèç – áëì ùìá åùìá, òã äâòú äîùàéú òí äñçåøä ìî÷åí áèåç, ùáå ðåëì ìäçúéí àú äñçåøä.

"á÷øåá", äåà çåùó, "ðúçéì ìäùúîù á'øçôðéí' – îòéï îñå÷ ÷èï, äîúøåîí ìâåáä ùì ëîàä îèø. ìîëùéø  îçåáøú îöìîú åéãàå àéëåúéú". äåà îåñéó òåã ôøè àáì îëñä èôçééí: "éù ìðå òåã îðâðåï ùðåúï ìðå îéãò áæîï àîú, àáì àðé îòãéó ìà ìçùåó àåúå ëãé ùìà ìñëï àåúå".

ìà ìñçèðåú

äøá áøâîï òø ìúåôòú ä÷ôöú äîçéøéí, îúåê ðéöåì äáé÷åù ìñçåøä îäåãøú áùðú äùîéèä. "áñåôå ùì ãáø äùå÷ äúçøåúé òåùä àú ùìå åäîçéøéí îúàæðéí", äåà àåîø. "îðéñéåðé áùîéèåú äàçøåðåú àðé éëåì ìåîø ùëì îé ùðéñä ìòùåú ÷åôä òì çùáåï àðùéí ôùåèéí, ìà äøååéç îæä. àðçðå, ëâåó ëùøåú, àéððå îúòøáéí áîñçø, àáì àí îéùäå îô÷éò îçéøéí, àðçðå ôåñìéí ìå àú äñçåøä, òã ùéåøéã àú äîçéø".

ìñéåí, îùúó äøá áøâîï áñéôåø ùäåà òöîå äéä òã ìå áùîéèä ä÷åãîú: "ç÷ìàé ùäúâåøø áååøã éøéçå äçìéè ìäùáéú àú ùãåúéå áùðú äùîéèä. çáøéå ìòâå ìå, àê äåà ìà ðøúò åãá÷ áäçìèúå. ùðä ìàçø îëï ô÷ãä îëä ÷ùä àú ëì òðó äçöéìéí áàøõ. àåúå ç÷ìàé äéä àçã äéçéãéí ùùéåå÷å çöéìéí. äåà ÷éáì îçéøéí îöåééðéí åôéöä àú òöîå òì ëì îä ùäôñéã ëáéëåì áùðú äùîéèä".


äøá áøâîï (öéìåí ø÷ò: òøåõ éäãåúåï)

  ôéðú ääìëä åîðäâ

àîï áàîöò ääìì

ùàìä: äàí îåúø ìòðåú àîï áàîöò ÷øéàú äìì?

úùåáä: áéîéí ù÷åøàéí äìì ùìí, ðôñ÷ áùåìçï-òøåê: "åàéï îôñé÷éï áå, àìà ëãøê ùàîøå á÷øéàú ùîò...", åáéîéí ù÷åøàéí çöé äìì, ðôñ÷ ùí: "ùåàì îôðé äëáåã åîùéá ùìåí ìëì àãí, àáì áòðééï àçø ìà éôñé÷". åá'ôøé çãù' ùí ëúá, ùàîöò äôø÷ å'áéï äôø÷éí' ãéðí ùååä áæä.

áùàìåú åúùåáåú 'éáéò àåîø' äñé÷ îæä ùá'çöé äìì' îåúø ìòðåú ëì àîï, âí ùì 'úú÷áì' å'òì éùøàì', òåã éåúø îáôñå÷é ãæîøä. àîðí äòéøå òì æä ùçéãåù æä ìà ðæëø áôåñ÷éí. åòåã, ùáôøèé ôñå÷é ãæîøä éù îðäâéí ùåðéí (åìëï îåúø ìòðåú áäí 'àîï' ùì áøëåú, îëéååï ùâí äéà "ëòéï æîøä"), àáì îöååú äìì äéà – ìùáç àú ä' áôñå÷éí îñåééîéí ãåå÷à, åëãáøé äúåñôúà: "ääìì àéï ôåçúéï îîðå åàéï îåñéôéï òìéå", åìëï ãéðå ëáøëåú ÷øéàú ùîò, ùâí äï ùáç åäåãéä ìä', àáì ìà ëì àîï îåúø ìòðåú áäï.

åáôøè ìãòú äøî"à åàãîå"ø äæ÷ï, ùîáøëéí òì çöé äìì, äøé ääìì äåà øöó àçã, åäáøëä äàçøåðä ùì ääìì ãåîä ìáøëåú ÷øéàú ùîò åìáøëú éùúáç, áëê ùàéðï ôåúçåú á'áøåê' îëéååï ùäï ðçùáåú "áøëä äñîåëä ìçáøúä" ìáøëä äøàùåðä.

î÷åøåú: áøëåú éã,à. á"é åùå"ò àå"ç ñé' úëá ñ"ã åñé' úôç ñ"à. éáéò àåîø ç"á ñé' ìá, åéì÷åè éåñó ñé' úëá ñ"æ. äôñ÷ áúôéìä ô"ã äòøä 32 åáîéìåàéí. åò"ò àùé éùøàì ôì"è ñî"å åôî"à ñì"è.

úé÷åï èòåú: áîãåø ä÷åãí ðôìå èòåéåú áúàøéëé àéñåø ñôéçéí. äúàøéëéí äðëåðéí: çñä – ñåó úùøé. ÷éùåà, ôèøåæéìéä òìéí – àîöò îøçùååï. ùîéø – ñåó îøçùååï. ìôú, öðåï – úçéìú ëñìå.


 

   
úðàé ùéîåù ðéäåì îôä àåãåúéðå ëì äæëåéåú ùîåøåú (úùñ''á 2002) öòéøé àâåãú çá''ã - äîøëæ (ò''ø)